P Ob-264/2023-23
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SPLITU
Gundulićeva 27
Split
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Splitu, po sucu ovog suda Ivanki Marasović Duvnjak, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari mldb. tužitelja pod 1. UN, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], mldb. tužiteljice pod 2. TN, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], oboje zastupani po majci i zz JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa] naspram tuženika SN, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], zastupan po punomoćniku Darijo Čajo, odvjetniku u Kaštel Kambelovcu, radi povišenja uzdržavanja i uzdržavanja djeteta, nakon održane glavne rasprave uz isključenje javnosti, zaključene dana 24. travnja 2025.g. u nazočnosti zz mldb. tužitelja pod 1. i pod 2. JN i pun. tuženika Darijo Čajo, odvjetniku u [adresa], a objavljene dana 6. lipnja 2025.g.,
p r e s u d i o j e
I. Mijenja se visina novčanog doprinosa tuženika SN, OIB: [osobni identifikacijski broj] za uzdržavanja mldb tužitelja pod 1. UN OIB: [osobni identifikacijski broj], određena presudom Općinskog suda u Splitu poslovni broj P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014. godine, u točki IV. izreke presude, te se nalaže tuženiku SN, OIB: [osobni identifikacijski broj], da na ime uzdržavanja mldb. tužitelja pod 1. UN, OIB: [osobni identifikacijski broj], doprinosi mjesečno iznos od 250,00 EUR, počevši od 1. svibnja 2025. godine pa ubuduće, najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, a u slučaju neispunjenja obveze dužan je platiti i zakonsku zateznu kamatu koja teče od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate, po stopi sukladno čl. 29. st. 2. i 8. Zakona o obveznim odnosima (Narodne Novine 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23), s time da je obroke dospijeća do pravomoćnosti ove presude dužan platiti odjednom i u roku od 15 dana na tekući račun zz mldb. tužitelja JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], otvoren kod Erste banke d.d. broj tekućeg računa IBAN [broj bankovnog računa].
II. Nalaže se tuženiku SN, OIB: [osobni identifikacijski broj] da na ime uzdržavanja mldb. tužiteljice pod 2. TN, OIB: [osobni identifikacijski broj], doprinosi mjesečno iznos od 200,00 EUR, počevši od 1. svibnja 2025. godine pa ubuduće, najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, a u slučaju neispunjenja obveze dužan je platiti i zakonsku zateznu kamatu koja teče od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate, po stopi sukladno čl. 29. st. 2. i 8. Zakona o obveznim odnosima (Narodne Novine 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23), s time da je obroke dospijeća do pravomoćnosti ove presude dužan platiti odjednom i u roku od 15 dana na tekući račun zz mldb. tužitelja JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], otvoren kod Erste banke d.d. broj tekućeg računa IBAN [broj bankovnog računa].
III. Nalaže se tuženiku SN, OIB: [osobni identifikacijski broj] da na ime razlike neplaćenog uzdržavanja mldb. tužitelja pod 1. UN, OIB: [osobni identifikacijski broj], za razdoblje od dana podnošenja tužbe 18. svibnja 2023.g. pa do 30. travnja 2025.g. u roku od 15 dana isplati ukupan iznos od 2.315,00 EUR, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinog obroka pa do isplate i to:
- na iznos od 115,00 EUR od 31. svibnja 2023.g. do isplate,
- na iznos od 50,00 EUR od 15. lipnja 2023.g. do isplate,
- na iznos od 110,00 EUR od 15. srpnja 2023.g. do isplate,
- na iznos od 110,00 EUR od 15. kolovoza 2023.g. do isplate,
- na iznos od 115,00 EUR od 15. rujna 2023.g. do isplate,
- na iznos od 115,00 EUR od 15. listopada 2023.g. do isplate,
- na iznos od 110,00 EUR od 15. studenog 2023.g. do isplate,
- na iznos od 110,00 EUR od 15. prosinca 2023.g. do isplate,
- na iznos od 95,00 EUR od 15. siječnja 2024.g. do isplate,
- na iznos od 10,00 EUR od 15. veljače 2024.g. do isplate,
- na iznos od 50,00 EUR od 15. ožujka 2024.g. do isplate,
- na iznos od 250,00 EUR od 15. listopada 2024.g. do isplate,
- na iznos od 250,00 EUR od 15. studenog 2024.g. do isplate,
- na iznos od 125,00 EUR od 15. prosinca 2024.g. do isplate,
- na iznos od 250,00 EUR od 15. siječnja 2025.g. do isplate,
- na iznos od 250,00 EUR od 15. veljače 2025.g. do isplate,
- na iznos od 200,00 EUR od 15. ožujka 2025.g. do isplate, po stopi sukladno čl. 29. st. 2. i 8. Zakona o obveznim odnosima (Narodne Novine 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23), sve na tekući račun majke i zz mldb. tužitelja pod 1. JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], otvoren kod Erste banke d.d., broj računa IBAN [broj bankovnog računa],
dok se za više zatraženo u iznosu od 135,00 EUR za svibanj 2023.g.; u iznosu od 200,00 EUR za lipanj 2023.; u iznosu od 140,00 EUR za srpanj 2023.; u iznosu od 140,00 EUR za kolovoz 2023.; u iznosu od 135,00 EUR za rujan 2023.g.; u iznosu od po 140,00 EUR za listopad 2023.g.; studeni 2023. i prosinac 2023.g.; u iznosu od 155,00 EUR za siječanj 2024.g., u iznosu od 240,00 EUR za veljaču 2024.g., u iznosu od 200,00 EUR za ožujak 2024.g., u iznosu od 125,00 EUR za prosinac 2024.g., zatim za travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan 2024.g., listopad 2024.g., studeni 2024.g., siječanj 2025.g., veljaču 2025.g. te travanj 2025.g. u iznosu od po 250,00 EUR mjesečno za svaki mjesec tužbeni zahtjev odbiti kao neosnovan.
