Baza je ažurirana 07.10.2026. zaključno sa NN 107/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA
    VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
    Z A G R E B

    Broj: Revd 1691/2023-2

    U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

    R J E Š E N J E

    Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Đura Sesse
    predsjednika vijeća, Mirjane Magud članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, mr.sc.
    Dražena Jakovine člana vijeća, Ljiljane Hrastinski Jurčec članice vijeća i Goranke
    Barać-Ručević članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja RUTING d.o.o., Rijeka, Franje
    Čandeka 44, OIB: 44680294879, kojeg zastupaju punomoćnici iz Odvjetničkog
    društva Buterin & Posavec d.o.o., Zagreb, protiv 1. tuženika HRVATSKE
    AUTOCESTE d.o.o., Zagreb, Širolina 4, OIB: 57500462912, kojeg zastupa
    punomoćnica Ksenija Vržina, odvjetnica u Zagrebu, i 2. tuženika CROATIA
    OSIGURANJE d.d., Zagreb, Vatroslava Jagića 33, OIB: 26187994862, radi naknade
    štete, odlučujući o prijedlogu 1. tuženika za dopuštenje revizije protiv presude
    Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-3557/2020-3 od 16. kolovoza

    2022., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu broj P-1560/2019-
    12 od 14. srpnja 2020., u sjednici održanoj 30. kolovoza 2023.,

    r i j e š i o j e :

    I. Odbija se prijedlog 1. tuženika za dopuštenje revizije u dijelu koji se odnosi na postavljena pitanja.

    II. Odbacuje se prijedlog 1. tuženika za dopuštenje revizije u dijelu koji se
    odnosi na povredu temeljnih prava zajamčenih Ustavom Republike Hrvatske i
    Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.

    III. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadu troškova odgovora na prijedlog 1. tuženika.

    Obrazloženje

    1. Tuženik Hrvatske autoceste d.o.o. je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv
    presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske broj Pž-3557/2020-3 od 16.
    kolovoza 2022. u kojem postavlja sljedeća pravna pitanja:





    - 2 - Revd 1691/2023-2

    „1. Odgovara li osoba ovlaštena upravljati javnom cestom po načelu
    presumirane ili dokazane krivnje za nastalu štetu naletom automobila na divljač, na
    temelju čl. 50. Zakona o cestama („Narodne novine“ broj 84/11, 18/13, 22/13, 54/13,
    148/12, 92/14, 110/19, 144/21 i 114/22)?

    2. Može li se osoba ovlaštena upravljati javnom cestom ekskulpirati od
    odgovornosti za nastalu štetu naletom automobila na divljač, na temelju čl. 50.
    Zakona o cestama („Narodne novine“ broj 84/11, 18/13, 22/13, 54/13, 148/12, 92/14,
    110/19, 144/21 i 114/22)?“

    2. Kao razloge zbog kojih pitanja smatra važnim za odluku o sporu, osiguranje
    jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj
    prava kroz sudsku praksu, 1. tuženik se pozvao na odluke Županijskog suda u
    Zagrebu broj Gž-2216/2021-3 od 21. ožujka 2022. i broj Gž-1767/2021 od 11. svibnja

    2021., Županijskog suda u Varaždinu, Stalna služba u Koprivnici broj Gž-612/2021-2
    od 21. prosinca 2021. i dr., smatrajući da pobijana presuda odstupa od pravnog
    shvaćanja izraženog u tim odlukama.

    2.1. U prijedlogu 1. tuženik tvrdi i da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz
    članka 29. stavak 1. Ustava Republike Hrvatske odnosno članka 6. stavak 1.
    Konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.

    3. Tužitelj u odgovoru na reviziju osporava navode 1. tuženika i predlaže prijedlog
    odbaciti, uz naknadu troškova odgovora na prijedlog.

