Poslovni broj: P-1905/2023-20
Republika Hrvatska
Općinski sud u
Rijeci
Žrtava fašizma 7
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sucu toga suda Mirni Santini, u pravnoj stvari tužitelja HRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE d.d. Zagreb, Mihanovićeva 3, OIB: 84397956623, protiv tužene UDJ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Vukić i dr. iz Rijeke, radi isplate, nakon glavne rasprave zaključene dana 16. svibnja 2025. g. u prisutnosti punomoćnice tužitelja i zamjenice punomoćnika tužene, a koja presuda je objavljena 24. lipnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Nalaže se tuženiku UDJ isplatiti tužitelju Hrvatskom zavodu za mirovinsko osiguranje iz Zagreba, Mihanovićeva 3, iznos od 50.697,78 eura s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom tekućom od 11.9.2020. godine do isplate, koja se za razdoblje do 31.12.2022. godine obračunava za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, dok se za razdoblje od 1.1.2023. godine stopa zateznih kamata određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena sve u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1.Tužitelj u tužbi navodi da je pravomoćnim rješenjem br. 30376 od 19.06.2019. g. utvrđeno da za razdoblje od 1.6.2004. g. do 31.7.2016. g. tuženoj ne pripada isplata mirovine u iznosu od 50.697,78 eura. Pozvao je tuženu 11.4.2023.g. da verati dužni iznos na žiro račun tužitelja no tužena do danas nije ništa vratila. Slijedom navedenog predlaže donošenje presude kao u izreci,
2.U odgovoru na tužbu tužena navodi da se u konkretnom slučaju radi o upravnom a ne parničnom postupku.; pa kako se odluka donijela u upravom postupku onda da bi se i njezino izvršenje trebalo provesti po pravilima upravnog postupka. Stoga predlaže odbaciti tužbu. Navodi da je i riječ o pravomoćno presuđenoj stvari jer je rješenjem tužitelja već odlučeno o predmetu ovog tužbenog zahtjeva. U svakom slučaju osporava tužbu i tužbeni zahtjev.
3. Tužitelj je u daljnjem tijeku postupka naveo da je rješenje tužitelja od broj 30376 od 19.6.2019.g. (l.s.4,5) samo deklaratorno jer je njime u upravom postupku utvrđena nepripadna isplata mirovine te ne predstavlja ovršnu ispravu temeljem koje bi se prema tuženoj mogao pokrenuti ovršni postupak. Navodi da spomenuto rješenje predstavlja pravnu osnovu na temelju koje se u parničnom postupku nalaže tuženiku vraćanje stečenog bez osnove.
4. Tužena je u daljnjem tijeku postupka navela da je pred Općinskim građanskim sudom u Zagrebu pokrenut postupak lišenja njezine poslovne sposobnosti pa je predložila prekid ovog postupka od okončanja tog vanparničnog postupka.
5. U dokaznom postupku sud je izvršio uvid u dokumentaciju priloženu spisu do zaključenja prethodnog postupka. Druge dokaze stranke nisu predlagale.
6. Tužbeni zahtjev tužitelja je osnovan.
7. Neosnovano tužena predlaže prekid ovog postupka do okončanja postupka lišenja poslovne sposobnosti koji se vodi kod Općinskog građanskog suda u Zagrebu. Poslovna sposobnost stranaka predstavlja procesnu pretpostavku za samostalno obavljanje radnji u postupku u smislu odredbe članka 79. stavak 1. ZPP-a (parnična sposobnost), pri čemu je za istaknuti da i poslovno nesposobna stranaka može sudjelovati u postupku pod pretpostavkama iz odredbe članka 80. ZPP-a. Stoga sama činjenica da je pokrenut postupak lišenja poslovne sposobnosti ne predstavlja razlog za prekid parničnog postupka jer se ne radi o prethodnom pitanju koje je odlučno za razrješenje pravnog odnosa između stranaka u ovoj pravnoj stvari u smislu odredbe članka 12. stavak 1. ZPP-a. Tužena je u ovom postupku zastupana po punomoćniku iz redova odvjetnika.
8. Tužitelj ovom tužbom potražuje iznos od 50.697,78 eura na ime nepripadne isplate prijevremene starosne mirovine prema svom rješenju broj 30376, Klasa: 140-
02/19-03/05076100468, Urbroj: 341-14-06/2-19-007395 od 19.6.2019.
9. U postupku je utvrđeno da je tuženoj Rješenjem Područne službe u Rijeci broj 30376 od 19.6.2019. utvrđena nepripadna isplata razmjernog dijela prijevremene starosne mirovine za razdoblje od 01.06.2004. g. do 31.07.2016. g. u svoti od ukupno 50.697,78 eura te je tužena obvezana da navedeni iznos uplati u državni proračun.
10.Po odredbi čl. 166. st. 1. Zakona o mirovinskom osiguranju ( NN-119/22 ) osoba koja primi mirovinu ili neko drugo primanje iz mirovinskog osiguranja koje joj ne pripada kao i nasljednici te osobe prema propisima o nasljeđivanju dužni su ga vratiti Zavodu zbog stjecanja bez osnove.
11.Tužitelj je pozvao tuženu svojim dopisom od 11.04.2023. g. na povrat nepripadno isplaćenih mirovinskih primanja te joj ostavio rok od 8 dana od dana primitka poziva da se očituje na poziv. Tužena se nije očitovala niti je uplatila dugovani iznos. Stoga je temeljem čl. 166. ZOMO-a tužbeni zahtjev usvojen. Visina je utvrđena iz Rješenja tužitelja od 19.6.2019. g. koje rješenje je postalo pravomoćno i ovršno.
12. U pogledu prigovora tužene o res iudiacati i nenadležnosti suda ovaj sud drži da je rješenje tužitelja samo deklaratorno rješenje koje ne predstavlja ovršnu ispravu podobnu za ovrhu kakvu imaju u vidu odredbe Ovršnog zakona ( a to je da su u ispravi navedeni vjerovnik i dužnik te predmet, vrsta , opseg i vrijeme ispunjenja obveze ). Glede nadležnosti treba istaknuti da je ovaj sud nadležan budući se radi o isplate temeljem stjecanja bez osnove,.
13. Odluka o trošku nije uslijedila jer tužitelj nije potraživao trošak.
U Rijeci, 24. lipnja 2025.
S U D A C
Mirna Santini
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana primitka pismenog otpravka. Žalba se podnosi putem ovog suda na nadležni Županijski sud, pismeno u tri istovjetna primjerka.
D N A :
1. Tužitelju
2. Tuženoj po punomoćniku
PRISTOJBA:
-tužitelj oslobođen
U Rijeci, 24.06.2025.
