Republika Hrvatska
Općinski sud u Karlovcu
Trg hrvatskih branitelja 1
47000 Karlovac
K-76/2021-24
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Karlovcu, po sucu Tihani Laptalo Medarić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Andreje Vrbanić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog ML, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. i 2., u svezi članka 245. stavka 1. Kaznenog zakona, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu broj KO-DO-1670/2020 od 16. lipnja 2020., na raspravi dovršenog 3. rujna 2025. kada je presuda donesena i javno objavljena u prisutnosti DL, zamjenice Općinskog državnog odvjetništva u Karlovcu te optuženog osobno,
p r e s u d i o j e
Optuženi ML, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin M i BL, rođene D, rođen u [adresa] **.**.1989., s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa završena tri razreda osnovne škole, oženjen, otac troje djece, lošeg imovinskog stanja, nezaposlen, osuđivan,
k r i v j e
I. što je
7. ožujka 2020. u Ogulinu, u šumskom predjelu Krpel, odjel br. 4/A u vlasništvu Republike Hrvatske, kojim gospodare Hrvatske šume d.o.o, Šumarija Ogulin, u cilju pribavljanja protupravne imovinske koristi male vrijednosti, s pomoćnog stovarišta odrezao motornom pilom i za sebe zadržao 2 m³ bukovog ogrjeva u vlasništvu
Republike Hrvatske ukupne vrijednosti 344,04 kn,
II. dakle, tuđu pokretnu stvar oduzeo drugome s ciljem da je protupravno prisvoji, a vrijednost ukradene stvari je mala i počinitelj je postupao s ciljem prisvajanja stvari takve vrijednosti,
čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – krađom – opisano po članku 228. stavak 1. i 2., u svezi članka 245. stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18 i 126/19 -dalje u tekstu: KZ/11)
III. pa se na temelju članka 228. stavka 1. i 2. u svezi članka 245. stavka 1. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
IV. Na temelju članka 55. stavak 1., 2. i 5. KZ/11 izrečena kazna zatvora se optuženom ML zamjenjuje radom za opće dobro na način da se 1 (jedan) dan zatvora zamjenjuje sa 2 (dva) sata rada za opće dobro.
Ako se optuženi ML u roku od 8 dana od dana za koji je pozvan ne javi nadležnom tijelu za probaciju ili mu se poziv nije mogao dostaviti na adresu koju je dao sudu ili ne da pristanak za rad za opće dobro, započinje postupak izvršenja kazne na koju je osuđen.
Ako optuženi ML svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne u cijelosti ili neizvršenom dijelu.
V. Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ML oduzima se 2 m³ drva bukve oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta broj 00181808 PU karlovačke, PP Ogulin te se iste imaju vratiti Hrvatskim šumama d.d., Šumarija Ogulin.
VI. Na temelju članka 158. stavka 1. ZKP/08 oštećenik Hrvatske šume d.d., Šumarija
B se s imovinskopravnim zahtjevom upućuje u parnicu.
VII. Na temelju članka 148. stavka 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/11 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 i 72/25 – dalje u tekstu ZKP/08) optuženi ML oslobađa se od plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 1. do 6. ZKP/08, jer bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje uzdržavanje optuženika i njegove obitelji..
Obrazloženje
1. Optužnicom broj KO-DO-1670/2020 od 16. lipnja 2020. Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu stavilo je na teret optuženom ML počinjenje kaznenog djela imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1 i 2. u vezi članka 245. stavka 1. KZ/11.
1.1. Oštećenik Hrvatske šume d.d., Šumarija Ogulin, postavio je imovinskopravni zahtjev kojim na ime nastale štete od optuženog ML potražuje iznos od 1.222,00 kune, sada 162,18 eura.
2. Upitan o osnovanosti optužbe optuženi ML iskazao je da se smatra krivim za počinjenje kaznenog djela koje mu se optužnicom stavlja na teret, no da ne prihvaća imovinskopravni zahtjev.
3. Na raspravi pred sudom optuženi ML nije želio iznijeti obranu, no iskazao je da mu je žao zbog svega te da se iskreno kaje.
4. U dokaznom postupku pročitane su potvrde o privremenom oduzimanju predmeta, zapisnik o ispitivanju svjedoka HL i očitovanje Hrvatskih šuma, Uprave Ogulin, a na kraju dokaznog postupka pročitan je izvadak iz kaznene evidencije za optuženog ML.
