REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Vukovaru
Vukovar, Županijska br. 31
Poslovni broj: R1-64/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Vukovaru, po sucu pojedincu Đuri Drušku, u izvanparničnoj stvari predlagatelja IM, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], protiv protustranke ĆM, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, 30. lipnja 2025.,
r i j e š i o j e
I. Priznaje se presuda Osnovnoga suda u Novome Sadu, Republika Srbija poslovni broj: P2. 1886/19 od 9. prosinca 2019., koja je stekla svojstvo pravomoćnosti 9. prosinca 2019. i kojom je razveden brak, sklopljen 3. rujna 2006. pred matičarom u Veterniku pod tekućim brojem: 129/06 između ĆM od oca I, rođene Ć, rođene **.**.1983. i IM, od oca C, rođenoga **.**.1982., na temelju članka 40. Obiteljskoga zakona Republike Srbije. Utvrđuje se da će roditeljsko pravo nad mlt. CM, rođenom **.**.2010. i mlt. TM, rođenim **.**.2007. samostalno vršiti majka, a adresa prebivališta mlt. djece biti će adresa prebivališta majke. Obvezuje se EM kao otac, da na ime svojega dijela doprinosa za uzdržavanje mlt. djece plaća iznos od 3.000.00 dinara, ukupno 6.000,00 dinara, počevši od dana presuđenja tj. 9. prosinca 2019. pa ubuduće dok za to postoje zakonski uvjeti, dospjele rate odjednom, a buduće prvoga do desetoga u mjesecu za tekući mjesec, uplatom na ruke predlagateljici majci, a sve to u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhom. Osobni kontakt između oca i mlt. djece odvijat će se po međusobnome dogovoru roditelja sukladno sa željama i potrebama mlt. djece. Predlagatelji u tijeku trajanja braka nisu stekli zajedničku imovinu. Troškove sudskih pristojbi predlagatelji snose u jednakim dijelovima, a ostale troškove svaka stranka svoje. Presuda je pravomoćna 9. prosinca 2019.
II. Priznata presuda ima pravne učinke pravomoćne presude na području Republike Hrvatske i ima se smatrati kao da je istu donio nadležni sud Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je podnio ovome sudu 25. lipnja 2025. prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - presude Osnovnoga suda u Novome Sadu, Republika Srbija poslovni broj: P2. 1886/19 od 9. prosinca 2019., koja je stekla svojstvo pravomoćnosti 9. prosinca 2019. i kojom je razveden brak, sklopljen 3. rujna 2006. pred matičarom u Veterniku pod tekućim brojem: 129/06 između ĆM od oca I, rođene Ć, rođene **.**.1983. i IM, od oca C, rođenoga **.**.1982., na temelju članka 40. Obiteljskoga zakona Republike Srbije. Utvrđuje se da će roditeljsko pravo nad mlt. CM, rođenom **.**.2010. i mlt. TM, rođenim **.**.2007. samostalno vršiti majka, a adresa prebivališta mlt. djece biti će adresa prebivališta majke. Obvezuje se EM kao otac, da na ime svojega dijela doprinosa za uzdržavanje mlt. djece plaća iznos od 3.000.00 dinara, ukupno 6.000,00 dinara, počevši od dana presuđenja tj. 9. prosinca 2019. pa ubuduće dok za to postoje zakonski uvjeti, dospjele rate odjednom, a buduće prvoga do desetoga u mjesecu za tekući mjesec, uplatom na ruke predlagateljici majci, a sve to u roku od 15 dana pod prijetnjom ovrhom. Osobni kontakt između oca i mlt. djece odvijat će se po međusobnome dogovoru roditelja sukladno sa željama i potrebama mlt. djece. Predlagatelji u tijeku trajanja braka nisu stekli zajedničku imovinu. Troškove sudskih pristojbi predlagatelji snose u jednakim dijelovima, a ostale troškove svaka stranka svoje. Presuda je pravomoćna 9. prosinca 2019.
2. Uz predmetni prijedlog predlagatelj je priložio navedenu presudu u ovjerenome prijevodu na hrvatski jezik, s klauzulom pravomoćnosti iste, također u ovjerenome prijevodu na hrvatski jezik.
3. Prijedlog je osnovan.
4. Ispitujući prijedlog i odluku inozemnoga suda ovaj sud je utvrdio da strana odluka čije se priznanje traži nije u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske (Narodne novine, broj: 56/90., 135/97., 113/00., 28/01., 76/10. i 5/14.) i Obiteljskim zakonom (Narodne novine, broj: 103/15., 98/19., 47/20., 49/23. i 156/23.) pa je iz toga razloga prijedlogu valjalo udovoljiti uz primjenu članka 12. te članaka 67-73. Zakona o međunarodnome privatnom pravu (Narodne novine, broj: 101/17. i 67/23.).
5. Slijedom iznijetoga, riješeno je kao u izreci ovoga rješenja.
U Vukovaru 30. lipnja 2025.
Sudac
Đuro Druško
Uputa o pravnome lijeku: protiv ovoga rješenja dopuštena je žalba nadležnome županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda, u dovoljnome broju primjeraka za sud i sve stranke u postupku, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja.
DNA:
1) Predlagatelju
2) Protustranci
3) Kal. 30 dana
