Poslovni broj: XXXII P-26/2024
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U RIJECI
Frana Kurelca 3, 51000 Rijeka
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Martini Maršić, u pravnoj stvari tužiteljice SU iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], kao sljednice prvotnog tužitelja NU iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnicima iz Zajedničkog odvjetničkog ureda Anita Vrkić i Iva Vrkić, odvjetnicama u Rijeci, protiv tuženika ADDIKO BANK d.d. iz Zagreba, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, zastupanog po punomoćnicima iz Odvjetničkog društva Kožul i Petrinović, odvjetnicima u Zagrebu, radi isplate , izvan ročišta, 11. lipnja 2025.,
p r e s u d i o je
O d b i j a s e tužbeni zahtjev koji glasi:
"1. Utvrđuje se da su ništetne odredbe i dijelovi odredaba Ugovora o kreditu broj 306-382/2007 sklopljenog 13. srpnja 2007.g. između Hypo Alpe-Adria-Bank d.d. te NU kao Korisnika kredita i fiducijarnog dužnika:
- u dijelu u kojem je ugovorena otplata kredita i obveza iz kredita uz korištenje valutne klauzule vezane za valutu švicarski franak – CHF;
- u dijelu članka 5. pod naslovom „Troškovi“ u kojem ugovoreno da se „prije isplate kredita odbijaju od iznosa kredita jednokratni troškovi obrade u iznosu od 1,50 % / (jedan zarez pedeset posto) iznosa kredita“.
2. Nalaže se tuženiku da tužitelju isplati:
A) iznos od 3.175,52 EUR (23.926,03 kn) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku na pojedine iznose kako slijedi:
- iznos od 2.48 EUR počev od 31/08/2007 do isplate,
- iznos od 0.26 EUR počev od 30/09/2007 do isplate,
- iznos od 1.74 EUR počev od 30/11/2007 do isplate,
- iznos od 1.01 EUR počev od 31/12/2007 do isplate,
- iznos od 3.54 EUR počev od 31/01/2008 do isplate,
- iznos od 4.94 EUR počev od 29/02/2008 do isplate,
- iznos od 7.46 EUR počev od 31/03/2008 do isplate,
- iznos od 3.81 EUR počev od 30/04/2008 do isplate,
- iznos od 2.36 EUR počev od 31/05/2008 do isplate,
- iznos od 4.14 EUR počev od 30/06/2008 do isplate,
Poslovni broj: XXXII P-26/2024
- iznos od 1.53 EUR počev od 31/07/2008 do isplate,
- iznos od 1.66 EUR počev od 31/08/2008 do isplate,
- iznos od 3.21 EUR počev od 30/09/2008 do isplate,
- iznos od 14.94 EUR počev od 31/10/2008 do isplate,
- iznos od 7.08 EUR počev od 30/11/2008 do isplate,
- iznos od 17.21 EUR počev od 31/12/2008 do isplate,
- iznos od 18.76 EUR počev od 31/01/2009 do isplate,
- iznos od 19.46 EUR počev od 28/02/2009 do isplate,
- iznos od 17.53 EUR počev od 31/03/2009 do isplate,
- iznos od 18.13 EUR počev od 30/04/2009 do isplate,
- iznos od 15.14 EUR počev od 31/05/2009 do isplate,
- iznos od 12.94 EUR počev od 30/06/2009 do isplate,
- iznos od 13.53 EUR počev od 31/07/2009 do isplate,
- iznos od 14.69 EUR počev od 31/08/2009 do isplate,
- iznos od 14.59 EUR počev od 30/09/2009 do isplate,
- iznos od 13.41 EUR počev od 31/10/2009 do isplate,
- iznos od 15.61 EUR počev od 30/11/2009 do isplate,
- iznos od 17.38 EUR počev od 31/12/2009 do isplate,
- iznos od 19.88 EUR počev od 31/01/2010 do isplate,
- iznos od 19.31 EUR počev od 28/02/2010 do isplate,
- iznos od 22.71 EUR počev od 31/03/2010 do isplate,
- iznos od 22.07 EUR počev od 30/04/2010 do isplate,
- iznos od 23.32 EUR počev od 31/05/2010 do isplate,
- iznos od 34.22 EUR počev od 30/06/2010 do isplate,
- iznos od 31.97 EUR počev od 31/07/2010 do isplate,
- iznos od 38.83 EUR počev od 31/08/2010 do isplate,
- iznos od 36.46 EUR počev od 30/09/2010 do isplate,
- iznos od 32.65 EUR počev od 31/10/2010 do isplate,
- iznos od 40.68 EUR počev od 30/11/2010 do isplate,
- iznos od 50.90 EUR počev od 31/12/2010 do isplate,
- iznos od 43.67 EUR počev od 31/01/2011 do isplate,
- iznos od 46.45 EUR počev od 28/02/2011 do isplate,
- iznos od 43.22 EUR počev od 31/03/2011 do isplate,
- iznos od 43.81 EUR počev od 30/04/2011 do isplate,
