Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Poslovni broj: P- 451/2023.-11.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Crikvenici

    Stalna služba u Krku

    Bodulska 2/d

    Krk 51500

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A N A T E M E LJ U O D R I C A NJ A i

    R J E Š E NJ E

    Općinski sud u Crikvenici- Stalna služba u Krku, po sucu Antonu Hlača, u pravnoj stvari tužitelja: GN OIB: [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], kojeg zastupa punomoćnik Franjo Hodanić, odvjetnik u Krku, protiv tuženika: Addiko Bank d.d. OIB: 14036333877 sa sjedištem u [adresa], utužen kao slijednik ranije tvrtke Hypo Alpe -Adria Bank d.d., kojeg zastupa punomoćnik Hrvoje Matić, odvjetnik u Zagrebu, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, 9. lipnja 2025,

    p r e s u d i o  j e

    Odbija se, tužbeni zahtjev, koji glasi:

    „Utvrđuje se da su ništetne odredbe Ugovora o kreditu od dana 10.11.2004. godine, br. 306-996/2004, solemniziran istog dana kod javnog bilježnika Marije Grozdanić Dekleva u Rijeci, br. OU-2441/2004. kojeg su zaključili tužitelj kao korisnik kredita i tuženik kao kreditor u dijelu u kojem je ugovorena otplata kredita uz korištenje valutne klauzule vezane za CHF. Nalaže se tuženoj ADDIKO BANK d.d. [adresa], OIB: 14036333877 u roku 15 dana isplatiti tužitelju GN, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] iznos od 6.586,02 EUR / 49.622,39 kn (tečaj 7,53450 ) uvećano za zateznu zakonsku kamatu po stopi iz čl. 29 ZOO-a koja se određuje za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena do 31. prosinca 2022. a od 01. siječnja 2023. pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena i to od dana svakog pojedinog stjecanja kako slijedi:

    - na iznos od 12,75 Eur/96,05 HRK od 01.11.2008. do isplate

    - na iznos od 16,25 Eur/122,42 HRK od 01.01.2009. do isplate

    - na iznos od 18,77 Eur/141,43 HRK od 01.02.2009. do isplate

    - na iznos od 19,91 Eur/150,04 HRK od 01.03.2009. do isplate

    - na iznos od 16,77 Eur /126,34 HRK od 01.04.2009. do isplate

    - na iznos od 17,37 Eur/130,87 HRK od 01.05.2009. do isplate

    - na iznos od 12,56 Eur/94,60 HRK od 01.06.2009. do isplate

    - na iznos od 9,02 Eur/67,97 HRK od 01.07.2009. do isplate

    - na iznos od 9,96 Eur/75,06 HRK od 01.08.2009. do isplate

    - na iznos od 11,83 Eur/89,12 HRK od 01.09.2009. do isplate

    - na iznos od 11,67 Eur/87,90 HRK od 01.10.2009. do isplate

    - na iznos od 9,78 Eur/73,68 HRK od 01.11.2009. do isplate

    - na iznos od 13,32 Eur/100,35 HRK od 01.12.2009. do isplate

    - na iznos od 16,16 Eur/121,75 HRK od 01.01.2010. do isplate

    - na iznos od 20,20 Eur/152,16 HRK od 01.02.2010. do isplate

    - na iznos od 19,27 Eur/145,19 HRK od 01.03.2010. do isplate

    - na iznos od 22,28 Eur/167,83 HRK od 01.04.2010 do isplate

    - na iznos od 21,51 Eur/162,10 HRK od 01.05.2010. do isplate

    - na iznos od 21,41 Eur/161,29 HRK od 01.06.2010. do isplate

    - na iznos od 23,57 Eur/177,57 HRK od 01.07.2010. do isplate

    - na iznos od 119,06 Eur/897,04 HRK od 01.09.2010. do isplate

    - na iznos od 21,53 Eur/162,20 HRK od 01.10.2010. do isplate

    - na iznos od 66,10 Eur/498,05 HRK od 01.11.2010. do isplate

    - na iznos od 34,70 Eur/261,44 HRK od 01.12.2010. do isplate

    - na iznos od 27,80 Eur/209,47 HRK od 01.01.2011. do isplate

    - na iznos od 26,80 Eur/201,90 HRK od 01.02.2011. do isplate

    - na iznos od 142,37 Eur/1.072,62 HRK od 01.03.2011. do isplate

    - na iznos od 50,53 Eur/380,74 HRK od 01.04.2011. do isplate

    - na iznos od 31,24 Eur/235,38 HRK od 01.07.2011. do isplate

    - na iznos od 25,38 Eur/191,20 HRK od 01.08.2011. do isplate

    - na iznos od 13,53 Eur/101,97 HRK od 01.09.2011. do isplate

    - na iznos od 36,23 Eur/272,95 HRK od 01.10.2011. do isplate

    - na iznos od 42,03 Eur/316,66 HRK od 01.11.2011. do isplate

    - na iznos od 22,92 Eur/172,67 HRK od 01.12.2011. do isplate

    - na iznos od 41,65 Eur/313,81 HRK od 01.01.2012. do isplate

    - na iznos od 41,52 Eur/312,86 HRK od 01.02.2012. do isplate

    - na iznos od 47,14 Eur/355,17 HRK od 01.03.2012. do isplate

    - na iznos od 605,76 Eur/4.564,08 HRK od 01.04.2012. do isplate

    - na iznos od 5.045,35 Eur/38.014,15 HRK od 12.04.2012. do isplate

    Nalaže se tuženiku da isplati tužitelju troškove ovog parničnog postupka zajedno sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja presude pa do isplate po stopi koja se određuje za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana, dok se u ostalom dijelu tužitelj te tuženik u cijelosti, odbijaju sa zahtjevima za naknadu troškova postupka.“

    r i j e š i o  j e

    Odustaje se od provedbe dokaza financijskim vještačenjem, a slijedom čega će se tužitelju izvršiti povrat uplaćenog predujma troškova vještačenja.

    Obrazloženje

    1. Tužbom, podnesenom 12. svibnja 2023, predloženo je da sud, po provedenom dokaznom postupku, utvrdi ništetnim odredbe Ugovora o kreditu, sklopljenog 10. studenoga 2004. godine, pod brojčanom oznakom: 306-996/2004, između stranaka ovog postupka, i to u dijelu u kojem je ugovorena otplata kredita uz korištenje valutne klauzule vezane za odnos između tadašnje domaće valute HRK te CHF. Pored utvrđenja ništetnim, tužitelj je zatražio i da se tuženiku naloži isplata iznosa, a kojeg da je tužitelj preplatio, s osnove fluktuacije valutnog tečaja.

    2. Podneskom predanim sudu 6. lipnja 2024, tužitelj se odrekao tužbenog zahtjeva, podnesenog protiv tuženika.

    3. Cijeneći prethodno navedenu dispoziciju tužitelja, vodeći se pritom odredbom članka 331a. Zakona o parničnom postupku (“Narodne novine” br. 53/91, 91/92, 111/99, 88/01,117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23: u nastavku teksta; ZPP), koja propisuje da će sud ako se tužitelj do zaključenja glavne rasprave odrekne tužbenog zahtjeva, bez daljnjeg raspravljanja donijeti presudu kojom se odbija tužbeni zahtjev (presuda na temelju odricanja), a za koju presudu nije potreban pristanaka tuženika, valjalo odlučiti kao u izreci presude.

    4. S obzirom da je provedba dokaza postala bespredmetna, to je primjenom odredbe članka 278. stavak 1. ZPP-a, odlučeno kao u izreci rješenja.

    Krk, 9. lipnja 2025.

    S u d a c:

    Anton Hlača

    Uputa o pravnom lijeku:

    Protiv ove odluke dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave ovjerenog prijepisa iste, a o žalbi odlučuje županijski sud. U slučaju podnošenja žalbe, u trenutku predaje iste, za stranku koja podnosi žalbu, nastaje obveza plaćanja sudske pristojbe, sukladno odredbi članka 4. stavak 1. točka 1. Zakona o sudskim pristojbama („Narodne novine“ br. 118/18 i 51/23).

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.