Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Rijeka, Žrtava Fašizma 7

Poslovni broj: P-570/2022-25

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

PRESUDA NA TEMELJU ODRICANJA

Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu Dariji Knez Grbčić, u pravnoj stvari tužiteljice LC iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], zastupana po punomoćnici Hermini Baraković odvjetnici iz Rijeke, protiv tuženika Addiko Bank d.d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, zastupani po punomoćniku Domagoju Petrinoviću odvjetniku iz Zagreba,radi utvrđenja ništetnosti i isplate, 27. lipnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

"1. Utvrđuje se ništetnom i bez pravnog učinka odredba Ugovora o kreditu br. 306- 854/2004 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini koji ugovor je solemniziran od strane javnog bilježnika Marije Grozdanić Dekleve iz Rijeke pod brojem: OU- 2084/2004 od 16.09.2004.g., a koji ugovor je sklopljen između tužitelja kao Korisnika kredita i tuženika kao pravnog sljednika Kreditora i to u dijelu:

- čl. 2. Ugovora kojim korisniku kredita kreditor stavlja na raspolaganje stambeni kre- dit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 140.00,00 „CHF“ prema srednjem tečaju za de- vize Hypo Alpe-Adria Bank d.d. važećem na dan korištenja kredita u svrhu kupovine stana

- čl. 3. st. 2 Ugovora prema kojem se kredit otplaćuje u jednakim mjesečnim anuiteti- ma, protuvrijednost mjesečnog anuiteta iznosi 1.125,43 „CHF,” a podmiruje se u kunama obračunatim po srednjem tečaju Hypo Alpe-Adria Bank d.d. za devize na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja, kako je to određeno važećom Odlukom o kamatnim stopama Banke.

2. Utvrđuje se ništetnom i bez pravnog učinka odredba aneksa Ugovora o kreditu br. 306-854/2004 sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanjem založnog prava na nekretnini koji ugovor je solemniziran od strane javnog bilježnika Marije Grozdanić Dekleve iz Rijeke pod brojem: OU-2084/2004 od 16.09.2004.g., a koji aneks ugovora je sklopljen između tužitelja kao Korisnika kredita i tuženika kao pravnog sljednika Kreditora dana 5.01.2005.g. te je solemniziran od strane javnog bilježnika Marije Grozdanić Dekleve iz Rijeke pod brojem: OU-27/2005 od

07.01.2005.g.,i to u dije- lu:

- čl. 3. Na kredit u kunskoj protuvrijednosti iznosa od 140.000,00 „CHF“….Protuvrijed- nost mjesečnog anuiteta iznosi 1.514,50 „CHF“, a podmiruje se u kunama obračunatim po srednjem tečaju Hypo Alpe-Adria Bank d.d. za devize na dan dospijeća, odnosno na dan plaćanja, kako je to određeno važećom Odlukom o kamatnim stopama Banke po- čevši od 31.01.2005.g.

3. Nalaže se tuženiku ADDIKO BANK d.d. , Slavonska avenija 6, 10 000 Zagreb, OIB 1403633387 da tužitelju LC iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 44.275,79 kn zajedno s pripadajućom zateznom kamatom koja teče:

- na iznos od 6,49 kn počev od 13. listopada 2004.g.,

- na iznos od 91,81 kn počev od 2. studenog 2004.g.,

- na iznos od 0,03 kn počev od 30. studenog 2004.g.,

- na iznos od 217,63 kn počev od 1. prosinca 2004.g.,

- na iznos od 0,02 kn počev od 31. prosinca 2004.g.,

- na iznos od 169,39 kn počev od 4. siječnja 2005.g.,

- na iznos od 0,01 kn počev od 31. siječnja 2005.g.,

- na iznos od 46,57 kn počev od 2. veljače 2005.g.

- na iznos od 0,01 kn počev od 28. veljače 2005.g.

- na iznos od 11,02 kn počev od 2. ožujka 2005.g.

- na iznos od 26,06 kn počev od 31. listopada 2008.g.

- na iznos od 68,22 kn počev od 31. prosinca 2008.g.

