Republika Hrvatska

Općinski sud u Gospiću

Trg Alojzija Stepinca 3

53000 Gospić

Poslovni broj: Kmp-11/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V AT S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Gospiću, po sutkinji za mladež Karmeli Miškulin Banić, uz sudjelovanje zapisničarke Kristine Beširević, u kaznenom predmetu protiv 1. okrivljene BC i dr., zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. Kaznenog zakona, po optužnici Općinskog državnog odvjetništva u Gospiću broj KOmp-DO-8/2025 od 13. svibnja 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva za izdavanje kaznenog naloga, 6. lipnja 2025., bez provođenja rasprave,

p r e s u d i o  j e

Na temelju članka 540. i članka 541. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine, broj: 152/08., 76/09., 80/11., 121/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25. – dalje: ZKP), izdaje se

KAZNENI NALOG

1. okrivljena BC, OIB [osobni identifikacijski broj], kći B i SC rođene S, rođena **.**.1986. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, nezaposlena, domaćica, sa završenom osnovnom školom, udovica, majka petero djece, bez čina, neodlikovana, srednjeg imovnog stanja sa mjesečnim primanjima od oko 1.200,00 eura, neosuđivana, ne vodi se postupak za drugo kazneno djelo, nalazi se na slobodi,

2. okrivljena UC, OIB [osobni identifikacijski broj], kći CC i LC, rođene LC, rođena **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanka Republike Hrvatske, nezaposlena, bez zanimanja, sa završenom osnovnom školom, neudana, bez djece, bez čina, bez odlikovanja, srednjeg imovnog stanja, ne vodi se postupak za drugo kazneno djelo, nalazi se na slobodi,

k r i v e  s u

I. što su , zajedno i dogovorno, dana 03. siječnja 2024. oko 20:30 sati, u Gospiću, Budačka ulica 22, u trgovačkom centru „Lidl“, s ciljem da se domognu tuđih stvari i tako se okoriste, sa police uzele razne artikle koji su u vlasništvu trgovačkog društva „Lidl d.o.o.“ ukupne vrijednosti 171,37 eura, pa s namjerom da ih zadrže za sebe udaljile se iz trgovačkog centra bez plaćanja na blagajni,

II. dakle, tuđe pokretne stvari oduzele drugome s ciljem da ih protupravno prisvoje, čime su počinile kazneno djelo protiv imovine - krađom, opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/2023. i 36/24. - dalje: KZ/11),

III. Na temelju članka 228. stavka 1. KZ/11, 1. okrivljena BC i 2. okrivljena UC se osuđuju svaka na kaznu zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca.

IV. Na temelju članka 56. stavka 1. KZ/11, 1. okrivljenoj BC i 2. okrivljenoj UC se izriče uvjetna osuda, na način da se izrečene kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca neće izvršiti ako 1. okrivljena BC odnosno 2. okrivljena UC u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počine novo kazneno djelo.

V. Temeljem članka 158. stavka 2. ZKP-a, 1. okrivljena BC i 2. okrivljena UC su na ime imovinskopravnog zahtjeva solidarno dužne isplatiti oštećeniku Lidlu Hrvatska d.o.o., iz Velike Gorice, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, iznos od 171,37 eura, s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje na navedeni iznos teku od dana počinjenja štete, tj. od 03. siječnja 2024. godine pa do isplate, po najvišoj dopuštenoj stopi zakonske zatezne kamate prema članku 29. stavku 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22), sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju članka 148. stavka 1. ZKP-a u vezi sa člankom 145. stavkom 2. točkom 6. ZKP-a, 1. okrivljena BC i 2. okrivljena JC su dužne nadoknaditi trošak kaznenog postupka, svaka u iznosu od 50,00 eura, sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću, optužnicom broj: KOmp-DO-8/2025 od 13. svibnja 2025., tereti 1. okrivljenu BC i 2. okrivljenu UC za počinjenje kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. KZ/11, činjenično i pravno opisanog kao u izreci presude.

2. Ujedno je ODO zatražilo izdavanje kaznenog naloga i osudu 1. okrivljene BC i 2. okrivljene UC na kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) mjeseca, s tim da se temeljem članka 56. KZ/11, 1. i 2. okrivljenoj izreknu uvjetne osuda tako što se kazne zatvora neće izvršiti ukoliko 1.okr. BC odnosno 2. okrivljena UC u roku od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti presude ne počine novo kazneno djelo.

3. Sud je prihvatio zahtjev ODO u Gospiću i presudom izdao kazneni nalog.

4. Prvenstveno je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se nalog može izdati, te da je ODO zatražilo izricanje zakonom dopuštene vrste i visine kazne.

5. Nadalje, osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga proizlazi iz odštetnog zahtjeva Lidl d.o.o. od 29. siječnja 2024., potvrde i zapisnika PP Gospić od 12. siječnja 2024., o privremenom oduzimanju predmeta, obavijesti Hrvatskog zavoda za socijalni rad Područni ured Senj od 11. ožujka 2025, analize videozapisa i fotografija od 8. svibnja 2025., te zapisnika o ispitivanju BC i UC u svojstvu osumnjičenica, sa pripadajućim snimkama, a osnovom čega sud nalazi osnovanim izdati kazneni nalog i izreći predloženu vrstu i mjeru kazne, kao primjerenu težini djela, i bez provođenja rasprave.

6. Sukladno prihvaćenom činjeničnom opisu kaznenog djela, imovinskopravni zahtjev oštećenika usvojen je u cijelosti, pa su temeljem članka 158. stavka 2. ZKP-a, 1. okrivljena BC i 2. okrivljena UC na ime imovinskopravnog zahtjeva solidarno dužne isplatiti oštećeniku Lidlu Hrvatska d.o.o., iz Velike Gorice, Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, iznos od 171,37 eura, s pripadajućim zakonskim zateznim kamatama koje na navedeni iznos teku od dana počinjenja štete, tj. od 03. siječnja 2024. godine pa do isplate, po najvišoj dopuštenoj stopi zakonske zatezne kamate prema članku 29. stavku 2. Zakona o obveznim odnosima (NN 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22), sve u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

7. Budući su proglašene krivima, 1. okrivljena BC i 2. okrivljena UC su dužne nadoknaditi trošak kaznenog postupka, u vidu paušalne svote, čija visina je određena prema složenosti i trajanju postupka te imovinskim prilikama okrivljenica, svaka u iznosu od 50,00 eura, koji trošak su 1. okr. BC i 2. okr. UC dužne platiti u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

U Gospiću 6. lipnja 2025.

Sutkinja za mladež:

Karmela Miškulin Banić

UPUTA O PRAVU NA PRIGOVOR:

Protiv ove presude okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postati će pravomoćan i izrečena kazna će se izvršiti.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 (osam) dana, o kojoj odlučuje Županijski sud.

Ako optuženik podnese prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbaciti će se žalba državnog odvjetnika.

DNA:

1.Općinsko državno odvjetništvo u Gospiću na broj: KOmp-DO-8/2025

2. 1.okr. BC, [adresa] - uz optužnicu

3. 2. okr. UC, [adresa] – uz optužnicu

3. Ošt. Lidl Hrvatska d.o.o., k.d., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, Velika Gorica