Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj 82 K-463/2025

    REPUBLIKA HRVATSKA

    Općinski sud u Zadru

    Borelli br. 9., 23000 Zadar

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    PRESUDA O KAZNENOM NALOGU

    Općinski sud u Zadru, po sucu toga suda Mitri Meštrović kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Josipe Arbanas kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okrivljenice ŠĐ zbog kaznenog djela iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. Kaznenog zakona (Narodne Novine" br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice ODO Zadar broj KO-DO-475/2025 zaprimljene kod ovog suda 13. kolovoza 2025. dana 18. kolovoza 2025.

    p r e s u d i o  j e

    Temeljem čl. 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne Novine broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12, 143/12, 56/13 i 145/13 i 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08) izdaje se

    KAZNENI NALOG

    Okrivljenica: ŠĐ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kćeri Š i L, rođena **.**.1987. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, neosuđivana,

    k r i v a  j e

    što je 22. lipnja 2025. oko 23,00 sati, u Biogradu na Moru, na Torovima, u blizini malonogometnog igrališta, nakon kraće verbalne prepirke sa bivšim izvanbračnim suprugom oštećenikom žrtvom LĐ, došla do njegovog osobnog automobila u kojem je isti sjedio na mjestu vozača, te u cilju da ga tjelesno ozljedi, kroz otvorena vrata automobila fizički nasrnula na bivšeg izvanbračnog supruga oštećenika žrtvu LĐ na način da ga je sa obje ruke uhvatila za vrat i gušila, previjala mu ruke, uhvatila za genitalije, nakon čega je oštećenik žrtva LĐ ispao iz svog automobila pri čemu je sa lijevom stranom glave udario o asfalt, pa kada je oštećenik žrtva ustao, to je došla do njega i sa otvorenim dlanom ruke udarila ga po licu, od kojih udaraca je oštećenik žrtva LĐ zadobio lake tjelesne povrede u vidu otekline kože lijevo jagodično, ogrebotine oba obraza i ogrebotinu lijeve uške, dakle, drugoga tjelesno ozlijedila, a kazneno je djelo počinjeno prema bliskoj osobi,

    čime je počinila kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11

    pa se temeljem čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. okrivljenica ŠĐ

    o s u đ u j u

    na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine

    Temeljem čl. 56. KZ/11, prema okrivljenici ŠĐ se primjenjuje

    UVJETNA OSUDA

    tako da se izrečena kazna zatvora uz trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ako okrivljenica u roku kušnje od 2 (dvije) godine počini kakvo novo kazneno djelo.

    Temeljem čl. 148 st. 1. u svezi čl. 145. ZKP/08 okrivljenica ŠĐ je dužna naknaditi paušalni trošak kaznenog postupka u iznosu od 140,00 (stočetrdeset) eura u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti ove presude o kaznenom nalogu.

    Obrazloženje

    1. Općinsko državno odvjetništvo u Zadru je pod brojem KO-DO-475/2025 dana 13. kolovoza 2025. podnijelo je ovom Sudu optužnicu protiv okrivljenice ŠĐ tereteći je za učin kaznenog djela protiv života i tijela – tjelesnom ozljedom iz čl. 117. st. 2. u vezi st. 1. KZ/11, te predložilo sudu temeljem odredbe čl. 541. ZKP/08 izdati kazneni nalog te okrivljenicu osuditi za kazneno djelo na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine uz primjenu uvjetne osude tako da se izrečena kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenica u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

    2. Osnovanost za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz dokaza na kojim se temelji optužnica i to: liječničke dokumentacija za oštećenika žrtvu LĐ (l.s. 17), zapisnika o ispitivanju ŠĐ u svojstvu osumnjičenice pred redarstvenim vlastima s DVD snimkom (l.s. 22-23,25), potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 00179732 (l.s. 28), snimke događaja (l.s. 29), zapisnika o ispitivanju oštećenika žrtve LĐ (l.s. 42-43), te sudsko – medicinskog vještačenja (l.s. 41-42).

    3. Iz svih navedenih dokaza nedvojbeno proizlazi kako je okrivljenica počinila kazneno djelo koje joj se stavlja na teret, te je iz istog razloga proglašena krivom i izrečena joj je kaznenopravna sankcija predložena od strane Općinskog državnog odvjetništva u Zadru.

    4. Sud je stava kako je presuđena kazna zatvora uz izrečenu uvjetnu osudu srazmjerna stupnju krivnje okrivljenice, povredi zaštićenog dobra i pogibeljnosti samog kaznenog djela te da će se istom u cijelosti ostvariti svrha kažnjavanja predviđena odredbom čl. 41. KZ/11.

    5. Trošak postupka odmjeren je u paušalnom iznosu po kriterijima trajanja i složenosti postupka i imovinskih prilika okrivljenice.

    6. Slijedom navedenog je odlučeno kao u izreci ove presude o kaznenom nalogu

    U Zadru, 18. kolovoza 2025.

    Sutkinja

    Mitra Meštrović

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj imaju pravo u roku od 8 (osam) dana od dana primitka ove presude podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se može podnijeti u pisanom obliku ili usmeno na zapisnik kod suda. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane.

    Ako prigovor bude pravodobno podnijet bit će zakazana glavna rasprava, a u suprotnom će kazneni nalog postati pravomoćan te će izrečena kazna biti izvršena.

    Temeljem čl. 545. ZKP/08 protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

    DNA :

    1. ODO Zadar, na broj KO-DO-475/2025

    2. Okrivljenica ŠĐ

    3. Branitelj okrivljenice Marko Kolanović, odvjetnik u Zadru,

    4. U spis

    Nakon pravomoćnosti

    Oštećeniku LĐ

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.