IV. Nalaže se tuženiku SN, OIB: [osobni identifikacijski broj] da na ime razlike neplaćenog uzdržavanja mldb. tužiteljicu pod 2. TN, OIB: [osobni identifikacijski broj], za razdoblje od dana podnošenja tužbe 18. svibnja 2023.g. pa do 30. travnja 2025.g. u roku od 15 dana isplati ukupan iznos od 1.410,00 EUR, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinog obroka pa do isplate i to:
- na iznos od 65,00 EUR od 31. svibnja 2023.g. do isplate,
- na iznos od 60,00 EUR od 15. srpnja 2023.g. do isplate,
- na iznos od 60,00 EUR od 15. kolovoza 2023.g. do isplate,
- na iznos od 65,00 EUR od 15. rujna 2023.g. do isplate,
- na iznos od 60,00 EUR od 15. listopada 2023.g. do isplate,
- na iznos od 60,00 EUR od 15. studenog 2023.g. do isplate,
- na iznos od 60,00 EUR od 15. prosinca 2023.g. do isplate,
- na iznos od 45,00 EUR od 15. siječnja 2024.g. do isplate,
- na iznos od 160,00 EUR od 15. listopada 2024.g. do isplate,
- na iznos od 200,00 EUR od 15. studenog 2024.g. do isplate,
- na iznos od 75,00 EUR od 15. prosinca 2024.g. do isplate,
- na iznos od 200,00 EUR od 15. siječnja 2025.g. do isplate,
- na iznos od 200,00 EUR od 15. veljače 2025.g. do isplate,
- na iznos od 100,00 EUR od 15. ožujka 2025.g. do isplate, po stopi sukladno čl. 29. st. 2. i 8. Zakona o obveznim odnosima (Narodne Novine 35/05,41/08, 125/11, 78/15, 29/18, 126/21, 114/22, 156/22, 155/23), s time da je obroke dospijeća do pravomoćnosti ove presude dužan platiti odjednom i u roku od 15 dana na tekući račun zz mldb. tužitelja JN, OIB: [osobni identifikacijski broj], otvoren kod Erste banke d.d. broj tekućeg računa IBAN [broj bankovnog računa],
dok se za više zatraženo za svibanj 2023.g. u iznosu od 135,00 EUR; za srpanj 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za kolovoz 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za rujan 2023.g. u iznosu od 135,00 EUR; za listopad 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za studeni 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za prosinac 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za siječanj 2024.g. u iznosu od 155,00 EUR; za listopad 2024.g. u iznosu od 40,00 EUR; za prosinac 2024.g. u iznosu od 125,00 EUR; za ožujak 2025.g. u iznosu od 100,00 EUR; te za lipanj 2023.g., veljaču 2024.g., ožujak 2024.g., travanj 2024.g., svibanj 2024.g., lipanj 2024.g., srpanj 2024.g., kolovoz 2024.g., rujan 2024.g., studeni 2024.g., siječanj 2025.g., veljaču 2025.g. i travanj 2025.g. u iznosu od po 200,00 EUR mjesečno za svaki mjesec tužbeni zahtjev odbiti kao neosnovan.
