REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

[adresa]

Poslovni broj: Pp-5769/2024

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Marini Brbot, uz sudjelovanje Jane Knežević kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv prvookr. pravne osobe LC Waikiki Retail HR d.o.o. iz Zagreba i drugookr. odgovorne osobe BK, zast. po branitelju Ivani Stojan, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Jašaragić, Mamut & Stojan d.o.o. iz Zagreba, zbog prekršaja iz čl. 189. st. 1. toč. 3. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne novine" broj 167/03, 79/08, 80/11, 125/11, 141/13, 127/14, 62/17, 96/18,) i čl. 58. st. 1. i 4. Zakona o industrijskom dizajnu ("Narodne novine" broj 17/03, 54/05, 76/07, 30/09, 49/11, 46/18) povodom optužnog prijedloga Ministarstva financija, Carinske uprave, Područnog carinskog ureda Zagreb, Carinskog ureda Zagreb, Službe za nadzor, Odjela za inspekcijske i nadzorne poslove u području trošarina i posebnih poreza klasa: 471-01/20-08/138 od 17. lipnja 2022., dana 30. listopada 2024.,

p r e s u d i o  j e

I)

Temeljem čl. 181. toč. 5. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)

Protiv:

Prvookrivljenika: LC Waikiki Retail HR d.o.o., OIB 44423296007, prekršajno nekažnjavan, sa sjedištem u [adresa], pravna osoba

i

Drugookrivljenika: BK, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen **.**.1981. u mjestu Mazgirt, prekršajno nekažnjavan, s prebivalištem u [adresa], odgovorna osoba

odbija se optužba

da bi kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi u razdoblju od 10. veljače 2020. do 28. kolovoza 2020. bez odobrenja autora skladištili i kroz svoju maloprodajnu mrežu stavljali na tržište RH dječje gumene klompe koje su imitacija ranije zaštićenog dizajna "Classic" čime su povrijedili pravo intelektualnog vlasništva tvrtke Crocs Inc. 13601 Via Varra Broomfield, Colorado, 80220 Broomfield, CO, US i to na način da su nudeći kroz maloprodajnu mrežu prodali 997 komada obuće, a što je utvrđeno uvidom u veleprodajnu dokumentaciju - kartice artikala, dok su na dan 28. kolovoza 2020. kroz maloprodajnu mrežu nudili na prodaju 175 komada obuće a isto je utvrđeno na lokaciji carinskog skladišta u Zagrebu, Slavonska avenija 52 dana 4. veljače 2021. gdje je pregledana roba koja je privremeno oduzeta prilikom očevida dana 28. kolovoza 2020. iz maloprodajnog dućana broj 01 na adresi [adresa], gdje je bila izložena na prodaju,

dakle, što su bez odobrenja autora ili drugog nositelja autorskog prava ili udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava distribuirali ili iznajmljivali ili skladištili ili poduzimali druge radnje radi distribucije autorskog djela,

čime bi postupili protivno odredbi čl. 18. Zakona o autorskom i srodnim pravima ("Narodne novine" broj 167/03, 79/08, 80/11, 125/11, 141/13, 127/14, 62/17, 96/18), te bi time počinili djelo prekršaja iz čl. 189. st.1. toč. 3. i st. 2. istog Zakona

II) Temeljem čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. – 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Ministarstvo financija, Carinska uprava, Područni carinski ured Zagreb, Carinski ured Zagreb, Služba za nadzor, Odjel za inspekcijske i nadzorne poslove u području trošarina i posebnih poreza, klasa: 471-01/20-08/138 od 17. lipnja 2022. izdao je prekršajni nalog protiv prvookr. i drugookr. radi djela prekršaja činjenično opisanih i pravno označenih u izrijeku ove presude, na koji su okr. podnijeli prigovor.

2. Povodom prigovora okrivljenika prekršajni nalog je stavljen izvan snage, nastavljen je prekršajni postupak te je nakon provedenog prekršajnog postupka dana 30. kolovoza 2023. donijeta presuda poslovni broj: Pp-15215/2022 koja je ukinuta pod toč. 1) izrijeka i u tom dijelu vraćena prvostupanjskom sudu na ponovni postupak i odlučivanje prihvaćanjem žalbe prvookr. i drugookr., a rješenjem Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Ppž-9196/2023 od dana 16. siječnja 2024. godine.

3. Dana x predmet je dostavljen ovom sucu u rad. Ponovni postupak nije bilo moguće provesti zbog objektivnih razloga, kratkoće vremena, problemi dostave, prebivalište i boravište okr. i drugo.

4. Kako je od dana počinjenja prekršaja proteklo više od četiri godine, to je u smislu čl. 13. Prekršajnog zakona, nastupila zastara prekršajnog progona, koji se zbog zastare ne može više poduzimati.

5. Slijedom navedenog, temeljem propisa citiranog u izreci, optužba protiv okrivljenih je odbijena, te je u skladu s time odlučeno da troškovi prekršajnog postupka iz čl. 138. st. 2. toč. 2. – 5. i toč. 7. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Zagreb, 30. listopada 2024.

Zapisničarka

Sutkinja

Jana Knežević

Marina Brbot

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagreb, na adresu [adresa], u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. prvookrivljeniku, odvjetnica Ivana Stojan - Odvjetničko društvo Jašaragić,

Mamut & Stojan d.o.o. za LC Waikiki Retail HR d.o.o., [adresa] Zagreb

2. drugookrivljeniku, odvjetnica Ivana Stojan - Odvjetničko društvo Jašaragić, Mamut & Stojan d.o.o. za Sinan Sahin, [adresa], 10000 Zagreb 3. branitelju okrivljenika, odvjetnica Ivana Stojan - Odvjetničko društvo Jašaragić,

Mamut & Stojan d.o.o., [adresa] Zagreb

4. tužitelju, Ministarstvo financija, Carinska uprava

5. spis – ovdje.