REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-851/2025-28

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu u po sutkinji toga suda Bernardi Šuman, kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Ane Anić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog ČOFU, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23 i 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11),povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu poslovni broj KO-DO-242/2025 od 17. veljače 2025. nakon održane javne rasprave održane 13. lipnja 2025., u prisutnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Sanja Đurić i optuženog osobno uz branitelja Mladena Crnića,, odvjetnika u Zagrebu, dana 13. lipnja 2025. objavio i

p r e s u d i o  j e

I. Optuženi EOFU, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin ČO i EO, rođen **.**.1977. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Irana, pismen, sa završenom srednjom stručnom spremom, po zanimanju vozač, zaposlen, neoženjen, bez djece, bez imovine, vojsku nije služio, neosuđivan, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se u istražnom zatvoru Zatvora u Zagrebu,

k r i v  j e

što je

- dana 19. prosinca 2024., oko 22:05 sati, na naplatnoj postaji Zagreb-istok, u nakani da se nepripadno materijalno okoristi ilegalnim prevoženjem stranih državljana bez odgovarajućih putnih isprava po teritoriju Republike Hrvatske, kao vozač osobnog automobila marke VW Golf, registracijskih oznaka [registarska oznaka], s „TAXI“ oznakom na krovu vozila, nakon što je na neutvrđenom mjestu u neutvrđeno vrijeme za neutvrđenu novčanu naknadu preuzeo i smjestio u unutrašnjost navedenog vozila četiri strana državljana, i to tri državljana Kine FO, MO i ZO, te jednog državljanina Pakistana BO, koji su ilegalno ušli na teritorij Republike Hrvatske bez identifikacijskih dokumenata, te ih je prevozio autocestom A3 u smjeru zapada, pa je uočen i zaustavljen po policijskim službenicima Ravnateljstva policije Republike Hrvatske Mobilne jedinice za provedbu nadzora državne granice na navedenoj naplatnoj postaji,

- dakle, iz koristoljublja omogućio drugima kretati se u Republici Hrvatskoj,

- čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma, opisano i kažnjivo po članku 326. stavku 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, nadalje: Kazneni zakon).

II. Na temelju članka 326. stavak 1. KZ/11 optuženi EOFU NODEHI se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1(JEDNE) GODINE I 6 (ŠEST) MJESECI

III. Na temelju članka 57. KZ/11 optuženom se

i z r i č e

DJELOMIČNA UVJETNA OSUDA

time da se od kazne na koju je osuđen ima izvršiti 6 (šest) mjeseci, dok se preostali dio kazne u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko optuženi u roku od 4 (četiri) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo s time da vrijeme provjeravanja iz uvjetovanog dijela kazne ne teče za vrijeme izdržavanja neuvjetovanog dijela kazne.

IV Na temelju članka 54. KZ/11 optuženom EOFU se u neuvjetovani dio kazne zatvora uračunava vrijeme uhićenja i vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 19. prosinca 2024. pa nadalje.

V Na temelju članka 40. stavka 5 KZ/11 i članka 42. stavka 2 KZ/11 optuženom

ĆO REZA MAROUFZADEH NODEHI se

i z r i č e

SPOREDNA NOVČANA KAZNA

u iznosu od 5.000,00 (pettisuća) eura

VI Na temelju članka 42. stavka 6. i 7. KZ/11 optuženi EOFU je dužan novčanu kaznu platiti u roku 3 (tri) mjeseca od dana pravomoćnosti presude. Ako optuženi ne plati novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom zbog znatnog pogoršanja imovinskih prilika do kojih je došlo bez njegove krivnje nakon donošenja presude, sud može na njegov zahtjev produljiti rok plaćanja novčane kazne do dvadeset i četiri mjeseca ili odrediti obročnu otplatu u tom roku.

VII Na temelju članka 43. stavka 1. do 4. KZ/11 ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u cijelosti ili djelomično u roku određenom ovom presudom, a ne postoje uvjeti za produljenje roka plaćanja niti za obročnu otplatu, naplatit će se prisilno putem ovlaštene institucije sukladno odredbama posebnog zakona, a ako se novčana kazna ne može ni prisilno naplatiti u roku od 3 (tri) mjeseca, sud će uz pristanak optuženika donijeti odluku o zamijeni novčane kazne radom za opće dobro na način da se jedan dnevni iznos zamijeni s dva sata rada, pri čemu rad za opće dobro ne smije premašiti sedamsto dvadeset sati. Ako optuženi ne pristane na rad za opće dobro ili ga ne izvrši novčana kazna, odnosno rad za opće dobro, zamijeniti će se kaznom zatvora na način da će sud jedan dnevni iznos zamijeniti s jednim danom zatvora, a rad za opće dobro će se zamijeniti na način da će se jedan dnevni iznos zamijeniti s dva sata rada, pri čemu kazna zatvora ne može biti dulja od dvanaest mjeseci.

VIII Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 optuženom EOFU se nalaže platiti troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08 u paušalnom iznosu od 200,00 (dvjesto) eura, a koje troškove je optuženi dužan platiti u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude.

Obrazloženje

Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle od prava na žalbu.

U Zagrebu 13. lipnja 2025.

Sudac:

Bernarda Šuman

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

DNA:

1. OKDO Zagreb na broj KO-DO-242/2025 – Web Servis

2. Okrivljeni EOFU – putem Zatvora u Zagrebu (nakon prijevoda)

3. Branitelj okrivljenika, odvj. Mladen Crnić – eKomunikacija

4. Uprava Zatvora u Zagrebu

5. Prevoditeljica za perzijski i farsi jezik, Soraya Čanak – putem elektroničke pošte

6. U spis