REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PULI-POLA

Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola

Poslovni broj: Sp-558/2023-15

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Puli-Pola, po sudskoj savjetnici Samanthi Janko, u jednostavnom postupku stečaja nad imovinom potrošača ŠP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], odlučujući o prijedlogu Financijske agencije za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača, 11. lipnja 2025.

r i j e š i o  j e

I. Otvara se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača ŠP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

II. Zaključuje se jednostavni postupak stečaja nad imovinom potrošača ŠP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj].

III. Oslobađa se potrošač ZP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] od preostalih obveza u odnosu na sljedeće vjerovnike:

1. osnova broj UP/I-363-05/19-02/00090-, izdavatelja GRAD/OPCINA, GRAD PULA - POLA, PULA – vjerovnik GRAD PULA - POLA, Forum - Forum 1, Pula, Hrvatska, OIB: 79517841355, zaprimljena 22. prosinca 2023., glavnica: 66,46 EUR, kamata:

78,84 EUR, trošak: 15,25 EUR

2. osnova broj OVRV-10783/23, izdavatelja OPĆINSKI SUD, OPĆINSKI SUD U PULI - POLA, PULA - vjerovnik PULA HERCULANEA d.o.o., TRG I. ISTARSKE BRIGADE - PIAZZA DELLA I BRIGATA ISTRIANA 14, PULA, Hrvatska, OIB: 11294943436, zaprimljena 30. kolovoza 2024., glavnica: 320,08 EUR, kamata: 18,06 EUR, trošak: 0,00 EUR

3. osnova broj UP/I-363-05/19-02/00067-1, izdavatelja GRAD/OPĆINA, GRAD PULA - POLA, PULA – vjerovnik GRAD PULA - POLA, Forum - Forum 1, Pula, Hrvatska, OIB: 79517841355, zaprimljena 16. listopada 2023., glavnica: 139,86 EUR, kamata:

78,53 EUR, trošak: 26,54 EUR

Temeljem osnova za plaćanje od 1. do 2. Financijska agencija, Ulica grada Vukovara 70 OIB: 85821130368 je vjerovnik po osnovi naknade za provedbu/izvršenje osnova za plaćanje u ukupnom iznosu od 29,20 EUR

- Osnova broj UP/I-363-05/19-02/00067-1 iznos 19,91 EUR

- Osnova broj UP/I-363-05/19-02/00090- iznos 9,29 EUR.

IV. Oslobađa se potrošač ZP, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] od preostalih obveza u odnosu na sljedeće vjerovnike:

1. osnova broj UP/I-363-05/19-02/00067, izdavatelja GRAD/OPCINA, GRAD PULA - POLA, PULA - vjerovnik GRAD PULA - POLA, Forum - Forum 1, Pula, Hrvatska, OIB: 79517841355, zaprimljena 9. prosinca 2019., glavnica: 139,86 EUR, kamata: 59,10 EUR, trošak: 26,54 EUR, datum prestanka izvršenja: 13. lipnja 2023.

2. osnova broj OVRV-5667/19, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, KRAJCAR DENIS, PULA - vjerovnik PULA HERCULANEA d.o.o., TRG I. ISTARSKE BRIGADE - PIAZZA DELLA I BRIGATA ISTRIANA, 14, PULA, Hrvatska, OIB: 11294943436, zaprimljena 17. studenoga 2020., glavnica: 198,33 EUR, kamata: 51,60 EUR, trošak: 42,47 EUR, datum prestanka izvršenja: 20. studenoga 2023.

3. osnova broj OVRV-4060/20, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, KRAJCAR DENIS, PULA - vjerovnik PULA HERCULANEA d.o.o., TRG I. ISTARSKE BRIGADE - PIAZZA DELLA I BRIGATA ISTRIANA 14, PULA, Hrvatska, OIB: 11294943436, zaprimljena 26. veljače 2021., glavnica: 160,92 EUR, kamata: 35,87 EUR, trošak: 38,49 EUR, datum prestanka izvršenja: 27. veljače 2024.

