Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Poslovni broj: K-410/2023.-23.

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, u vijeću sastavljenom od sutkinje Dunje Petrović, predsjednice vijeća, te sudaca porotnika Daria Vračevića i Klaudije Papić, članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničara Igora Đorđevića, u kaznenom predmetu protiv optuženog FG, zbog kaznenog djela iz članka 190. stavka 1. i 2. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21.- dalje u tekstu: KZ/11.), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku, od 21. travnja 2023., poslovni broj KO-DO-240/2023, koja je izmijenjena 26. svibnja 2025., nakon javne rasprave održane 27. kolovoza 2024., 28. studenog 2024., 25. veljače 2025. i 20. svibnja 2025., a održane i zaključene 13. lipnja 2025. u prisutnosti zamjenice općinskog državnog odvjetnika u Osijeku Biljane Boris, te optuženog FG i njegove braniteljice Silvije Pejak Kolarić, odvjetnice u Valpovu, 16. lipnja 2025. objavio je i

p r e s u d i o  j e

I. Optuženi FG, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin F i DG rođene D, rođen **.**.1996. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, automehaničar, sa završenom srednjom školom, u izvanbračnoj zajednici, bez djece (uzdržava maloljetno dijete svoje izvanbračne partnerice, izvanbračnu partnericu i svoju majku), vlasnik OPG-a, s mjesečnim primanjima od oko 1.000,00 do 1.200,00 eura, vlasnik osobnog automobila marke Dacia Duster, godina proizvodnje 2020. te osobnog automobila marke Škoda Rapid, godina proizvodnje 2014., te 4 hektara zemlje u blizini Donjeg Miholjca, bez čina i odlikovanja, kazneno i prekršajno osuđivan,

k r i v  j e

što je:

1) u razdoblju od travnja 2022. do 20. rujna 2022., u [adresa], iako svjestan da nema ovlasti nadležnog tijela za proizvodnju i prodaju opojne droge, suprotno odredbi članka 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga ("Narodne novine", br. 107/01) radi prodaje, posijao u vrtu dvije sjemenke konoplje tipa cannabis- sative uzgojivši time dvije stabljike, pojedinačne visine 290 centimetara, mase 184,16 grama i 149 centimetara, mase 74,70 grama, koje sadrže više od 0,3% tetrahidrokanabinola, koja se nalazi na Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga, te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga na Popisu psihotropnih tvari u Dijelu 2, Odjeljku 1 te istovremeno radi daljnje proizvodnje i prodaje držao ukupno 10,07 grama konoplje tipa droge marihuane koja sadrži više od 0,3% tetrahidrokanabinola koji se nalazi na naprijed navedenom Popisu te 33,15 grama konoplje (Cannabis sativa L.) koja sadrži manje od 0,2% tetrahidrokanabinola, koja se nalazi na Popisu droga i biljaka i kojih se može dobiti droga u Dijelu 1, Odjeljku 1 i 92 sjemenke konoplje tipa droge, pa je tako:

- točno neutvrđenog dana tijekom ljeta 2022. godine, u [adresa], NG prodao 5 grama konoplje tipa droge marihuane koja se nalazi na naprijed navedenom popisu za iznos od 39,82 eura/300,00 kuna,

dakle, proizveo i posjedovao tvari koje su propisom proglašene drogom, koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji,

2) u razdoblju od točno neutvrđenog dana tijekom 2019. godine do srpnja 2022. godine, u Viljevu, Cretu Viljevskom i Krunoslavlju, iako svjestan da nema ovlaštenje nadležnog tijela za davanje opojne droge drugome na konzumaciju, suprotno odredbi članka 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga ("Narodne novine", br. 107/01), u više navrata, više osoba dao na konzumaciju konoplju tipa droge marihuane koja sadrži više od 0,3% tetrahidrokanabinola, koja droga se nalazi na Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga, te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga na Popisu psihotropnih tvari u Dijelu 2, Odjeljku 1, pa je tako:

- točno neutvrđenog dana tijekom 2019. godine, sačinio tzv. "joint" sadržaja duhana i marihuane te isti predao na konzumaciju svome poznaniku EG,

