REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U

ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Posl.broj: P-5953/2021-36

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

D O P U N S K A  P R E S U D A

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji toga suda Snježani Lukša, u pravnoj stvari tužitelja Grad Zagreb, OIB: 61817894937, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, zastupan po punomoćniku Marku Ramljaku, odvjetniku iz Zagreba, Prilaz Gjure Deželića 57, protiv tuženika AU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćniku Anđelku Jurešku, odvjetniku iz Zagreba, Radnički dol 23 i eventualne tuženice TU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], obje eventualne tuženice zastupane po punomoćniku AUA, odvjetnici iz [adresa], radi utvrđenja i eventualne naknade štete,odlučujući o prijedlogu za dopunu presude, dana 16. lipnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Odbija se drugi od eventualno postavljenih zahtjeva tužitelja koji glasi: "I. Nalaže se TU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] tužitelju GRADU ZAGREBU, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 solidarno isplatiti iznos od 99,542.11 eur zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana 30. siječnja 2006. godine do isplate po stopi koja se određuje do 31.12.2007. godine temeljem Uredbe o visini stope zatezne kamate (NN 153/2004, 35/2005) u visini od 15% godišnje, a nadalje temeljem čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (NN35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23, 155/23), i to od 01.01.2008. godine do 31.07.2015. godine, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01.08.2015. godine do 31.12.2022. godine, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01.01.2023. godine do 29.12.2023. godine, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od 30.12.2023. godine, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, i to kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženima TU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] solidarno nadoknaditi tužitelju GRADU ZAGREBU, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 trošak ovoga parničnog postupka, zajedno sa zateznim kamatama od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamate proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi za dan 1. srpnja te godine, sve to u roku 15 dana".

II. Nalaže se tužitelju Gradu Zagrebu, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937, naknaditi eventualnim tuženicama TU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], parnični trošak u iznosu od 22.343,75 eur u roku od 15 dana.

Obrazloženje

1. Sud je u ovom predmetu donio presudu P-5953/2021-31 kojom je odbio prvi od eventualno postavljenih tužbenih zahtjeva tužitelja.

Naime, u ovom postupku tužitelj je konačno postavljenim tužbenim zahtjevom tražio donijeti slijedeću presudu (list 238-239 spisa):

"I. Utvrđuje se da je GRAD ZAGREB, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 vlasnik nekretnine koja se sastoji od zk.č.br. 1567 k. o. [katastarska općina], oznake zemljišta DVORNO MJESTO, ORANICA, površine 702 m2, upisane u zk. ul. [broj ZK uloška] k. o. [katastarska općina], a što je tuženik AU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] dužan priznati i trpjeti uknjižbu prava vlasništva tužitelja na naprijed navedenoj nekretnini.

II. Nalaže se tuženiku AU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] nadoknaditi tužitelju GRADU ZAGREBU, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 trošak ovoga parničnog postupka, zajedno sa zateznim kamatama od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamate proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi za dan 1. srpnja te godine, sve to u roku 15 dana.

3) Sukladno članku 188. stavku 2. Zakona o parničnom postupku, o kojem se traži odlučiti samo ako se i kada se pravomoćno odbije tužitelja sa gore navedenim zahtjevom, isti predlaže da sud donese sljedeću presudu:

"I. Nalaže se TU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] tužitelju GRADU ZAGREBU, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 solidarno isplatiti iznos od 99,542.11 eur zajedno sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od dana 30. siječnja 2006. godine do isplate po stopi koja se određuje do 31.12.2007. godine temeljem Uredbe o visini stope zatezne kamate (NN 153/2004, 35/2005) u visini od 15% godišnje, a nadalje temeljem čl. 29. st. 2. Zakona o obveznim odnosima (NN35/05, 41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 145/23, 155/23), i to od 01.01.2008. godine do 31.07.2015. godine, za svako polugodište, uvećanjem eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu za pet postotnih poena, od 01.08.2015. godine do 31.12.2022. godine, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01.01.2023. godine do 29.12.2023. godine, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, te od 30.12.2023. godine, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope, i to kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamatne stope proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke, za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, u roku od 15 dana.

II. Nalaže se tuženima TU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i LU, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] solidarno nadoknaditi tužitelju GRADU ZAGREBU, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, OIB: 61817894937 trošak ovoga parničnog postupka, zajedno sa zateznim kamatama od dana donošenja presude pa do isplate, po stopi koja se određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja ili granične kamate proizašle iz natječajnih postupaka za varijabilnu stopu za posljednje glavne operacije refinanciranja Europske središnje banke za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi za dan 1. srpnja te godine, sve to u roku 15 dana".

Podneskom – list 332 spisa tužitelj je stavio prijedlog za donošenjem dopunske odluke ističući da sud ne treba čekati pravomoćnost prvog tužbenog zahtjeva.

