REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU
Ulica Andrije Hebranga 9, Metković
Poslovni broj K-29/2025-2
U I M E R E P UB L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji tog suda Jeleni Ćelić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Marije Obradović, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenikâ 1. FS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. LS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. u vezi čl. 52. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24), po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću broj: KO-DO-28/2025-1 od 6. ožujka 2025., prihvaćajući zahtjev ODO za izdavanje kaznenog naloga, dana 26. lipnja 2025.
p r e s u d i o j e
Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku (NN br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12-odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 - dalje: ZKP)
i z d a j e s e
K A Z N E N I N A L O G
I. OKRIVLJENICI:
1. IS sin F i L rođene I, rođen **.**.1997. u [adresa] s prebivalištem u [adresa], s boravištem u [adresa], državljanin RH, SSS, bravar, neoženjen, bez djece, nezaposlen, OIB: [osobni identifikacijski broj], neosuđivan,
2. LS sin Ž i ŽS, rođene S, rođen **.**.1996. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, SSS, kuhar, oženjen, otac jednog djeteta, nezaposlen, , OIB: [osobni identifikacijski broj], neosuđivan,
k r i v i s u
što su u vremenskom periodu od 1. veljače 2025. do 18. veljače 2025., zajednički i dogovorno, u namjeri protupravnog prisvajanja tuđih pokretnih stvari u više navrata u večernjim satima dolazili do obiteljske kuće u izgradnji smještene u Metkoviću na adresi [adresa], u vlasništvu SS, gdje bi iz nezaštićenog i otvorenog prizemlja kuće za sebe uzimali i odnosili razne instalacijske kablove i bakrene cijevi koje bi potom prodavali na stanicama sekundarnih sirovina te su na takav način u gore navedenom periodu otuđili 30 metara raznih kablova i 25 metara bakrenih cijevi promjera FI 6, 10 i 12 te time za sebe pribavili protupravnu imovinsku korist, oštetivši SS za iznos od 250 eura,
dakle, tuđe pokretne stvari oduzeli drugom s ciljem da ih protupravno prisvoje, s namjerom izvršivši više odvojenih radnji u prirodnom smislu, kojima se ostvaruju bića istog kaznenog djela, a one s obzirom na njihovu prostornu i vremensku povezanost čine jedinstvenu cjelinu u pravnom smislu,
čime su počinili jedno produljeno kazneno djelo protiv imovine - krađom - opisano i kažnjivo po čl. 228. st. 1. u vezi čl. 52. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15 i 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24-dalje KZ/11).
pa sud okrivljenike 1. JS i 2. LS na temelju čl. 228. st. 1. u svezi čl. 52. KZ/11
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci
a na temelju čl. 56. KZ/11, prema okrivljenicima 1. ŠS i 2. LS se primjenjuje
uvjetna osuda
te kazna zatvora na koju su okrivljenici 1. IS i 2. LS osuđeni neće biti izvršena ukoliko okrivljenici za vrijeme od 2 (dvije) godine ne počine novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP-a okrivljenici 1. IS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i 2. LS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], dužni su na ime imovinskopravnog zahtjeva solidarno oštećeniku SS iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], isplatiti iznos od 250,00 € (dvjestopedesesteura) u roku od 6 (šest) mjeseci po pravomoćnosti presude.
III. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi s čl. 145. st. 2 toč. 6. ZKP-a okrivljenicima 1. ŠS i 2. LS se nalaže podmiriti trošak kaznenog postupka u paušalnoj svoti u iznosu od po 100,00 € (stoeura) u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude uplatom na račun Državnog proračuna Republike Hrvatske, SWIFT:
NBHRHR2X model: HR64 IBAN: [broj bankovnog računa], poziv na broj: 6084- 50555-507292025 (opis plaćanja: troškovi postupka u K-29/2025) te dokaz o uplati dostaviti ovom Sudu.
Obrazloženje
1. Uvodno citiranim optužnim aktom, ODO Metković zatražilo je od ovog suda izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenikâ 1. FS i 2. LS, zbog kaznenog djela iz čl. 228. st.. 1. u svezi čl. 52. KZ/11, predloživši da se prema imenovanim okrivljenicima primjeni uvjetna osuda s izricanjem kazne zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci, koja neće biti izvršena ukoliko okrivljenici za vrijeme od 2 (dvije) godine ne počine novo kazneno djelo da sud odluči o imovinsko pravnom zahtjevu oštećenika te da okrivljenike obveže na plaćanje troškova postupka u iznosu od po 100,00 €.
2. Ovaj sud je prihvatio zahtjev ODO u Metkoviću za izdavanje kaznenog naloga.
3. Izdavanje kaznenog naloga opravdavaju dokazi na kojima se temelji optužnica: potvrda o privremenom oduzimanju predmeta serijski broj: [serijski broj] sa zapisnikom od 18. veljače 2025. i CD medijem na kojem se nalaze fotografije zabilježene nadzornom kamerom (list 17-20 spisa), službena bilješka na okolnosti identificiranja počinitelja kaznenog djela krađe sastavljena 18. veljače 2025. (list 21 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika FS od 18. veljače 2025. s DVD snimkom ispitivanja (list 23-28 spisa), zapisnik o ispitivanju osumnjičenika LS od 19. veljače 2025. s DVD snimkom ispitivanja (list 30-35 spisa).
4. Naime, činjenično stanje koje proizlazi iz dokaza koji prileže spisu, ukazuje da su okrivljenici počinili radnje opisane u izreci presude, u kojima su sadržana obilježja bića kaznenog djela iz čl. 228. st. 1. u svezi čl. 52. KZ/11.
5. Sud je prihvatio prijedlog ODO te je prema okrivljenicima ad/1 GS i ad/2 DS, nakon što ih je na temelju čl. 228. st. 1. KZ/11 osudio na kaznu zatvora u trajanju od po 6 (šest) mjeseci, na temelju čl. 56. KZ/11 primijenio uvjetnu osudu, te odredio da izrečena kazna neće biti izvršena ukoliko okrivljenici za vrijeme od 2 (dvije) godine ne počine novo kazneno djelo.
6. Po ocjeni suda navedene uvjetne osude primjerene su stupnju ugroženosti povrijeđenog dobra i osobama okrivljenika te može utjecati na okrivljenike da više ne čine kaznena djela, a isto tako da okrivljenici i svi drugi razviju svijest o štetnosti i pogibeljnosti činjenja kaznenih djela.
7. Na temelju čl. 158. st. 2. ZKP-a okrivljenici 1. IS i 2. LS su dužni na ime imovinskopravnog zahtjeva oštećeniku SS solidarno isplatiti iznos od 250,00 € (dvjestopedesesteura) u roku od 6 (šest) mjeseci po pravomoćnosti presude.
8. Odluka o troškovima temelji se na odredbi čl. 148. st. 1. u vezi s čl. 145. st. 2 toč. 6 ZKP-a.
Metković, 26. lipnja 2025.
S u t k i n j a:
Jelena Ćelić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započete rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postati će pravomoćan, a izrečena kazna će biti izvršena.
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Dubrovniku. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 1. i st. 2. ZKP-a).
DNA:
1. ODO Metković
2. Okrivljenik: 1. IS, [adresa]
3. Okrivljenik: 2. LS, [adresa]
4. Oštećenik: SS, [adresa]