- od točno neutvrđenog dana 2019. do točno neutvrđenog dana 2020., u više navrata, otprilike dva do tri puta mjesečno, kada bi to njegov prijatelj ĆG tražio od njega, sačinjavao tzv. "jointe" mješavine duhana i konoplje tipa droge marihuane, koje bi potom davao na konzumaciju ĆG, a početkom 2020., na upit HG da mu da marihuanu, istome u jednom navratu poklonio smotuljak u kojem se nalazila konoplja tipa droge marihuane od koje je ĆG sačinio jedan tzv. "joint" i isti konzumirao pušenjem,

- sredinom 2020.godine, u Cretu Viljevskom, u domu HG, sačinio jedan tzv. "joint" mješavine duhana i konoplje tipa droge marihuane, koji je potom predao na konzumaciju IG i ĆG,

- u razdoblju od sredine 2020 do travnja 2022. godine u jednom navratu sačinio tzv. „joint“ mješavine duhana i konoplje tipa droge marihuane, koji je potom dao na konzumaciju IG,

- tijekom srpnja 2022. godine, u pet do šest navrata poklonio NG konoplju tipa droge marihuane u količini od po 1 gram,

dakle, tvari koje su propisom proglašene drogom dao drugim osobama da ih troše, čime je počinio kaznena djela protiv zdravlja ljudi i to pod točkom 1) neovlaštenu proizvodnju i promet drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te pod točkom 2) omogućavanje trošenja troga iz članka 191. stavka 1. KZ/11., sve uz primjenu članka 51. KZ/11.

II. Optuženom FG za kazneno djelo iz točke 1) na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11. u vezi članka 48. stavka 2. KZ/11. i članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11.

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA

U TRAJANJU OD 9 (DEVET) MJESECI

a za kazneno djelo iz točke 2) na temelju članka 191. stavka 1. KZ/11. optuženom FG

u t v r đ u j e s e

KAZNA ZATVORA

U TRAJANJU OD 8 (OSAM) MJESECI

te se optuženi FG uz daljnju primjenu članka 51. stavaka 1. i 2. KZ/11.

o s u đ u j e

NA JEDINSTVENU KAZNU ZATVORA

U TRAJANJU OD 11 (JEDANAEST) MJESECI

time da se optuženom FG uz daljnju primjenu članka 55. stavka 1. i 3. KZ/11., izrečena kazna zatvora u trajanju od 11 (jedanaest) mjeseci zamjenjuje radom za opće dobro na način da se 1 (jedan) dan zatvora zamjenjuje sa 2 (dva) sata rada.

III. Na temelju članka 55. stavak 5. i 6. KZ/11. rad za opće dobro izvršit će se samo uz pristanak osuđenika, i to u roku koje odredi nadležno tijelo za probaciju, vodeći računa o mogućnostima osuđenika obzirom na njegove osobne prilike i zaposlenje, s time da rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca, niti dulji od 2 (dvije) godine, računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.

IV. Ukoliko optuženi FG svojom krivnjom ne izvrši u cijelosti ili djelomično rad za opće dobro, sud će na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11., donijeti odluku o izvršenju kazne zatvora u trajanju razmjernom neizvršenom radu za opće dobro.

V. Na temelju članka 190. stavka 1. KZ/11. u vezi članka 190. stavka 8. KZ/11. od optuženog FG oduzimaju se predmeti oduzeti uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave osječko-baranjske, Policijske postaje Donji Miholjac od 20. rujna 2022. serijskih brojeva [serijski broj], 01415469, 01415470 i 01415471 i to jedna staklenka sadržaja suhe zelene biljne materije konoplje tipa droge marihuane ukupne težine 226,1 gram, netto težine 8,1 gram, prozirna PVC folija sadržaja cvjetova zelene biljne materije konoplje tipa droge marihuane ukupne težine 3,2 grama, netto težine 2 grama, suha zelena biljna materija konoplja tipa droge marihuane netto mase 50,6 grama, jedna stabljika zelene boje konoplja tipa droge marihuana sa cvjetnim vrhovima ukupne dužine 149 centimetara, ukupne težine 260 grama, jedna stabljika konoplje tipa droge marihuane sa cvjetnim vrhovima ukupne dužine sa korijenom 290 centimetara, bruto težine 1145 grama, jedna digitalna precizna vaga, jedna siva lula sa sadržajem smeđe suhe biljne materije konoplje tipa droge marihuane, jedna PVC kutiju sadržaja 92 smeđe sjemenke konoplje tipa droge marihuane, te će se po pravomoćnosti presude uništiti.

