REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U POŽEGI
Sv. Florijana 2, POŽEGA
Poslovni broj: K-210/2024-25
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Požegi, po sucu ovoga suda, Mihovilu Budimiru, kao predsjedniku vijeća, te sudaca porotnika Mirele Peroutke i Marije Samardžije uz sudjelovanje zapisničarke Monike Gagić, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika PĐ, zbog kaznenog djela iz članka 118. stavak 2. u vezi stavka 1. i članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24– dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Požegi broj KO-DO-56/2024-1 od 17. lipnja 2024., nakon održane glavne rasprave u nazočnosti Općinskog državnog odvjetništva u Požegi, zamjenice PĐU i okrivljenika PĐ, te branitelja okrivljenika Velimira Galića, dana 1. rujna 2025. objavio je, a 29. kolovoza 2025.
p r e s u d i o j e
I Okrivljenik PĐ, OIB [osobni identifikacijski broj], sin P i UĐ, r. U, rođen **.**.1983. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, poljoprivrednik, nezaposlen, bez prihoda, vlasnik poljoprivrednog zemljišta, neoženjen, bez djece, bez čina, bez odlikovanja, neosuđivan, ne vodi se drugi postupak.
k r i v j e
što je :
dana 4. ožujka 2024. između 16,00 i 17,00 sati u mjestu Gradac, [adresa], pod utjecajem alkohola od 1,88 g/kg, tijekom prepirke oko korištenja alata, svjestan da može teško tjelesno ozlijediti svoga brata NĐ i na to pristajući, traktorom marke IMT 577 počeo se kretati u pravcu drugog traktora marke IMT 542 ispred kojeg je stajao NĐ te svojim traktorom udario u njegovo tijelo i stisnuo ga uz traktor marke IMT 542, na koji način mu je nanio tjelesnu ozljedu u vidu nagnječenja slabinsko krstačnog područja kralješnice,
dakle, s namjerom da počini kazneno djelo poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela da drugoga teško tjelesno ozlijedi, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,
čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – teške tjelesne ozljede u pokušaju – opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 2. u vezi stavka 1. i članka 34. KZ/11,
pa mu se na temelju članka 118. stavak 2. u vezi stavka 1. i članka 34. KZ/11, okrivljenik PĐ uz primjenu članka 48. stavak 1. i članka 49. stavak 1. točka 3. KZ/11,
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (godine) godine
a na temelju članka 56. KZ/11 okrivljeniku PĐ se
i z r i č e
uvjetna osuda
kojom se određuje da se kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljeni u vremenu provjeravanja od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.
II Na temelju članka 148. stavak 1. u svezi s člankom 145. stavak 2. i 3. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) okrivljenik PĐ je dužan naknaditi troškove kaznenog postupka, i to: trošak sudsko-medicinskog vještačenja po stalnom sudskom vještaku dr. med. neurologu ŠĐ u iznosu 80,32 (osamdeset eura tridesetdva centa) eura, te trošak vještačenja po stalnom sudskom vještaku dr. spec. psihijatru Dušanu Mamuli u iznosu od 250,57 (dvjestopedeset eura pedeset sedam centi) eura, te u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske platiti paušalni trošak u iznosu 110,00 (stodeset) eura, sve u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti presude.
Obrazloženje
1. Na temelju članka 460. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22 i 36/24 dalje u tekstu: ZKP/08) obrazloženje je izostavljeno kao nepotrebno, budući su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu i priznale pravomoćnost presude odmah.
U Požegi 1. rujna 2025.
Sudac
Mihovil Budimir
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba budući su se stranke odrekle prava na istu te su priznale pravomoćnost iste odmah.
DNA:
1. ODO u Požegi, KO-DO-56/2024
2. PĐ, okrivljenik
3. Odvjetnik Velimir Galić, branitelj
4. NĐ, oštećenik
5. PU požeško-slavonska, Policijska postaja Pleternica
