Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europske avenije 7

31 000 Osijek

Poslovni broj: P-701/2024-21

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

D O P U N S K A  P R E S U D A

I

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Heleni Topić Vuković, u pravnoj stvari tužitelja ČP, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], zastupanog po punomoćnici Zrinki Petković, odvjetnici u Zagrebu, protiv tuženika PRIVREDNE BANKE ZAGREB d.d. Zagreb, Radnička cesta 50, OIB: 02535697732, Poslovnica 190 Osijek, Kapucinska 25, zastupanog po odvjetnicima iz Odvjetničkog društva Šooš Maceljski, Mandić, Stanić & Partneri d.o.o. Zagreb, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, odlučujući o prijedlogu tužitelja za donošenjem dopunske presude i o zahtjevu za ispravkom presude, izvan ročišta, 2. rujna 2025.,

p r e s u d i o  j e

Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev u dijelu koji glasi:

" po stopi iz čl.1. Uredbe o visini stope zatezne kamate ("Narodne novine" broj 153/04), od 1. siječnja 2008. do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2021. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena."

i

r i j e š i o  j e

Odbija se kao neosnovan zahtjev tužitelja ČP, OIB [osobni identifikacijski broj] od 28. kolovoza 2025. za ispravak presude ovog suda od posl.br. P-701/2024-19 od 26. kolovoza 2025.

Obrazloženje

1. Ovaj sud je donio presudu posl.br. P-701/2024-19 od 26. kolovoza 2025. kojom je naložio tuženiku da tužitelju plati iznos od 901,00 EUR-a zajedno sa zateznim kamatama koje teku od 1. siječnja 2022. pa do isplate po stopi do 31. prosinca 2022. koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. do isplate po stopi koja se određuje sa svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja, sve u roku 15 dana.

2. Tužitelj je podneskom od 28. kolovoza 2025. predložio sudu da donese dopunsku presudu temeljem čl. 339. ZPP-a, u dijelu koji se odnosi na tijek i stopu zateznih kamata sadržanu u točki II/ izreke navodeći da je sud propustio odlučiti o dijelu zahtjeva i to stopi zateznih kamata koja je tekla na dosuđeni iznos od 1. siječnja 2008. pa nadalje.

2.1. Isto tako, tužitelj je podnio i zahtjev za ispravljanje presude temeljem članaka 342. ZPP-a, navodeći kako se radi o očitoj pogrešci u pisanju, pogrešci u brojevima: “zajedno s pripadajućom zateznom kamatom počev od 1.1 2022. do isplate,…” te predlaže da sud otkloni očitu pogrešku u pisanju te ispravljanje obavi posebnim rješenjem koje će unijeti u izvornika.

3. Odredbom čl. 339. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 58/93., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 02/07., 84/08., 96/08., 123/08., 57/11., 148/11., 25/13., 28/13., 89/14., 70/19., 80/22. i 114/22., u nastavku: ZPP) propisano je da ako je sud propustio odlučiti o svim zahtjevima o kojima mora odlučiti presudom, ili je propustio odlučiti o dijelu zahtjeva, stranka može u roku od 15 dana od primitka presude predložiti parničnom sudu da se presuda dopuni.

4. Tužitelj je u roku od 15 dana od dana donošenja presude (presuda je donesena 26. kolovoza 2025., a prijedlog za donošenje dopunske presude tužitelj je podnio 28. kolovoza 2025.) podnio prijedlog za donošenje dopunske presude.

4.1. Tužitelj je u tužbi zahtijevao, u dijelu koji se odnosi na isplatu utuženog iznosa:" Nalaže se tuženoj Privredna banka Zagreb d.d., OIB: 02535697732, Poslovnica 190 Osijek, Kapucinska 25, 31000 Osijek da tužitelju KP, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], isplati iznos od 901,00 EUR zajedno s pripadajućom zateznom kamatom počev od 1.12022.god. do isplate, po stopi iz čl.1. Uredbe o visini stope zatezne kamate ("Narodne Novine" 153/04), od 01. siječnja 2008. do 31. srpnja 2015. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01. kolovoza 2015. do 31. prosinca 2022. po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do isplate po stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotnih poena, u roku 15 dana."