VI. Na temelju članka 560. stavka 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/1., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/20. i 36/24. - dalje u tekstu ZKP/08.) u vezi s člankom 77. stavkom 1. i člankom 5. KZ/11. od optuženog FG oduzima se imovinska korist ostvarena kaznenim djelom iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11. na način da se:

a) Utvrđuje da novčani iznos od 39,82 eura (tridesetideveteuraiosamdesetidvacenta) predstavlja imovinsku korist koju je optuženi FG ostvario kaznenim djelom neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavak 1. i 2. KZ/11., te navedeni iznos postaje imovina Republike Hrvatske.

b) Nalaže optuženom FG isplatiti Republici Hrvatskoj novčani iznos od 39,82 eura (tridesetideveteuraiosamdesetidvacenta) u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude.

VII. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. u vezi članka 145. stavka 2. i 3. ZKP/08. nalaže se optuženom FG platiti troškove kaznenog postupka i to troškove provedenog toksikološkog vještačenja u iznosu od 479,13 eura (četiristisedamdesetideveteuraitrinaestcenti), te paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura (stoeura), u roku od 15 (petnaest) dana.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Osijeku (dalje u tekstu: ODO u Osijeku), od 21. travnja 2023., poslovni broj KO-DO-240/2023 optužen je FG zbog kaznenih djela protiv zdravlja ljudi – i to neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11. i omogućavanja trošenja troga iz članka 191. stavka 1. KZ/11., sve uz primjenu članka 51. KZ/11.

1.1. Optuženi FG prvotno se očitovao se da se ne smatra krivim u odnosu na kaznena djela iz optužnice.

2. Nakon što je državni odvjetnik 26. svibnja 2024. izmijenio činjenični opis optužnice (stranice 234 do 235 spisa) optuženi FG očitovao se da se smatra krivim u odnosu na kaznena djela iz tako izmijenjene optužnice.

3. U dokaznom postupku ispitani su svjedoci EG, ĆG, NG i IG, pročitan je zapisnik o pretrazi stana i drugih prostorija FG broj OU233/22 od 20. rujna 2022. (s dodatkom zapisnika o pretrazi doma i drugih prostora), pet potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od FG, sve od 20. rujna 2022. serijskih brojeva [serijski broj] - 01415472, dva zapisnika o pretrazi prijevoznog sredstva FG, oba od 20. ožujka 2022., uputstvo za uporabu herbicida "Harmony SX", potvrda liječnice MG, dr. med. od 12. listopada 2022. na ime pacijenta FG, ambulantni list Poliklinike Slavonija Osijek od 26. siječnja 2022. na ime FG, nalaz KBCO, Zavoda za dermatologiju i venerologiju od 30. srpnja 2020. i nalaz hitnog pregleda OŽB Našice od 29. ožujka 2022. na ime FG, zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa FG od 13. listopada 2022., službena zabilješka Policijske uprave osječko-baranjske, Policijske postaje Donji Miholjac broj KU-85/2022 od 19. studenog 2022. u svezi izvršene analize podataka dobivenih pretragom mobilnog uređaja "Huawei P40 lite", zapisnik Centra za forenzična ispitivanja, istraživanja i vještačenja "Ivan Vučetić" klasa: NK-235-01/22-02/5088, ur.broj: 511-01-114- 22-4 od 21. prosinca 2022., te izvaci iz prekršajne i kaznene evidencije za optuženika, a na kraju dokaznog postupka ispitan je optuženik.

4. Iznoseći obranu optuženi FG naveo je da priznaje u cijelosti da je počinio kaznena djela kako ga se to tereti u izmijenjenoj optužnici i iskreno se kaje zbog počinjenog. Nije nikome htio učiniti ništa nažao, te je drogu poklanjao svojim prijateljima pod njihovim utjecajem i na njihovo traženje, htio im je izaći u susret. Boluje od autoimune bolesti, još uvijek se ne zna koja je to bolest ali se očituje u boli u leđima, te mu se na koži pojavljuju "fleke" koje ga jako svrbe i bole. Iz tog razloga je i sam bio konzument marihuane, koju bi uzimao svaka dva do tri dana kada bi mu se pojačali simptomi bolesti. Njemu je to pomagalo jer mu je smanjivalo bol i taj svrbež bi mu djelomično prestao. Živi s majkom koja ima 73 godine i lošeg je zdravstvenog stanja, a s njima živi njegova izvanbračna supruga ČG i njezin sin u starosti od devet godina. Ona je trenutno nezaposlena tako da on uzdržava i nju i njezino dijete o kojem vodi brigu. Radi u svom OPG-u "Lang Slaven" i pomaže svom ocu u njegovom OPG- u. Moli sud da uvaži sve olakotne okolnosti na njegovoj strani, posebno činjenicu da se iskreno kaje zbog svega što je počinio, te da mu ublaži kaznu kako ne bi morao ići u zatvor. Više ne namjerava činiti kaznena djela. Ukoliko bi mu sud izrekao rad za opće dobro, bio bi spreman isti izvršiti, njegova bolest nije takvih simptoma da nije radno sposoban.