V. Svaka stranka snosi svoje troškove.
Obrazloženje
1. Kod ovog suda je dana 18. svibnja 2023. godine zaprimljena tužba mldb. tužitelja naspram tuženika, radi povišenja uzdržavanja. U tužbi se navodi kako je presudom Općinskog suda u Splitu P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014.g. naloženo tuženiku da za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. UN doprinosi iznos od 1.000,00 kn mjesečno na račun majke mldb. tužitelja. U međuvremenu da su se promijenile okolnosti na temelju kojih je donesena presuda. Troškovi života da su porasli, a iznos uzdržavanja da je određen ispod minimalnog iznosa. Troškovi tužitelja da su porasli jer idu u školu, povećali su se i drugi troškovi hrane, odjeće, obuće i sportske svrhe. Mldb. tužitelj pod 1. UN da pohađa četvrti razred osnovne škole Bijaći u [adresa]. Povećale su se i potrebe drugotužiteljice mldb. TN jer ide u školu. Drugotužiteljica da je predškolske dobi, te kreće u rujnu 2023.g. u školu. Ukupne potrebe za prvotužitelja iznose najmanje 700,00 EUR, a za drugotužiteljicu iznose 500,00 EUR mjesečno. Majka mldb. tužitelja da je zaposlena u Fini te ostvaruje plaću od 1.000,00 EUR mjesečno i isključivo vodi brigu o mldb. tužiteljima. Zajedno sa djecom živi u podstanarskom stanju što mjesečno iznosi 400,00 EUR. Otac mldb. tužitelja da je zaposlen kao monter cijevi-cjevovoda u firmi u Njemačkoj gdje ima minimalnu satnicu u iznosu od 12,85 EUR po satu. Tuženik da ostvaruje plaću od 2.000,00 EUR i nema drugih obveza za uzdržavanje. Slijedom navedenog tužitelj da predlaže da sud obveže tuženika da za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. plaća iznos od 250,00 EUR, a za uzdržavanje drugotužiteljice iznos od 200,00 EUR mjesečno, počevši od dana podnošenja tužbe se time da je obroke dužan platiti odjednom u roku od 15 dana po pravomoćnosti presude, a ostale kako budu dospijevali unaprijed, najkasnije do svakog 5-og u mjesecu kao i da tužiteljima naknadi parnični trošak.
2. U odgovoru na tužbu tuženik se u cijelosti protivio tužbi i tužbenom zahtjevu te predložio isti odbaciti i odbiti kao neosnovan. Postavljen tužbeni zahtjev da nije sukladan odluci na koju se tužitelj pod 1. poziva u odnosu na tužbeni zahtjev koji se odnosi na mldb. tužiteljicu pod 2. TN da ne postoji sudska odluka. Tuženik da prigovora osnovanosti tužbe i postavljenog tužbenog zahtjeva. Navodi da je netočno da je tuženik zaposlen na radnom mjestu monter cijevi-cjevovoda u Njemačkoj te da ostvaruje minimalnu plaću od 2.000,00 EUR. Točan je navod da je on bio zaposlen kao monter u Njemačkoj i to od 20. veljače 2023.g. do 18. kolovoza 2023.g. Od 19. kolovoza 2023.g. do 7. rujna 2023.g. tuženik da nije bio zaposlen kod niti jednog poslodavca niti je imao primanja. Sa danom 7. rujna 2023.g. tuženik da se ponovno zaposlio kod istog poslodavca pod istim uvjetom. Satnica tuženika kod tog poslodavca je 16,00 EUR bruto. Njegov radni odnos da će prestati krajem studenog 2023.g. Isti prekid da će trajati najmanje do ožujka 2024.g., a to je iz razloga što njegov poslodavac tijekom zimskih mjeseci, a upravo zbog hladnoće koja tada vlada u Njemačkoj ne radi. Tuženik ponavlja da dok ne radi nema nikakva primanja po bilo kojoj osnovi. Obzirom da je tuženik u razdoblju od 20. veljače 2023.g. do 18. kolovoza 2023.g. ostvario prihode u iznosu od 11.686,00 EUR bruto i dijeljenjem tog iznosa sa brojem mjeseci proizlazi da je prosječna bruto plaća tuženika kada radi iznosi 1.946,00 EUR. Drugih prihoda nema i netočna je tvrdnja tužiteljice da ostvaruje mjesečni prihod u iznosu od 2.000,00 EUR. Tuženik da isključivo sam podmiruje svoje svakodnevne životne troškove kako za vrijeme boravka na radu u SR Njemačkoj, tako i za vrijeme boravka u RH. Za vrijeme boravka u SR Njemačkoj da isključivo sam podmiruje svoje troškove i to kao najmoprimac u vidu plaćanja mjesečne najamnine za stan u iznosu od 400,00 EUR za svaki mjesec, troškove hrane u iznosu od 500,00 EUR mjesečno i troškove prijevoza nužne za odlazak i dolazak na posao u iznosu od 300,00 EUR. Također da tuženik za vrijeme boravka u RH sam podmiruje troškove najamnine stana u iznosu od 150,00 EUR mjesečno i režijske troškove u iznosu od 130,00 EUR mjesečno. Tako osnovni troškovi života tuženika za vrijeme boravka u Njemačkoj iznose oko 1.200,00 EUR mjesečno, a u Hrvatskoj iznose oko 280,00 EUR mjesečno. Nadalje navodi da u navedene troškove nije ubrojio i troškove za zadovoljenje higijenskih potreba, troškove odjeće i obuće, a koji svakako ulaze u troškove za zadovoljenje osnovnih životnih potreba tuženika. Time mjesečni životni troškovi tuženika svakako premašuju navedene, te nema sredstava dostatnih za podmirenje mjesečnih iznosa uzdržavanja u iznosu od 450,00 EUR mjesečno, a kako je zatraženo u tužbenom zahtjevu. Predlaže odbiti tužbeni zahtjev kao neosnovan te obvezati tužitelje da naknadi tuženiku troškove ovog parničnog postupka.
