REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

STALNA SLUŽBA U POREČU-PARENZO

Nikole Tesle br. 16

Poslovni broj:Pp-805/2025

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo, po sutkinji mr. sc. Dragici Grujić, na prijedlog višeg sudskog savjetnika Tomislava Jurkića uz sudjelovanje Ankice Sloković, kao zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv prvookrivljenice LF i drugookrivljenice GF, zbog prekršaja iz čl. 25. st.1. Zakona o suzbijanju diskriminacije, pokrenutog optužnim prijedlogom Policijske uprave Istarske, Policijske postaje Poreč-Parenzo, broj: 511-08-27/05-5- 55-1/2021 (58-5-21), od 14. ožujka 2021. u smislu čl. 181. t.5. Prekršajnog zakona (Narodne novine br.107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18 i 114/22),

p r e s u d i o  j e

Prvookrivljenica

LF, od oca L i majke G rođ. **.**.1997. u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], kozmetičarka, nezaposlena, uzdržavana od strane supruga, nastanjena u Ružići br. 10., Poreč, prekršajno i kazneno neosuđivana i ne vodi se protiv nje postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,

Drugookrivljenica

GF, od oca D, rođ. **.**.1963. u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], domaćica, s prebivalištem u [adresa], prekršajno i kazneno neosuđivana i ne vodi se protiv nje postupak za koji drugi prekršaj ili kazneno djelo,

ODBIJA SE OPTUŽBA

I. što da su dana 7. ožujka 2021. u 14,15 sati u dvorištu u [adresa], zbog loših međususjedskih odnosa prvookrivljena i drugookrivljena s ciljem stvaranja uvredljivog okruženja na temelju razlike nacionalnog podrijetla međusobno si psovale i to prvookrivljenica drugookrivljenici "jebem ti mater četničku!", a drugookrivljenica prvookrivljenici "jebem ti mater ustašku".

time da su počinile prekršaj iz čl. 25. st.1. Zakona o suzbijanju diskriminacije.

II. Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točke 2. i 3. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava ovog suda.

Obrazloženje

1. MUP Policijska uprava Istarska, Policijska postaja Poreč-Parenzo je podnijela ovome sudu optužni prijedlog protiv prvookrivljenice LF i drugookrivljenice GF, zbog prekršaja iz čl. 25. st.1. Zakona o suzbijanju diskriminacije, činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude.

2. Sukladno čl.14.c. Prekršajnog zakona, propisano je da se na zastaru prekršajnog progona primjenjuje rok zastare propisan u vrijeme počinjenja prekršaja.

3. Čl.13.st.1. Prekršajnog zakona koji je bio na snazi u kritično vrijeme propisuje da prekršajni progon zastarijeva nakon četiri godine.

4. Sud je utvrdio da je od 7. ožujka 2021., kada su prekršaji eventualno počinjeni proteklo četiri godine, dakle vrijeme predviđeno u čl.13.st.1. Prekršajnog zakona za zastaru prava na vođenje prekršajnog postupka, te je trebalo na temelju čl.181.t.5. Prekršajnog zakona, donijeti presudu kojom se optužba odbija.

5. Primjenom odredbe čl.140.st.2. Prekršajnog zakona, troškovi prekršajnog postupka, padaju na teret proračunskih sredstava.

U Poreču-Parenzo, 16. lipnja 2025. godine

Zapisničarka

Sutkinja

(v.r.) Ankica Sloković

(v.r.) mr.sc. Dragica Grujić

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv presude dopuštena je žalba u roku od 8 (osam) dana od dana dostave prijepisa presude, a pravo žalbe imaju okrivljenice i ovlašteni tužitelj. Žalba se podnosi Općinskom sudu u Pazinu, Stalnoj službi u Poreču-Parenzo, u dva primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u Zagrebu.

Dostavna naredba:

1. Prvookrivljenici LF

2. Drugookrivljenici GF

3. Ovlaštenom tužitelju

4. Spis