5. Kazneno djelo neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11. čini onaj tko proizvede i posjeduje tvari koje su propisom proglašene drogom, koje su namijenjene neovlaštenoj prodaji, dok kazneno djelo omogućavanja trošenja droge iz članka 191. stavka 1. KZ/11. čini onaj tko drugome da na trošenje tvari koje su propisnom proglašene drogom.

6. Kako je optuženi FG u cijelosti priznao počinjenje kaznenih djela za koje se tereti, a njegovo je priznanje na raspravi bilo potpuno, te u cijelosti sukladno provedenim i gore navedenim dokazima, nedvojbeno je utvrđeno da je optuženi FG počinio kazneno djelo iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te kazneno djelo iz članka 191. stavka 1. KZ/11. upravo na način naveden u izmijenjenom činjeničnom opisu optužnice, zbog čega ga je sud i proglasio krivim.

7. Sukladno članku 47. KZ/11., pri izboru vrste i mjere kazne, sud je, polazeći od stupnja krivnje i svrhe kažnjavanja (članak 41. KZ/11.), ocijenio sve okolnosti koje utječu na to da kazna po vrsti i mjeri bude lakša ili teža.

7.1. Tako je sud od olakotnih okolnosti optuženom FG u obzir njegovo priznanje počinjenja kaznenog djela i iskreno kajanje zbog počinjenog, činjenicu da je zaposlen i ostvaruje prihode od kojih uzdržava svoju izvanbračnu suprugu i njezino dijete, te činjenicu da je narušenog zdravstvenog stanja.

7.2. Od otegotnih okolnosti sud je optuženiku uzeo u obzir njegovu kaznenu i prekršajnu osuđivanost.

8. Premda egzistiraju i otegotne okolnosti na strani optuženika, sud je uvažavajući niz olakotnih okolnosti optuženika, a osobito njegovo priznanje počinjenja kaznenog djela i prihvaćanje odgovornosti za počinjeno, odlučio optuženiku primjenom članka 48. stavka 2. KZ/11. i članka 49. stavka 1. točke 4. KZ/11. ublažiti kaznu za kazneno djelo neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te mu je za navedeno kazneno djelo utvrdio kaznu zatvora u trajanju od devet mjeseci (za navedeno kazneno djelo propisana je kazna zatvora u trajanju od jedne do dvanaest godina). Nadalje, za kazneno djelo omogućavanja trošenja droga sud je optuženiku utvrdio kaznu zatvora u okviru zakonom propisane kazne za to kazneno djelo i to kaznu zatvora u trajanju od osam mjeseci na temelju članka 191. stavka 1. KZ/11. (za navedeno kazneno djelo propisana je kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci do pet godina). Daljnjom primjenom članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11., uvažavajući ličnost optuženika i kaznena djela u njihovoj ukupnosti, sud ga je osudio na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedanaest mjeseci, kojom kaznom će se po mišljenju suda ostvariti svrha kažnjavanja, u smislu članka 41. KZ/11. (generalna i specijalna prevencija).

9. S obzirom na to da je optuženik zaposlen, te uzdržava svoju izvanbračnu suprugu i dijete, a osim toga i narušenog je zdravstvenog stanja, sud mu je odlučio uz daljnju primjenu članka 55. stavka 1. i 3. KZ/11., izrečenu kaznu zatvora u trajanju od 11 mjeseci zamijeniti radom za opće dobro na način da se jedan dan zatvora zamjenjuje sa dva sata rada.