3. Na ročištu od 9. veljače 2024.g. zz mldb. tužitelja je navela da u vrijeme kada je donesena presuda o razvodu braka između nje i tuženika njih dvoje da su imali samo jedno dijete mldb. UN rođenog **.**.2012. U to vrijeme da još nije bila rođena mldb. TN, pa radi toga da nije bila utvrđena obveza uzdržavanja za nju. Pravomoćnom presudom Općinskog suda u Splitu, poslovni broj P Ob-762/12 od 6. ožujka 2014.g. obvezan je ovdje tuženik SN da za uzdržavanje mldb. UN doprinosi mjesečno iznos od 1000,00 Kn (132,72 EUR). Nakon što je donesena ta presuda o razvodu i utvrđena obveza tuženika za UN ona da je ponovno stupila u vezu sa tuženikom iz koje veze je dana 7. prosinca 2016.g. rođena mldb. TN. Izvan suda ona i tuženik da su se dogovorili da isti za uzdržavanje mldb. TN plaća 1.000,00 Kn mjesečno (132,72 EUR). Za mldb. TN da nema presude kojom bi tuženik bio u obvezi da plaća uzdržavanje. Kod mldb. TN da su se povećale potrebe jer je ona veće životne dobi i krenula je u školu. Povećale su se i potrebe kod mldb. UN. U vrijeme donošenja ranije presude mldb. UN da je bio u dobi od godinu dana, a sada je krenuo u školu.
Zz mldb. tužitelja je konačno uredila tužbeni zahtjev na ročištu od 9. veljače 2024.g. i to na način da predlaže da sud donese odluku kojom će izmijeniti visinu novčanog doprinosa tuženika SN da za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. UN određenu presudom Općinskog suda u Splitu P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014.g. u točki IV. izreke presude, te da naloži tuženiku SN da za uzdržavanje mldb. tužitelja UN doprinosi mjesečno iznos od 250,00 EUR, počevši od 18. svibnja 2023.g. pa ubuduće, najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, sa pripadajućim zakonskim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate sve na tekući račun majke i zz mldb. tužitelja (toč. 1. zahtjeva). U točki 2. zahtjeva predlaže da sud obveže tuženika da na ime uzdržavanja mldb. TN doprinosi mjesečno iznos od 200,00 EUR, počevši od 18. svibnja 2023.g. pa ubuduće, najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, sa pripadajućim zakonskim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate sve na tekući račun majke i zz mldb. tužitelja JN.