4. osnova broj OVRV-1080/16-, izdavatelja JAVNI BILJEŽNIK, KRAJCAR DENIS, PULA - vjerovnik KOLOSEUM UPRAVLJANJE jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za upravljanje nekretninama i turistička agencija, NOBILEOVA ULICA

- VIA PIETRO NOBILE 8, PULA, Hrvatska, OIB: 44044657137, zaprimljena 9..2016., rujna glavnica: 537,86 EUR, kamata: 269,95 EUR, trošak: 171,15 EUR, datum prestanka izvršenja: 10. rujna 2019.

5. osnova broj UP/I-363-05/19-02/00090, izdavatelja GRAD/OPĆINA, GRAD PULA - POLA, PULA - vjerovnik GRAD PULA - POLA, Forum - Forum 1, Pula, Hrvatska, OIB: 79517841355, zaprimljena 9. prosinca 2019., glavnica: 55,19 EUR, kamata: 23,22 EUR, trošak: 15,26 EUR, datum prestanka izvršenja: 13. lipnja 2023.

Temeljem osnova za plaćanje od 1. do 2. Financijska agencija, Ulica grada Vukovara 70 OIB: 85821130368 je vjerovnik po osnovi naknade za provedbu/izvršenje osnova za plaćanje u ukupnom iznosu od 75,66 EUR

- Osnova broj OVRV-1080/16- iznos 55,75 EUR

- Osnova broj UP/I-363-05/19-02/00067 iznos 19,91 EUR.

Obrazloženje

1. Financijska agencija (dalje: Agencija) je 14. kolovoza 2023. podnijela ovome sudu prijedlog za provedbu jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača s podacima navedenim u izreci ovog rješenja. Agencija je uz prijedlog dostavila podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje.

2. Potrošač se u zakonskom roku nije očitovao je li suglasan s provedbom jednostavnog postupka stečaja potrošača, niti je do dana donošenja ovog rješenja uskratio suglasnost za provedbu predmetnog postupka, pa se na temelju članka 79. c stavka 4. Zakona o stečaju potrošača („Narodne novine“, broj: 100/15., 67/18. i 36/22.; dalje: ZSP) smatra da je s istim suglasan.

3. Prema odredbi iz članka 79.a stavka 2. ZSP-a jednostavni postupak stečaja potrošača može se provesti nad imovinom potrošača ako u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje koji vodi Agencija na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača ima jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje radi prisilnog ostvarenja tražbina u iznosu do 20.000,00 kuna (2.654,46 eura) s osnova glavnice i ako je razdoblje u kojem je potrošač imao jednu ili više evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje neprekinuto trajalo duže od tri godine.

3.1. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje na dan donošenja ovog rješenja utvrđeno je da je potrošač neprekidno u blokadi duže od tri godine (1827 dana) te da ima evidentirane tražbine po osnovi neizvršenih osnova za plaćanje navedenih u točki III. izreke rješenja koje po osnovi glavnice iznose 526,40 eura / 3.966,16 kuna.

3.2. Slijedom navedenog, sud je utvrdio da su ispunjeni uvjeti iz članka 79.a stavka 2. ZSP-a te je oslobodio potrošača od obveze u odnosu na vjerovnika iz točke III. izreke.

4. Odredbom iz članka 79.a stavka 3. ZSP-a propisano je da će se jednostavni postupak stečaja potrošača provesti i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje ako ih je Agencija brisala iz tog Očevidnika istekom roka prema posebnom zakonu i ako nakon brisanja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Agencija brisala s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna ili tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje je Agencija brisala iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna.

4.1. Uvidom u podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje na dan donošenja ovog rješenja, utvrđeno je da je Agencija na temelju članka 12. Zakona o provedbi ovrhe na novčanim sredstvima („Narodne novine“ broj: 68/18., 02/20., 46/20. i 47/20.; dalje: ZPONS) prestala izvršavati osnovu za plaćanje u ukupnom iznosu glavnice od 1.092,16 eura / 8.228,88 kuna, slijedom čega je sud oslobodio potrošača u odnosu na predmetnu osnovu u skladu s odredbom iz članka 79.a stavka 3. ZSP-a kao u točki IV. izreke rješenja.