4.2. Ovaj sud je u presudi broj P-701/2024-19 od 26.kolovoza 2025., u toč. II/ izreke odlučio:" II/ Nalaže se tuženiku Privredna banka Zagreb d.d., OIB: 02535697732, Poslovnica 190 Osijek, Kapucinska 25, 31000 Osijek da tužitelju KP, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], isplati iznos od 901,00 EUR-a (devestojedaneuro) zajedno s pripadajućom zateznom kamatom počev od 1. siječnja 2022. pa do isplate, po stopi do 31. prosinca 2022. koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. do 31. prosinca 2023. po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2024. do isplate po stopi koja se određuje sa svako polugodište uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja, sve u roku 15 dana. "

4.3. Ovaj sud je utvrdio da je u presudi broj P-701/2024-19 od 26. kolovoza 2025. propustio odlučiti o dijelu tužbenog zahtjeva koji se odnosi na stope zateznih kamata koje su tekle do 31. prosinca 2021., odnosno do dana koji je tužitelj u tužbenom zahtjevu naveo kao dan od kojega teku zatezne kamate (zahtijevao od 1. siječnja 2022. pa do isplate).

4.4. Međutim, dio tužbenog zahtjeva u dijelu u kojem nije odlučeno presudom broj P- 701/2024-19 od 26. kolovoza 2025. nije osnovan. Naime, tužitelj je tužbenim zahtjevom, između ostalog, tražio isplatu iznosa od 901,00 EUR-a sa zateznim kamatama tekućim od 1. siječnja 2022. pa do isplate. S obzirom na to da je tužitelj tražio zatezne kamate tekuće od 1. siječnja 2022. pa do isplate, te da sud odlučuje u granicama postavljenog zahtjeva, sud je presudom broj P-701/2024-19 od 26. kolovoza 2025. tužitelju i dosudio zatezne kamate koje su tekle od 1. siječnja 2022. pa do isplate, pa tužitelj nema pravo na isplatu zateznih kamata na iznos od 901,00 EUR- a prije dospijeća navedenog iznosa (dospijeće 1.siječnja 2022.), a nema pravo niti na isplatu po zahtijevanoj stopi zateznih kamata za razdoblje do dospijeća utuženog iznosa.

4.5. Naime, odredbom čl. 29. st. 1. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj 35/05., 41/08., 125/11., 78/15., 29/18., 126/21. i 114/22., u nastavku: ZOO) propisano je da dužnik koji zakasni sa ispunjenjem novčane obveze duguje, pored glavnice i zatezne kamate. Budući da je tužitelj ispunjenje zahtijevao od 1. siječnja 2022., tuženik nije bio u zakašnjenju prije 1. siječnja 2022. pa tužitelju niti ne pripadaju zatezne kamate, kao niti zahtijevana stopa zateznih kamata, na utuženi iznos do 31. prosinca 2021. Slijedom navedenoga odlučeno je kao u izreci ove dopunske presude.

5. Odredbom članka 342. stavku 1. ZPP-a propisano je kako će pogreške u imenima i brojevima i druge očite pogreške u pisanju i računanju, nedostatke u obliku i nesuglasnost prijepisa presude s izvornikom, ispravit sudac pojedinac, odnosno predsjednik vijeća u svako doba.

5.1. Ovaj sud je utvrdio da nije počinio očitu pogrešku u pisanju presude, jer je tužitelj zahtijevao isplatu iznosa od 901,00 EUR-a sa zateznim kamatama tekućim od 1. siječnja 2022., te mu je sud dosudio utuženi iznos i zatezne kamate tekuće od 1. siječnja 2022. (sukladno zahtjevu tužitelja) i to po stopi propisanoj odredbom čl. 29. st. 1. ZOO-a. Slijedom navedenoga, prijedlog za ispravak presude je odbijen kao neosnovan, te je odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Osijek, 2. rujna 2025.

Sutkinja

Helena Topić Vuković

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove dopunske presude i rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana, računajući od dana primitka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

Dostaviti:

1. Punomoćnici tužitelja

2. Tužitelju

3. Punomoćniku tuženika, uz prijedlog tužitelja od 28.8.2025.