5. Na temelju priznanja optuženog ML te provedenog dokaznog postupka utvrđeno je da je optuženi počinio kazneno djelo na način kako je to činjenično i pravno opisano u izreci presude. Naime, cijeneći priznanje optuženog te materijalnu dokumentaciju koja prileži u spisu, posebice iskaz HL, sud je nedvojbeno utvrdio da je kritične zgode optuženi u šumskom predjelu Krpel, odjel 4/a, a koji je u vlasništvu Republike Hrvatske te njime upravljaju Hrvatske šume d.o.o., Šumarija Ogulin, s pomoćnog stovarišta pilom odrezao i za sebe zadržao 2 m³ bukovog ogrjeva, a u cilju pribavljanja stvari male vrijednosti. Navedeno proizlazi, kako iz iskaza svjedoka HL, tako i iz potvrda o privremenom oduzimanju predmeta, gdje je utvrđeno da je od optuženog oduzeta motorna pila, kao i 2 m³ bukve predane na čuvanje Šumariji Ogulin.
6. Postupajući na ovaj način optuženi ML ostvario je subjektivne i objektivne elemente kaznenog djela koje mu se stavlja na teret pri čemu njegova ubrojivost nije ničim dovedena u pitanje jer je postupajući s namjerom stjecanja imovinske koristi male vrijednosti oduzeo tuđe pokretne stvari s ciljem protupravnog prisvajanja.
7. Kako se sukladno odredbi iz članka 417. stavka 6. ZKP/08 pozvan očitovati o predloženoj sankciji, optuženi ML sa predloženo sankcijom suglasio to mu je sud istu i izrekao. Naime, sud je optuženog za kazneno djelo iz članka 228. stavka 1. KZ/11, osudio na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, te mu pritom navedenu kaznu zatvora zamijenio radom za opće dobro na način da se jedan dan zatvora zamjenjuje s dva sata rada za opće dobro, smatrajući da će odabrana izrečena sankcija za optuženog u potpunosti proizvesti svrhu i dovesti do toga da isti shvati da je činjenje kaznenih djela pogibeljno, a kažnjavanje počinitelja pravedno. Sud smatra da će odabrana izrečena sankcija za optuženog u potpunosti proizvesti svrhu i dovesti do toga da isti shvati da je činjenje kaznenih djela pogibeljno, a kažnjavanje počinitelja pravedno. Odabir sankcije sadrži dostatnu količinu i moralne osude za zlo koje je optuženik počinjenjem ovog kaznenog djela nanio društvu u cjelini, a sve ovo imajući u vidu težinu kaznenog djela, prouzročenu posljedicu te nastalu štetu, čime je u cijelosti ostvarena svrha kažnjavanja predviđena Kaznenim zakonom.
8. Sud je na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 od optuženog ML oduzeo 2 m³ drva bukve, oduzeta potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta broj 00181808 PU karlovačke, PP Ogulin te se iste imaju vratiti Hrvatskim šumama d.d., Šumarija Ogulin koje su prilikom oduzimanja i povjerene na čuvanje.
9. Ujedno je na temelju članka 158. stavka 1. ZKP/08 oštećenik Hrvatske šume d.d., Šumarija Ogulin se s imovinskopravnim zahtjevom upućen u parnicu, budući podaci kaznenog postupka ne daju dovoljno osnova djelomično niti potpuno presuđenje. Ovo tim više što oštećenik potražuje isplatu iznosa od tada 1.222,00 kune, a optuženom je stavljeno na teret otuđenje stvari čija vrijednost je iznosila tada 344,04 kune, dakle nedvojbeno manji iznos, no kako se navedeno odnosi na vrijednost bukovog drveta koje je oštećeniku vraćeno, to nije moguće utvrditi visinu stvarno nastale štete pa je, stoga, oštećeni i upućen s imovinskopravnim zahtjevom u parnicu.
10. Iako je optuženi ML proglašen krivim, sud ga je oslobodio plaćanja troškova kaznenog postupka jer bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje uzdržavanje optuženika i njegove obitelji.
U Karlovcu 3. rujna 2025.
Sudac:
Tihana Laptalo Medarić
Uputa o pravu na žalbu:
Protiv ove presude stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana primitka pisanog otpravka iste. Žalba se podnosi u pisanom obliku ovome sudu u dovoljnom broju primjeraka. O žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
Dostavljeno:
1. ODO u Karlovcu na broj KO-DO-1670/2020
2. ML, [adresa]
3. Hrvatske šume d.o.o., Uprava Ogulin, Ogulin, B. Frankopana 15a
