Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Trg bana Josipa Šokčevića 17
32100 Vinkovci
Poslovni broj: R1-119/2025-2
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Općinski sud u Vinkovcima, OIB: 77561654785 po sucu Ivi Graovac, kao sucu pojedincu u izvanparničnom postupku predlagatelja HL, OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], protiv protustranke ZL, [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, na prijedlog predlagatelja, 25. lipnja 2025.
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Osnovnog suda u Staroj Pazovi, Sudbena jedinica u Inđiji, Republika Srbija, posl. br.: 7 P2-227-2019 od 12. 06. 2019. kojom je presuđeno da se razvodi brak sklopljen dana 29. 11. 2003., upisan u maticu vjenčanih Općine Inđija, koja se vodi za matično područje Općine Inđija pod rednim brojem 141 za 2003. između predlagatelja ĆL, iz [adresa], rođenog **.**.1977. u [adresa], od oca H i majke Z i protustranke ZL rođ. Ć, iz [adresa], rođene **.**.1976. u [adresa], Republika Hrvatska, od oca Š i majke O, te kojom presudom je odlučeno da roditelji zajednički obnašaju roditeljsku skrb nad malodobnom djecom.
Obrazloženje
1. Predlagatelj je podnio ovom sudu prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Osnovnog suda u Staroj Pazovi, Sudbena jedinica u Inđiji, Republika Srbija, posl. br.: 7 P2-227-2019 od 12. 06. 2019., kao i ovjereni prijevod navedene presude sa srpskog jezika na hrvatski jezik. Uz prijedlog je priložio ovjerenu presliku presude Osnovnog suda u Staroj Pazovi, Sudbena jedinica u Inđiji, te Domovnicu u svezi upisanog hrvatskog državljanstva za predlagatelja, kao i izvod iz matične knjige vjenčanih izdan od Republike Srbije. Svoj pravni interes za priznanje strane sudske odluke obrazlaže potrebom upisa činjenice razvoda braka iz razloga upisa malodobnog djeteta u Republici Hrvatskoj.
2. Prijedlog predlagatelja sud smatra osnovanim. Uvidom u priloženu presudu Osnovnog suda u Staroj Pazovi, Sudbena jedinica u Inđiji, Republika [adresa], posl. br.: 7 P2-227-2019 od 12. 06. 2019. sud je utvrdio da je ista postala pravomoćna 12. 06. 2019.
3. Ispitujući prijedlog predlagatelja i presudu stranog suda ovaj sud je utvrdio da strana odluka čije se priznanje traži nije u suprotnosti s Ustavom Republike Hrvatske ("Narodne novine" broj: 56/90., 135/97., 113/00., 28/01., 76/10. i 5/14.) i Obiteljskim zakonom ("Narodne novine" broj: 103/15., 98/19., 47/20., 49/23. i 156/23.), te da su u konkretnom slučaju ispunjene sve zakonske pretpostavke u smislu odredbi članka 65.
- članka 73. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne Novine 101/17. i 67/23.).
4. Obzirom da je sud ocijenio prijedlog predlagatelja osnovanim, to je donijeta odluka kao u izreci ovoga rješenja.
U Vinkovcima 25. lipnja 2025.
Sudac
Iva Graovac
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovoga rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana od dana prijema ovjerenog prijepisa rješenja.
Žalba se podnosi ovome sudu pismeno u tri primjerka, a o njoj odlučuje Županijski sud kao drugostupanjski sud.
DOSTAVITI:
1. ŠL, [adresa] – punomoćnik predlagatelja za prijem pismena, uz povrat originala presude
2. ZL, [adresa] – protustranka, uz prijedlog s prilozima
