Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Sisak, Trg Lj. Posavskog 5

Poslovni broj: K-538/2024-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sucu Korani Golić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Nataše Marjanović u kaznenom predmetu protiv okrivljenog OB zbog kaznenog djela iz članka 118. stavka 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021., 114/2022. 114/2023. i 36/2024., – dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku od 11. prosinca 2024. broj: KO- DO-696/2024 prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Sisku za izdavanjem kaznenog naloga, 10. lipnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju članka 541. stavka 1. Zakon o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – Odluka USRH, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 84/2021., 114/2022. i 36/2024.

- dalje: ZKP) i z d a j e s e

K A Z N E N I  N A L O G

okrivljeni OB, zvani „ O“, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Ć i ĆB, rođene S, rođen **.**.1986. u [adresa], sa prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, tehničara cestovnog prometa, vozač, sa završenom srednjom školom, zaposlen u Trgovačkom društvu „Auto promet Sisak“ d.o.o., dobrih imovinskih prilika, oženjen, otac dvoje djece, vojsku nije služio, bez vojnog čina, neodlikovano, kazneno neosuđivan, drugi kazneni postupak se ne vodi, nalazi se na slobodi,

k r i v  j e

I.što je:

dana 6. srpnja 2024. oko 21,00 sati u Budaševu, na pomoćnom igralištu nogometnog kluba na adresi [adresa], tijekom verbalne prepirke oko korištenja toaleta sa SB, prišao imenovanome te u nakani da ga teško tjelesno povrijedi, udario SB šakom u predjelu desnog oka, uslijed kojeg udarca je imenovani pao na tlo, a potom ga na tlu nastavio udarati rukama po glavi i tijelu, kojom prilikom je imenovani zadobio ozljede u vidu prijeloma dna desne očne doplje, nagnječenja glave i krvnog podljeva obje očne šupljine, koje ozljede su teške naravi,

II. dakle, drugoga teško tjelesno ozlijedio,

III. čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom - opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. KZ/11.,

IV. pa se okrivljenik OB na temelju članka 118. stavka 1. KZ/11

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

te mu se na temelju članka 56. KZ/11 i z r i č e

UVJETNA OSUDA

tako da se kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen neće izvršiti ukoliko isti u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

VI. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točke 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti paušalni iznos sudu od 50,00 eura (pedeset eura) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-686/2024 od 11. prosinca 2024. okrivljenom OB stavljeno je na teret kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom - opisano i kažnjivo po članku 118. stavku 1. KZ/11.

2. Istom optužnicom predloženo je izdavanje kaznenog naloga te da se okrivljenika proglasi krivim za počinjeno kazneno djelo i da mu se izrekne uvjetna osuda i to kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci, a koja kazna se neće izvršiti ukoliko isti u roku od dvije godine ne počine novo kazneno djelo i da se isti obveže na plaćanje troškova postupka i paušala.

3. Sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i presudom izdao kazneni nalog jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog.

4. Odluka suda o izdavanju kaznenog naloga temelji se na medicinskoj dokumentaciji Opće bolnice "Dr. Ivo Pedišić" Sisak na ime žrtve SB, zapisnika o očevidu Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07-03-K-275/2024 od 10. srpnja 2024., kriminalističko-tehničkog izvješća Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-04-03-07- 03-K-275/2024 od 10. srpnja 2024., zapisnika o ispitivanju okrivljenog OB od 17. srpnja 2024. sa pripadajućom snimkom ispitivanja, medicinske dokumentacije Kliničke bolnice Dubrava, Klinike za kirurgiju lica, čeljusti i usta, na ime žrtve SB, te fotodokumentacija očevida Policijske uprave sisačko-moslavačke, Službe kriminalističke policije, broj: 511-10-04-03-07-K-275/24 (UO-296/24) od 2. rujna 2024..

5. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i okrivljeniku izrekao kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci, određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen neće izvršiti ukoliko isti u roku od dvije godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

6. Budući je donesena osuđujuća presuda okrivljenik je platiti paušalni iznos sudu od 50,00 eura (pedeset eura) u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, a koji iznos je odmjeren u skladu sa imovnim stanjem okrivljenika te i složenošću i trajanjem ovog postupka.

U Sisku, 10. lipnja 2025.

Sutkinja:

Korana Golić

Uputa o pravnom lijeku:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Sisku.

Dostaviti:

1. ODO Sisak na broj KO-DO-696/2024

2. Okrivljeni OB – uz optužnicu i pouku o pravima

3. Žrtva SB