REPUBLIKA HRVATSKA
TRGOVAČKI SUD U SPLITU
21000 SPLIT Sukoišanska 6
Poslovni broj: P-233/2022-28
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Trgovački sud u Splitu, po sucu ovog suda Ivani Madunić, u pravnoj stvari tužitelja VESELI KAPETANI d.o.o., OIB 92676184232, Stobreč, Baruna Franje Trenka 26, protiv tuženice TK, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], 443030 Samara, Ul. Komunističeskaya 15-336, radi utvrđivanja ništetnosti sporazuma, 25. lipnja 2025.
r i j e š i o j e
Smatra se da je tužba tužitelja povučena.
Obrazloženje
1.Pred ovim sudom, zaprimljena je dana 30. ožujka 2022. tužba tužitelja VESELI KAPETANI d.o.o., Stobreč, protiv tuženika TK, [adresa], radi utvrđenja ništetnosti sporazuma.
2. Sud je svojim rješenjem od 18. ožujka 2025. vratio tužitelju tužbu radi dostavljanja ovjerenog prijevoda na ruski jezik u roku od 30 dana računajući od dana primitka a kako bi se tužba mogla dostaviti tuženiku na odgovor, uz upozorenje da će se tužba smatrati povučenom ako ne bude vraćena sudu u ostavljenom roku, a ako bude vraćena bez dopune da će se odbaciti sukladno članku 109. stavak 2. – 4. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine"
53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, dalje ZPP-a) . Po navedenom rješenju tužitelj nije postupio, iako je isti uredno zaprimio dana 16. travnja 2025.
3. Kako tužitelj nije udovoljio nalogu suda to je valjalo, primjenom odredbe članka 109. stavak 4. ZPP-a riješiti kao u izreci rješenja.
U Splitu, 25. lipnja 2025.
S u d a c
Ivana Madunić
POUKA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba. Žalba se podnosi Visokom trgovačkom sudu RH putem ovog suda u roku od 15 dana od dana primitka ovog rješenja u 3 primjerka.
DNA:
- Tužitelju putem e-oglasne;
- U spis
