REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU
Posl. br. K-53/2025
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Veneri Matić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Egidije Mijoč, kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženika Eduarda-Cristiana Trifu sina Iona, zbog kaznenog djela iz čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine'' br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24), po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Metkoviću broj: KO-DO-34/2025 od 12. ožujka 2025. godine, nakon javne rasprave održane dana 11. lipnja 2025. godine, u nazočnosti optuženika ĆKI osobno uz braniteljicu Sandru Wagner, odvjetnicu u Metkoviću te zamjenika općinskog državnog odvjetnika u Metkoviću Antona Hefera, dana 11. lipnja 2025. godine objavio je i
p r e s u d i o j e
OPTUŽENIK: DKI, sin Ć i majke ĆK rođ.D, rođen **.**.2002. u [adresa], s prebivalištem [adresa], bl. L sc. A ap.12
- DK, [adresa], državljanin Rumunjske, SSS, po zanimanju automehaničar, nezaposlen, bez primanja, neoženjen, bez djece, lošeg imovnog stanja, osobni broj: 5020416250024, nositelj osobne iskaznice Rumunjske broj:
MH618946,
k r i v j e
I. što je dana 24. veljače 2025. oko 5,05 sati na području općine Pojezerje, u nakani stjecanja imovinske koristi i sukladno prethodnom dogovoru postignutom s neutvrđenom osobom da će za obećanu novčanu naknadu u iznosu od 150,00 do 250,00 eura po osobi, teritorijem Republike Hrvatske izvršiti prijevoz ilegalnih migranata koji ne ispunjavaju uvjete za ulazak na njen teritorij ni područje Europske unije, vozilom marke ''Volkswagen'', tip ''Passat'', rumunjskih reg. oznaka i broja MH11SLE došao na dogovorenu lokaciju na autocesti A1 u blizini odmorišta ''Pojezerje'' i u vozilo ukrcao pet (5) stranih državljana, znajući da se isti nezakonito nalaze na području Republike Hrvatske te nastavio s njihovim prijevozom u dubinu teritorija u smjeru Vrgorca, u čemu je po policijskim službenicima oko 05,10 sati zaustavljen na autocesti A1 u blizini tunela "Šubir",
dakle, iz koristoljublja omogućio drugim osobama nedozvoljeno se kretati u Republici Hrvatskoj,
II. čime je počinio kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonitim ulaženjem, kretanjem i boravkom u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - djelo opisano i kažnjivo po čl. 326. st. 1. Kaznenog zakona (''Narodne novine'' br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 - dalje: KZ/11)
III. pa sud optuženika za predmetno kazneno djelo, na temelju čl. 326. st. 1. KZ/11
o s u đ u j e
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE
Na temelju čl. 56. KZ/11, optuženiku se i z r i č e
UVJETNA OSUDA
te izrečena kazna zatvora na koju je optuženik osuđen neće biti izvršena ukoliko optuženik za vrijeme provjeravanja od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo.
IV. Na temelju čl. 54. KZ/11, u slučaju opoziva uvjetne osude, optuženiku će se u izrečenu kaznu zatvora uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 24. veljače 2025. do 13. ožujka 2025. godine.
V. te se na temelju čl. 326. st. 1. u vezi čl. 40. st. 5. i čl. 42. st. 1. KZ/11
o s u đ u j e
NA SPOREDNU NOVČANU KAZNU OD 166 (STO ŠEZDESET ŠEST)
DNEVNIH IZNOSA OD PO 50,00 EURA (PEDESET EURA), ŠTO IZNOSI
8.300,00 EURA (OSAM TISUĆA TRISTO EURA)
VI. Na temelju čl. 42. st. 6. KZ/11 optuženik je dužan izrečenu novčanu kaznu platiti u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude.
VII. Na temelju čl. 43. st. 6. KZ/11, ukoliko novčana kazna ne bude plaćena u navedenom roku, sud će izrečenu novčanu kaznu zamijeniti kaznom zatvora, tako da će jedan dnevni iznos neplaćene novčane kazne zamijeniti sa jednim danom kazne zatvora.
VIII. Na temelju čl. 189. st. 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 - odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 - dalje: ZKP/08), optuženiku se vraća vozilo marke "Volkswagen" tip "Passat, broja šasije: [broj šasije] sa pripadajućim reg. oznakama [adresa] J, jedna prometna dozvola Rumunjske ser.broja: 027601274i jedan ključ od navedenog vozila, koje je do sada bilo privremeno oduzeto potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković ser. br. [serijski broj] od 24. veljače 2025. godine.
IX. Na temelju čl. 270. ZKP/08 optuženiku se vraća mobilni uređaj marke "Samsung", crne boje, IMEI broja [IMEI broj]: 352630603912559/01 i IMEI broja [IMEI broj]: 352816903912551/01 sa pripadajućim SIM karticama, koji je do sada bio privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković, serijski broj: [serijski broj] od 24. veljače 2025. godine.
X. Na temelju čl. 148. st. 1. u vezi čl. 145. st. 2. toč. 6. i 7. ZKP/08, optuženiku se nalaže naknaditi troškove kaznenog postupka u ukupnom iznosu od 1.770,00 eura (tisuću sedamsto sedamdeset eura) koji se sastoje od troškova koji su isplaćeni branitelju po službenoj dužnosti u iznosu od 1.700,00 eura (tisuću sedamsto eura) i paušalnog iznosa od 70,00 eura (sedamdeset eura) te se sukladno odredbi čl. 181. st. 6. ZKP/08 nalaže naplata paušalnih troškova postupka iz novčanog iznosa koji je od njega privremeno oduzet potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta PGP Metković broj: 00099085 od 24. veljače 2025. godine i položen 4. ožujka 2025. na račun Ministarstva prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine kod Privredne banke Zagreb.
Obrazloženje
Ova presuda ne sadrži obrazloženje jer su se stranke nakon objave presude odrekle prava na žalbu protiv presude kojom je optuženiku izrečena uvjetna osuda i sporedna novčana kazna (čl. 460. ZKP/08).
U Metkoviću, 11. lipnja 2025. godine
S u t k i nj a:
Venera Matić
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude nije dopuštena žalba jer su se stranke odrekle prava na žalbu nakon objave pre-
sude (čl. 465. ZKP/08).
DNA:
1. Optuženik: Eduard-Cristian Trifu sin Ć, DK, Str.U br.73,BK. L sc.A ap.12, Rumunjska
2. Braniteljica: Sandra Wagner, odvjetnica, Metković
3. ODO u Metkoviću
4. Postaja granične policije Metković