10. Na temelju članka 55. stavak 5. i 6. KZ/11. rad za opće dobro izvršit će se samo uz pristanak osuđenika, i to u roku koje odredi nadležno tijelo za probaciju, vodeći računa o mogućnostima osuđenika obzirom na njegove osobne prilike i zaposlenje, s time da rok ne može biti kraći od jednog mjeseca, niti dulji od dvije godine, računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.

11. Ukoliko optuženi FG svojom krivnjom ne izvrši u cijelosti ili djelomično rad za opće dobro, sud će na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11., donijeti odluku o izvršenju kazne zatvora u trajanju razmjernom neizvršenom radu za opće dobro.

12. Na temelju članka 190. stavka 1. KZ/11. u vezi članka 190. stavka 8. KZ/11. od optuženog FG oduzeti su predmeti koji su oduzeti uz potvrde o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave osječko-baranjske, Policijske postaje Donji Miholjac od 20. rujna 2022. serijskih brojeva [serijski broj], 01415469, 01415470 i 01415471 i to jedna staklenka sadržaja suhe zelene biljne materije konoplje tipa droge marihuane ukupne težine 226,1 gram, netto težine 8,1 gram, prozirna PVC folija sadržaja cvjetova zelene biljne materije konoplje tipa droge marihuane ukupne težine 3,2 grama, netto težine 2 grama, suha zelena biljna materija konoplja tipa droge marihuane netto mase 50,6 grama, jedna stabljika zelene boje konoplja tipa droge marihuana sa cvjetnim vrhovima ukupne dužine 149 centimetara, ukupne težine 260 grama, jedna stabljika konoplje tipa droge marihuane sa cvjetnim vrhovima ukupne dužine sa korijenom 290 centimetara, bruto težine 1145 grama, jedna digitalna precizna vaga, jedna siva lula sa sadržajem smeđe suhe biljne materije konoplje tipa droge marihuane, jedna PVC kutiju sadržaja 92 smeđe sjemenke konoplje tipa droge marihuane, te će se po pravomoćnosti presude uništiti.

13. Na temelju članka 560. stavka 1. i 2. ZKP/08. u vezi s člankom 77. stavkom 1. i člankom 5. KZ/11. od optuženog FG oduzeta je imovinska korist ostvarena kaznenim djelom iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., time da je utvrđeno da novčani iznos od 39,82 eura predstavlja imovinsku korist koju je optuženi FG ostvario kaznenim djelom neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavak 1. i 2. KZ/11., te navedeni iznos postaje imovina Republike Hrvatske. Nadalje, naloženo je optuženom FG isplatiti Republici Hrvatskoj novčani iznos od 39,82 eura u korist državnog proračuna Republike Hrvatske, u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti presude.

14. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP/08. u vezi članka 145. stavka 2. i 3. ZKP/08. naloženo je optuženom FG platiti troškove kaznenog postupka i to troškove provedenog toksikološkog vještačenja u iznosu od 479,13 eura, te paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura koja je odmjerena s obzirom na složenost i trajanje ovog kaznenog postupka sukladno točki I. Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka („Narodne novine“ broj 145/11.). Navedene troškove optuženik je dužan uplatiti u državni proračun nakon pravomoćnosti presude, o čemu će primiti poziv suda na plaćanje s uplatnicom.

15. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

Osijek, 16. lipnja 2025.

Predsjednica vijeća

Dunja Petrović

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude stranke i braniteljica mogu podnijeti žalbu u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud, protivnu stranku i branitelja, a o njoj odlučuje nadležni županijski sud. Žalbu zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja (članak 470. ZKP/08.) ne može podnijeti optuženik u odnosu na točku optužbe za koju se izjasnio da se smatra krivim, osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti ili krivnje saznao nakon donošenja presude ili se radi o činjenicama odlučnim za izbor vrste i mjere kazne, sudske opomene, uvjetne osude, djelomične uvjetne osude, zamjene radom za opće dobro na slobodi, posebnih obveza, zaštitnog nadzora, sigurnosne mjere, oduzimanja imovinske koristi, oduzimanja predmeta, te troškova kaznenog postupka (članak 464. stavak 7. ZKP/08.)

Dostaviti:

1. Općinsko državno odvjetništvo u Osijeku, na poslovni broj KO-DO-240/2023

2. optuženi FG

3. braniteljica optuženika Silvija Pejak Kolarić, odvjetnica u Valpovu