    4. U odnosu na prijedlog 1. tuženika za dopuštenje revizije temeljen na odredbi
    članka 385.a stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91,
    91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08,96/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13,
    89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP) revizijski je sud ocijenio da pravna pitanja
    naznačena u prijedlogu za dopuštenje revizije nisu važna za odluku u sporu i za
    osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za
    razvoj prava kroz sudsku praksu jer je pobijana odluka donesena u skladu sa
    shvaćanjem ovog suda prihvaćenim u odluci ovog suda broj Rev 1272/2021-3 od 24.
    svibnja 2023. i dr.

    5. Prema odredbi članka 385.a stavak 2. ZPP Vrhovni sud Republike Hrvatske
    dopustit će reviziju ako stranka učini vjerojatnim da joj je u prvostupanjskom i
    drugostupanjskom postupku zbog osobito teških povreda odredaba parničnog
    postupka ili pogrešne primjene materijalnog prava povrijeđeno kakvo temeljno
    ljudsko pravo zajamčeno Ustavom Republike Hrvatske i Europskom konvencijom za
    zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda i da se stranka na te povrede, ako je to bilo
    moguće već pozivala u nižestupanjskom postupku.

    6. Tuženik smatra da mu je povrijeđeno pravo na pravično suđenje iz članka 29.
    stavak 1. Ustava Republike Hrvatske odnosno članka 6. stavak 1. Konvencije za
    zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda jer je postupanje drugostupanjskog suda
    („pogodovanje tužitelju“) dovelo do povrede načela ravnopravnosti stranaka.



    - 3 - Revd 1691/2023-2

    7. Postupajući po odredbi članka 387. stavak 1. ZPP vijeće Vrhovnog suda Republike
    Hrvatske je ocijenilo da 1. tuženik nije učinio vjerojatnim da mu je u
    drugostupanjskom postupku zbog osobito teških povreda parničnog postupka ili
    pogrešne primjene materijalnog prava povrijeđeno kakvo temeljno pravo zajamčeno
    Ustavom Republike Hrvatske i Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i
    temeljnih sloboda. Naime, imajući na umu okolnosti konkretnog slučaja i činjenična
    utvrđenja u postupku pred nižestupanjskim sudovima (koja u ovom stupnju postupka
    ne mogu biti predmet preispitivanja), shvaćanje drugostupanjskog suda izraženo u
    pobijanoj presudi te cjelokupno obrazloženje prijedloga za dopuštenje revizije, za
    zaključiti je, da 1. tuženik u biti izražava nezadovoljstvo drugostupanjskom
    presudom. Slijedom toga, ocjena je ovog suda da nisu ispunjene pretpostavke za
    intervenciju ovoga suda u smislu članka 385.a stavak 2. ZPP i dopuštenje revizije.

    8. Slijedom navedenog, prijedlog 1. tuženika u odnosu na postavljena pitanja (članak

    385.a stavak 1. ZPP), odbijen je na temelju odredbe članka 389.b stavak 1. ZPP
    (točka I. izreke).

    9. Kako 1. tuženik nije učinio vjerojatnim da mu je povrijeđeno pravo u smislu
    odredbe članka 385.a stavak 2. ZPP, valjalo je na temelju odredbe članka 389.a
    stavak 4. ZPP odbaciti prijedlog za dopuštenje revizije 1. tuženika temeljen na
    odredbi članka 385.a stavak 2. ZPP, te riješiti kao u točki II. izreke.

    10. Tužitelju nisu dosuđeni troškovi sastava odgovora na prijedlog 1. tuženika za
    dopuštenost revizije jer ta parnična radnja nije bila potrebna prilikom donošenja
    odluke o prijedlogu (članak 155. stavak 1. ZPP u vezi s člankom 166. ZPP).

    Zagreb, 30. kolovoza 2023.

    Predsjednik vijeća:
    Đuro Sessa





    Broj zapisa: 9-3085c-35398

    Kontrolni broj: 07c19-9e4a8-32254

    Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:
    CN=Đuro Sessa, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

    Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi: https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

    unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

    Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja
    prikazati izvornik ovog dokumenta.

    Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.