REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
[adresa]
Poslovni broj: Pp-6716/2024
U I M E RE P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Arijani Mance, uz sudjelovanje Zvjezdane Mateša kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv I okr. pravne osobe VERSUS d.o.o. i II okr. odgovorne osobe CE, zbog prekršaja iz odredbe čl. 296. st. 1. toč. 16. i st. 2. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, u povodu optužnog prijedloga Hrvatskog društva skladatelja-ZAMP, broj predmeta 319231-0004 od 23. svibnja 2024. nakon provedenog žurnog prekršajnog postupka po prijedlogu tužitelja 24. lipnja 2025., na temelju odredbe čl.181. st. 1. t. 3. Prekršajnog zakona, 24. lipnja 2025., objavio je i
p r e s u d i o j e
I/
protiv II okr. odgovorne osobe CE, direktora, OIB [osobni identifikacijski broj], sa adresom u [adresa] (kod ZE),
odbija se optužba
da bi 8. prosinca 2023. oko 13:30 sati u Retro caffe, caffe bar, [adresa], javno priopćavao autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje kao isključivo pravo općenito definirano u čl. 32. i detaljnije određeno u čl. 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, ne posjeduje zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja kao ovlaštene organizacije autora, dakle, da bi odgovorna osoba u pravnoj osobi bez odobrenja udruge za kolektivno ostvarivanje autorskog prava Hrvatskog društva skladatelja – Zaštita autorskih muzičkih prava, priopćili javnosti autorsko djelo,
čime da bi počinili djelo prekršaja iz čl. 296. st. 2. u svezi st.1. toč. 16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima ("Narodne novine", broj: 111/21).
II/ Na temelju odredbe čl. 140. st. 2. Prekršajnog zakona troškovi postupka padaju na teret proračunskih sredstava Suda.
III/ Na temelju odredbe čl. 155. st. 1. Prekršajnog zakona Općinski prekršajni sud u Zagrebu
r i j e š i o j e
O b u s t a v l j a s e prekršajni postupak protiv I okr pravne osobe VERSUS d.o.o., OIB 00186718930, sa sjedištem u [adresa], radi djela prekršaja iz odredbe čl. 296. st. 1. t. 16. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, počinjenog time da bi 8. prosinca 2023. oko 13:30 sati u Retro caffe, caffe bar, [adresa], javno priopćavali autorska glazbena djela koristeći uređaj sa zvučnicima, omogućivši tako korištenje glazbenih djela u javnosti, iako za takvo priopćavanje kao isključivo pravo općenito definirano u čl. 32. i detaljnije određeno u čl. 40. i 47. Zakona o autorskom pravu i srodnim pravima, ne posjeduju zakonom propisano odobrenje Hrvatskog društva skladatelja kao ovlaštene organizacije autora.
Obrazloženje
1.Hrvatsko društvo skladatelja – ZAMP podnio je optužni prijedlog protiv I i II okrivljenika radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.
2. Radi provođenja dokaza sud je proveo zamolbeno ispitivanje svjedoka DE, referenta ZAMP-a o čemu je sastavljen zapisnik od 9. svibnja 2025. pred Općinskim prekršajnim sudom u Splitu.
3. Nakon toga je 12. lipnja 2025. ovlašteni tužitelj dostavio sudu podnesak u kojem navodi da odustaje od optužnog prijedloga zbog toga što su nakon njegovog podnošenja otklonjene štetne posljedice prekršaja.
4. Valjalo je stoga temeljem cit. odredbe presuditi kao u izreci.
5. Budući je donesena odbijajuća presuda, to je u smislu cit. zakonske odredbe odlučeno da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret sredstava ovog suda.
6. Nadalje, sud je u odnosu na pravnu osobu obustavio prekršajni postupak, jer je tvrtku Trgovački sud u Dubrovniku, brisao 8. srpnja 2024. svojim rješenjem Tt- 24/1363-2-1, uslijed čega je valjalo donijeti rješenje kao u toč. III/ izreke ove odluke.
U Zagrebu 24. lipnja 2025.
Zapisničar
Sudac
Zvjezdana Mateša
Arijana Mance
POUKA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude ovlaštene osobe mogu podnijeti žalbu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pisano Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u dva istovjetna primjerka putem ovog Suda na adresu Općinski prekršajni sud u Zagrebu, [adresa], pozivom na gornji broj.
Protiv ovog rješenja ovlašteni tužitelj ima pravo žalbe u roku od 3 dana od dana dostave prijepisa rješenja Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka, bez naplate pristojbe, na adresu [adresa], a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.
Dostaviti:
1. II okr. – CE, [adresa] (kod ZE),
3. tužitelj - HDS-ZAMP, Heinzelova 62a, Zagreb
4. pismohrana