5. Odredbom iz članka 79.a stavka 4. ZSP-a propisano je da će se jednostavni postupak stečaja potrošača provesti i radi namirenja vjerovnika čije osnove za plaćanje na dan otvaranja jednostavnog postupka stečaja potrošača nisu evidentirane u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje zato što su vjerovnici povukli prijedlog za ovrhu odnosno zahtjev za izravnu naplatu nakon što je Financijska agencija pozvala potrošača da se očituje je li suglasan da se provede jednostavni postupak stečaja potrošača nad njegovom imovinom ako to predloži potrošač i ako nakon povlačenja osnova za plaćanje u Očevidniku redoslijeda osnova za plaćanje nema evidentiranih neizvršenih osnova za plaćanje, a tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koji su povukli osnove za plaćanje s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika čije osnove za plaćanje su evidentirane u tom Očevidniku s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna ili ako tražbine vjerovnika iz osnova za plaćanje koje su vjerovnici povukli iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje zajedno s tražbinama vjerovnika iz stavka 3. ovoga članka s osnove glavnice ne prelaze iznos od 20.000,00 kuna.

5.1. Uvidom u točku 3. Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje - osnove koje je Agencija prestala izvršavati sukladno zahtjevu ovrhovoditelja / odluci nadležnog tijela (osnove povučene s izvršenja nakon slanja Poziva potrošaču) na dan donošenja ovog rješenja, utvrđeno je da ukupni iznos obustavljene nenaplaćene glavnice iznosi 0,00 eura, stoga je ocjena ovog suda da nema mjesta primjeni članka 79.a stavka 4. ZSP-a.

6. Prema odredbi iz članka 79.g stavka 1. ZSP-a sud će po službenoj dužnosti donijeti rješenje o otvaranju i zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača ako utvrdi da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa jednaka ili manja od 10.000,00 kuna / 1.327,23 eura.

7. U tijeku postupka, primjenom članka 79.f ZSP-a, sud je na mrežnoj stranici e- oglasna ploča sudova objavio oglas 27. prosinca 2024. putem kojeg su vjerovnici potrošača pozvani da u roku od 45 dana od objave oglasa ospore popis imovine koji je potrošač dostavio i/ili da obavijeste sud o imovini potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa u slučaju da jednostavni postupak stečaja potrošača bude otvoren te da dostave dokaze na kojima temelje svoje tvrdnje. U zakonskom roku, a ni naknadno do dana pisanja ovog rješenja, sud nije zaprimio očitovanja vjerovnika na navedeni oglas.

8. Sud je, po službenoj dužnosti, u skladu s odredbom iz članka 79.f stavka 2. ZSP-a, na dan donošenja ovog rješenja, putem Agencije pribavio sljedeće podatke iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje te sljedeće podatke o imovini potrošača:

- podatke o dohocima i primicima potrošača za protekle 3 godine iz Evidencije dohodaka i primitaka Porezne uprave (EDIP);

- podatke Agencije iz Očevidnika redoslijeda osnova za plaćanje, jedinstvenog registra računa te o upisanim založnim pravima;

- podatke Ministarstva unutarnjih poslova (MUP) o vozilima;

- podatke Hrvatske agencije za civilno zrakoplovstvo (HACZ/CCAA) o zrakoplovima;

- podatke Visokog trgovačkog suda (VTS) o poslovnim udjelima u trgovačkim društvima;

- podatke Središnjeg klirinškog depozitarnog društva (SKDD) o vrijednosnim papirima i obračunatim dividendama;

- podatke Ministarstva pomorstva, prometa i infrastrukture (MPPI) o plovilima.

8.1. Iz dostavljenih podataka Agencije utvrđeno je da je potrošač u razdoblju od 1. svibnja 2022. do 30. travnja 2025. ostvario primitke koji nisu izuzeti od ovrhe u prosječnom mjesečnom iznosu od 0,00 eura. Imajući u vidu navedenu činjenicu, kao i činjenicu da je bankovni račun potrošača blokiran, to sud cijeni da potrošač nema imovine iz koje su se vjerovnici mogli namiriti odnosno iz koje bi se vjerovnici mogli namiriti.