- na iznos od 98,62 kn počev od 2. veljače 2009.g.

- na iznos od 112,37 kn počev od 2. ožujka 2009.g.

- na iznos od 74,49 kn počev od 31. ožujka 2009.g.

- na iznos od 81,73 kn počev od 30. travnja 2009.g.

- na iznos od 23,83 kn počev od 1. lipnja 2009.g.

- na iznos od 14,99 kn počev od 31. kolovoza 2009.g.

- na iznos od 13,05 kn počev od 30. rujna 2009.g.

- na iznos od 32,95 kn počev od 30. studenog 2009.g.

- na iznos od 67,15 kn počev od 31. prosinca 2009.g.

- na iznos od 115,77 kn počev od 1. veljače 2009.g.

- na iznos od 104,61 kn počev od 1. ožujka 2010.g.

- na iznos od 40,00 kn počev od 31. ožujka 2010.g.

- na iznos od 126,68 kn počev od 6. travnja 2010.g.

- na iznos od 158,09 kn počev od 30. travnja 2010.g.

- na iznos od 182,48 kn počev od 31. svibnja 2010.g.

- na iznos od 393,69 kn počev od 30. lipnja 2010.g.

- na iznos od 18,77 kn počev od 2. kolovoza 2010.g.

- na iznos od 301,68 kn počev od 3. kolovoza 2010.g.

- na iznos od 507,89 kn počev od 2. rujna 2010.g.

- na iznos od 437,15 kn počev od 30. rujna 2010.g.

- na iznos od 363,33 kn počev od 2. studenog 2010.g.

- na iznos od 505,15 kn počev od 30. studenog 2010.g.

- na iznos od 17,03 kn počev od 27. prosinca 2010.g.

- na iznos od 713,86 kn počev od 31. prosinca 2010.g.

- na iznos od 574,22 kn počev od 31. siječnja 2011.g.

- na iznos od 627,95 kn počev od 28. veljače 2011.g.

- na iznos od 41,24 kn počev od 31. ožujka 2011.g.

- ma iznos od 486,31 kn počev od 5. travnja 2011.

- na iznos od 840,86 kn počev od 31. svibnja 2011.g.

- na iznos od 866,57 kn počev od 30. lipnja 2011.g.

- na iznos od 1.086,81 kn počev od 1. kolovoza 2011.g.

- na iznos od 0,27 kn počev od 8. kolovoza 2011.g.

- na iznos od 973,80 kn počev od 31. kolovoza 2011.g.

- na iznos od 849,81 kn počev od 30. rujna 2011.g.

- na iznos od 834,02 kn počev od 31. listopada 2011.g.

- na iznos od 824,50 kn počev od 30. studenog 2011.g.

- na iznos od 883,47 kn počev od 31. prosinca 2011.g.

- na iznos od 934,87 kn počev od 31. siječnja 2012.g.

- na iznos od 917,98 kn počev od 29. veljače 2012.g.

- na iznos od 920,64 kn počev od 12. travnja 2012.g.

- na iznos od 930,21 kn počev od 30. travnja 2012.g.

- na iznos od 946,64 kn počev od 31. svibnja 2012.g.

- na iznos od 15,21 kn počev od 30. lipnja 2012.g.

- na iznos od 894,81 kn počev od 5. srpnja 2012.g.

- na iznos od 926,27 kn počev od 31. srpnja 2012.g.

- na iznos od 905,55 kn počev od 31. kolovoza 2012.g.

- na iznos od 861,40 kn počev od 1. listopada 2012.g.

- na iznos od 909,13 kn počev od 31. listopada 2012.g.

- na iznos od 932,04 kn počev od 30. studenog 2012.g.

- na iznos od 915,35 kn počev od 31. prosinca 2012.g.

- na iznos od 825,31 kn počev od 31. siječnja 2013.g.

- na iznos od 901,80 kn počev od 28. veljače 2013.g.

- na iznos od 908,49 kn počev od 2. travnja 2013.g.

- na iznos od 878,51 kn počev od 30. travnja 2013.g.