- iznos od 57.48 EUR počev od 31/05/2011 do isplate,
- iznos od 58.81 EUR počev od 30/06/2011 do isplate,
- iznos od 70.24 EUR počev od 31/07/2011 do isplate,
- iznos od 64.37 EUR počev od 31/08/2011 do isplate,
- iznos od 57.95 EUR počev od 30/09/2011 do isplate,
- iznos od 57.26 EUR počev od 31/10/2011 do isplate,
- iznos od 56.76 EUR počev od 30/11/2011 do isplate,
- iznos od 59.83 EUR počev od 31/12/2011 do isplate,
- iznos od 62.50 EUR počev od 31/01/2012 do isplate,
- iznos od 62.86 EUR počev od 29/02/2012 do isplate,
- iznos od 61.01 EUR počev od 31/03/2012 do isplate,
- iznos od 62.26 EUR počev od 30/04/2012 do isplate,
- iznos od 63.11 EUR počev od 31/05/2012 do isplate,
- iznos od 61.67 EUR počev od 30/06/2012 do isplate,
- iznos od 62.05 EUR počev od 31/07/2012 do isplate,
- iznos od 60.98 EUR počev od 31/08/2012 do isplate,
Poslovni broj: XXXII P-26/2024
- iznos od 58.68 EUR počev od 30/09/2012 do isplate,
- iznos od 61.16 EUR počev od 31/10/2012 do isplate,
- iznos od 62.35 EUR počev od 30/11/2012 do isplate,
- iznos od 61.48 EUR počev od 31/12/2012 do isplate,
- iznos od 56.81 EUR počev od 31/01/2013 do isplate,
- iznos od 60.78 EUR počev od 28/02/2013 do isplate,
- iznos od 61.13 EUR počev od 31/03/2013 do isplate,
- iznos od 59.57 EUR počev od 30/04/2013 do isplate,
- iznos od 54.72 EUR počev od 31/05/2013 do isplate,
- iznos od 54.60 EUR počev od 30/06/2013 do isplate,
- iznos od 55.79 EUR počev od 31/07/2013 do isplate,
- iznos od 57.70 EUR počev od 31/08/2013 do isplate,
- iznos od 60.34 EUR počev od 30/09/2013 do isplate,
- iznos od 58.98 EUR počev od 31/10/2013 do isplate,
- iznos od 59.94 EUR počev od 30/11/2013 do isplate,
- iznos od 61.04 EUR počev od 31/12/2013 do isplate,
- iznos od 61.72 EUR počev od 31/01/2014 do isplate,
- iznos od 63.16 EUR počev od 28/02/2014 do isplate,
- iznos od 62.69 EUR počev od 31/03/2014 do isplate,
- iznos od 61.09 EUR počev od 30/04/2014 do isplate,
- iznos od 60.58 EUR počev od 31/05/2014 do isplate,
- iznos od 60.81 EUR počev od 30/06/2014 do isplate,
- iznos od 62.57 EUR počev od 31/07/2014 do isplate,
B) iznos od 142,60 EUR (1.074,45 kn) zajedno sa zakonskim zateznim kamatama koje teku na navedeni iznos počev od 15.07.2007.g. pa do isplate
po stopi od 15% godišnje do 31.12.2007.g., po stopi od 14% godišnje od 01.01.2008.g. do 30.06.2011.g., po stopi od 12% godišnje od 01.07.2011.g. do 31.07.2015.g.;od 01.08.2015.g. do 31.12.2022.g. sa zateznim kamatama po stopi koja se određuje, za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3% poena, a od 01.01.2023.g. do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.
3. Nalaže se tuženiku da tužitelju naknadi troškove parničnog postupka zajedno sa zateznim kamatama od donošenja prvostupanjske presude pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, u roku od 15 dana.“
Obrazloženje
1. Prednik tužiteljice NU podnio je ovome sudu tužbu 22. svibnja 2023., kojom zahtijeva utvrđenje ništetnosti i isplatu utuženog iznosa, uz obvezivanje tuženika na naknadu parničnog troška.
Poslovni broj: XXXII P-26/2024
2. Nakon što je postupak prekinut zbog smrti prvotnog tužitelja NU, pa nastavljen u odnosu na tužiteljicu kao njegovu nasljednicu, tužiteljica se podneskom od 9. travnja 2025. godine odrekla tužbenog zahtjeva istaknuvši da su stranke nagodbom razriješile sporni pravni odnos.
3. Stoga je imajući u vidu dispoziciju stranaka, primjenom čl. 331.a st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23), presuđeno kao u izreci.
U Rijeci, 11. lipnja 2025.
S u t k i n j a :
Martina Maršić,
v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa istog. Žalba se podnosi pisano u tri istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje županijski sud.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati jedino zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3. ZPP).
Poslovni broj: XXXII P-26/2024