9. Naime, uvidom u dostavljene podatke Agencije utvrđeno je da potrošač u Jedinstvenom registru računa ima evidentirane slijedeće transakcijske račune otvorene u bankama i to:

[broj bankovnog računa] - Erste & Steiermarkische bank d.d. - transakcijski račun - otvoren 20. srpnja 2012. – valuta MVR - blokiran - oznaka izuzeća: sredstva nisu izuzeta

10. Sud je, također, na dan donošenja ovog rješenja, po službenoj dužnosti pribavio podatke iz Zajedničkog informacijskog sustava zemljišnih knjiga i katastra o nekretninama potrošača te je utvrđeno da potrošač ima nekretnine u svojem vlasništvu, i to stan u potkrovlju zgrade sagrađene na kč. br. [katastarska čestica], a koja je upisana u knjizi položenih ugovora [adresa] broj [broj poduloška]. Međutim, valja naglasiti da je odredbom iz članka 79.I ZSP-a propisano da u slučaju otvaranja i provođenja jednostavnog postupka stečaja potrošača, postavljeni stečajni upravitelj odnosno odvjetnik može unovčiti slijedeću imovinu potrošača - pokretnine odnosno tražbine, dionice, poslovne udjele, vrijednosne papire i druga imovinska ili materijalna prava koja je potrošač naveo u popisu imovine ili čije je postojanje sud utvrdio. Navedena odredba taksativno nabraja imovinu potrošača koja se može unovčiti te pri tom ne navodi nekretnine potrošača. Stav je ovoga suda i sudske prakse da vrijednost potrošačevih nekretnina ne ulazi u vrijednost potrošačeve imovine koju sud utvrđuje prilikom utvrđivanja uvjeta za postupak otvaranja i istovremenog zaključenja jednostavnog postupka stečaja potrošača sukladno članku 79.g. ZSP-a.

11. Postojanje daljnje potrošačeve imovine nije utvrđeno.

12. Slijedom svega navedenog, ocjena je ovog suda da su u ovom slučaju ispunjene zakonske pretpostavke za otvaranje jednostavnog postupka stečaja nad imovinom potrošača te da je vrijednost imovine potrošača koja bi se mogla unovčiti kao stečajna masa manja od 10.000,00 kuna, čime su ispunjeni uvjeti propisani u članku 79.g stavku 1. ZSP-a za otvaranje i istovremeno zaključenje jednostavnog postupka stečaja potrošača nad imovinom potrošača, pa je odlučeno kao u točkama

I. i II. izreke ovog rješenja.

13. Odredbom iz članka 79.g stavka 4. ZSP-a propisano je da će sud u rješenju o otvaranju i istovremenom zaključenju jednostavnog postupka stečaja potrošača osloboditi potrošača od preostalih obveza u odnosu na osnove za plaćanje i u odnosu na vjerovnike iz članka 79.a ZSP-a, pa je primjenom citirane odredbe potrošač oslobođen od preostalih obveza u odnosu na vjerovnike i iznose tražbina navedene u točkama III. i IV. izreke ovog rješenja.

Pula-Pola, 11. lipnja 2025.

Sudska savjetnica:

Samantha Janko

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja pravo na žalbu imaju potrošač i vjerovnici (članak 79.g. stavak 6. ZSP-a) u roku od 15 dana računajući od proteka osmoga dana od dana objave rješenja na mrežnoj stranici e-Oglasna ploča sudova. Žalba se podnosi ovom sudu u tri primjerka, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.

DNA:

1. e-oglasna ploča,

2. Potrošaču putem e-oglasne ploče

3. Vjerovnicima putem e-oglasne ploče, i to:

- Grad Pula - Pola, Forum - Forum 1, Pula, Hrvatska

- PULA HERCULANEA d.o.o., Trg I. istarske brigade - Piazza della I brigata istriana 14, Pula

- KOLOSEUM UPRAVLJANJE jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću za upravljanje nekretninama i turistička agencija, Nobileova ulica - Via Pietro Nobile 8, Pula, Hrvatska

4. FINA - odmah i nakon pravomoćnosti