- na iznos od 785,26 kn počev od 31. svibnja 2013.g.

- na iznos od 782,89 kn počev od 1. srpnja 2013.g.

- na iznos od 805,79 kn počev od 31. srpnja 2013.g.

- na iznos od 842,51 kn počev od 31. srpnja 2013.g.

- na iznos od 893,37 kn počev od 30. rujna 2013.g.

- na iznos od 867,13 kn počev od 31. listopada 2013.g.

- na iznos od 885,71 kn počev od 30. studenog 2013.g.

- na iznos od 906,78 kn počev od 31. prosinca 2013.g.

- na iznos od 908,27 kn počev od 31. siječnja 2013.g.

- na iznos od 935,61 kn počev od 28. veljače 2014.g.

- na iznos od 926,66 kn počev od 31. ožujka 2014.g.

- na iznos od 896,41 kn počev od 30. travnja 2014.g.

- na iznos od 886,71 kn počev od 31. svibnja 2014.g.

- na iznos od 891,09 kn počev od 30. lipnja 2014.g.

- na iznos od 925,43 kn počev od 31. srpnja 2014.g.

-na iznos od 948,26 kn počev od 30. rujna 2014.g. pa do isplate

sukladno Uredbi o visini stope zatezne kamate, a od 1. siječnja 2008.g. pa do 31. srpnja 2015. prema eskontnoj stopi Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanoj za pet postotnih poena, a od 1. kolovoza 2015. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih za razdoblje dulje od godine dana nefinan- cijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi teku- ćem polugodištu za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

4. Nalaže se tuženoj da tužitelju naknadi prouzročeni parnični trošak uvećan za pripadajuće zatezne kamate po stopi propisanoj čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima koja teče od dana presuđenja pa do isplate, a određuje se za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od jedne godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima koja je izračunata za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve to u roku od 15 dana."

II. Svaka stranka snosi svoj parnični trošak.

Obrazloženje

1. Tužiteljica je podnijela tužbu protiv tuženika radi utvrđenja i isplate s osnove zaključenog ugovora o kreditu broj 306-854/2004 od sa sporazumom o osiguranju novčane tražbine zasnivanje založnog prava na nekretnini kojeg su stranke zaključile 14. rujna 2004. Predložila je da sud po provedenom postupku usvoji postavljeni zahtjev te utvrdi ništetnim i bez pravnog učinka odredbe Ugovora kojima je ugovorena valutna klauzula u CHF valuti uz isplatu novčanog iznosa u visini od 44.275,79 kn sa pripadajućim sporednim davanjima s osnove izvršene preplate po navedenoj osnovi uz naknadu prouzročenog parničnog troška.

2. U odgovoru na tužbu, tuženik je osporio osnovanost osnova i visinu postavljenog zahtjeva.

3. Podneskom od 25. lipnja 2025.stranke u postupku izrazile su svoju stranačku dispoziciju i to tužiteljica u odnosu na postavljeni zahtjev te obje stranke u odnosu na sporedni zahtjev s osnove naknade parničnog troška. Tužiteljica se odrekla tužbenog zahtjeva, dok su se stranke suglasile da svaka snosi svoj parnični trošak.

tužiteljica je izvijestila sud da je sa tuženikom riješila predmet spora, slijedom čega se odrekla tužbenog zahtjeva, a stranke su se sporazumjele da svaka

4. Cijeneći stranačku dispoziciju tužiteljice, sud je bez ikakvog daljnjeg raspravljanja skladno odredbi članka 331.a. stavak 1. ZPP-a, donio presudu na temelju odricanja kojom je odbio tužbeni zahtjev tužiteljice u cijelosti.

5. Cijeneći sporazum stranaka donesena je odluka da svaka stranka snosi svoj parnični trošak.

6. Slijedom navedenog, odlučeno je kao u stavku I. i II. izreke presude na temelju odricanja.

U Rijeci, 27. lipnja 2025.

Sudac:

Darija Knez Grbčić

Uputa o pravnom lijeku

Protiv presude na temelju odricanja dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi u tri istovjetna primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

Presuda zbog odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.