2. Kako sud u ovom slučaju nije odlučio o svim zahtjevima o kojima treba odlučiti, a eventualno kumulirani zahtjev je upravo takav zahtjev uvijek onda kada nije prihvaćen tužbeni zahtjev koji mu prethodi, tužitelj stoga sukladno čl. 339. ZPP u propisanom roku od 15 dana predlaže sudu donijeti dopunsku odluku kojom će odlučiti o eventualno kumuliranom zahtjevu za naknadu štete.

3. Eventualne tužene TU i LU (list 368 spisa) pravodobno predlažu sudu donijeti dopunsku odluku kojom će odlučiti o naknadi parničnog troška eventualnih tuženica.

4. Kako su eventualne tuženice (list 123 spisa) istakle prigovor zastare tužiteljevog potraživanja po osnovi naknade štete, a prema čl. 376 ZOO (NN 53/91 i dr.) koji se primjenjuje u ovom slučaju, a isto je i prema čl. 230 ZOO( Narodne novine 35/05 i dr.) potraživanje naknade štete zastarijeva u roku od 3 godine od kada je oštećenik saznao za štetu i za odgovornu osobu. Prema činjeničnim navodima tužbe, šteta za koju tužitelj tvrdi da je eventualno nastala, sastoji se u gubitku prava vlasništva sporne nekretnine uslijed otuđenja te iste od strane VU tuženiku AU. AU u zemljišnoj knjizi 2004. godine, podnio je prijedlog za upis prava vlasništva koji je bio vidljiv u zemljišnoj knjizi, a što je vidljivo i iz povijesnog prikaza kojeg je dostavio tužitelj – list 240 spisa. To znači da je tužitelj još 2004.g. saznao da je VU otuđio spornu nekretninu pa kako je tužba u ovom postupku podnesena 2008.g., to je do dana podnošenja tužbe 04. kolovoza 2008. proteklo više od 3 godine, a što znači da je tužiteljevo potraživanje zastarjelo. Stoga je valjalo odbiti i drugi od eventualno postavljenih tužbenih zahtjeva tužitelja i obvezati tužitelja da eventualnim tuženicama TU i LU naknadi parnični trošak.

Dopunska presuda donesena je bez ponovnog otvarana glavne rasprave, jer je dopunsku presudu donio isti sudac koji je donio i prijašnju presudu, a o zahtjevu u pogledu kojega se zahtijeva dopuna te presude dovoljno je raspravljeno( čl. 340 st. 2 ZPP).

5. Parnični trošak dosuđen je primjenom čl. 154. st. 1. ZPP.

Eventualnim tuženicama je priznat trošak (VPS 99.542,11 eur):

- zastupanja na ročištu 02.11.2015. po Tbr. 9/2 – zatraženih 100,00 eur

- zastupanja na ročištu 15.01.2016. po Tbr. 9/5 – zatraženih 100,00 eur

- zastupanja na ročištu 01.10.2019. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- sastava odgovora na tužbu 29.10.2019. po Tbr. 8/1 – zatraženih 1.500,00 eur,

- zastupanja na ročištu 06.12.2019. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- zastupanja na ročištu 29.09.2020. po Tbr. 9/2 – 750,00 eur

- zastupanja na ročištu 16.11.2021. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- sastava podneska od 07.03.2022. po Tbr. 8/1 – zatraženih 1.500,00 eur,

- zastupanja na ročištu 24.03.2022. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- sastava podneska od 30.06.2022. po Tbr. 8/1 – zatraženih 1.500,00 eur,

- zastupanja na ročištu 01.07.2022. po Tbr. 9/5 –100,00 eur

- zastupanja na ročištu 14.03.2023. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- zastupanja na ročištu 01.12.2023. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- zastupanja na ročištu 13.03.2024. po Tbr. 9/5 –100,00 eur

- zastupanja na ročištu 04.07.2024. po Tbr. 9/5 –100,00 eur

- zastupanja na ročištu 18.10.2024. po Tbr. 9/1 – zatraženih 1.500,00 eur

- naknada po Tbr. 40 – zastupanje više osoba – 10% - 1.625,00 eur

- trošak PDV 25% - 4.468,75 eur ili ukupni parnični trošak u iznosu od 22.343,75 eur eventualnim tuženicama.

Sve je dosuđeno primjenom čl. 155 ZPP i Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika.

U Zagrebu, 16. lipnja 2025.

Sutkinja:

Snježana Lukša

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 15 dana računajući od dana primitka prijepisa ove presude. Žalba se predaje putem ovog suda na Županijski sud u 4 istovjetna primjerka.

DNA

- pun. tužitelja,

- pun. tuženika,

- pun. eventualnih tuženih