4. Tuženik se usprotivio konačno uređenom tužbenom zahtjevu iz svih razloga koje je naveo u svom odgovoru na tužbu.
5. Sud je tijekom postupka izveo dokaze pregledom presude Općinskog suda u Splitu br. P Ob-762/12 od 6. ožujka 2014.g., rodnih listova za mldb. djecu, izvješće o obveznom savjetovanju CZSS Split, Podružnica Kaštela od 23. studenog 2022.g., ugovora o najmu od 16. ožujka 2023.g. ovjerenog kod javnog bilježnika Borice Kovačevića u Splitu br. OV-1022/23 od 27. ožujka 2023.g., izvatka iz zemljišne knjige od 27. ožujka 2023.g., dokumentacije na njemačkom jeziku dostavljene uz podnesak tuženika od 12. rujna 2023.g., potvrde o visini dohodaka i primitaka za zz mldb. tužitelja Ministarstva financija od 14. veljače 2022.g., isplatne liste Fine GS usluga d.o.o. Zagreb za razdoblje od travnja 2023.g. do siječnja 2024.g., potvrde ZK odjela Kaštel Lukšić od 16. veljače 2024.g., saslušanjem zz mldb. tužitelja JN, potvrde ZK odjela Split od 28. ožujka 2024.g., potvrde HZMO od 25. travnja 2024.g., potvrde o visini dohodaka i primitaka Ministarstva financija od 24. travnja 2024.g. za tuženika i to za razdoblje od siječnja 2024.g. do veljače 2024.g. te za 2023.g., dokaze o uplati Privredne banke za od strane SN za mldb. djecu, obavijesti o poslovno uvjetovanom otkazu ugovora o radu od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču za njemački jezik, prof. Lidiji Đikić pod br. OV-10/25 od 26. veljače 2025.g., platne liste tuženika za svibanj 2024.g. prevedena po stalnom sudskom tumaču prof. Lidiji Đikić br. OV-11/25 od 11. veljače 2025.g., platnih lista od prosinca 2023.g. do srpnja 2024.g. na njemačkom jeziku, radiološkog nalaza KBC Split od 22. siječnja 2025.g., uplatnice i potvrde o uplati na bankovnom računu zz mldb. tužitelja.
6. Tužbeni zahtjev mldb. tužitelja je osnovan.
7. Predmet spora je zahtjev mldb. tužitelja pod 1. UN za povišenjem uzdržavanja kojeg je tuženik u obvezi davati za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. i zahtjev za uzdržavanje mldb. tužiteljice pod 2. TN počevši od dana podnošenja tužbe 18. svibnja 2023.g. pa ubuduće.
8. Među strankama nije sporno da je pravomoćnim sudskom odlukom Općinskog suda u Splitu broj P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014.g., a kojom presudom je razveden brak ovdje tuženika i zz mldb. tužitelja između ostalog u točki IV. izreke presude, odlučeno da ovdje tuženik, novčano doprinosi za uzdržavanje ovdje mldb. tužitelja pod 1. UN s iznosom od 1.000,00 Kuna mjesečno (sada 132,72 EUR), počevši od 20. siječnja 2014.g. pa ubuduće dok za to budu postojali zakonski uvijeti, najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, uplatom na tekući račun IN (zz JN).
Među strankama nije ni sporno da u vrijeme razvoda braka zz mldb. tužitelja i tuženika bilo rođeno samo jedno dijete ovdje mldb. tužitelj pod 1. UN i u odnosu na njega je utvrđena obveza uzdržavanja za tuženika.
Među strankama nije sporno da su nakon razvoda braka zz mldb. tužitelja i tuženika, roditelji mldb. tužitelja pod 1. i pod 2. ponovno stupile u vezu iz koje veze je dana 7. prosinca 2016.g. rođena mldb. tužiteljica pod 2. TN, za koju ne postoji odluka kojom bi tuženiku bila utvrđena obveza uzdržavanja za istu.
9. Dakle u ovom postupku treba utvrditi jesu li se u međuvremenu promijenile okolnosti da bi se izmijenila visina uzdržavanja za mldb. UN određena ranijom sudskom odlukom kao i utvrditi visinu iznosa uzdržavanja za mldb. TN.
10. Roditelji su dužni uzdržavati svoju mldb. djecu, to je njihova ustavna dužnost, a i temeljem čl. 27 Konvencije o pravima djeteta (NN - Međunarodni ugovori 12/93 i 20/97) se izvodi pravo djeteta na uzdržavanje s obzirom da je djetetu priznato pravo na životni standard.
11. Odredbom čl. 432 st. 1 Obiteljskog zakona (Narodne Novine 103/15, 98/19, 47/20, 49/23, 156/23, dalje ObZ-a) propisano je da je u presudi kojom se povećava iznos uzdržavanja potrebno utvrditi povećan iznos uzdržavanja i odrediti dan od kojega treba plaćati. Pravo na plaćanje pojedinih obroka uzdržavanja stečeno prije vremena na koji se odnosi odluka o povećanju uzdržavanja ostvarivat će se na temelju ovršen isprave kojom je utvrđena.
12. U postupcima o uzdržavanju sud je dužan primijeniti odredbe čl. 307, 310, 311, 313 ObZ-a, a sve imajući u vidu odredbu čl. 288 ObZ-a tj. sud je dužan utvrditi ukupan iznos sredstava potrebnih za uzdržavanje odnosno ukupne materijalne potrebe djeteta koji se odnose na troškove stanovanja, prehranu, odijevanje, higijenu, odgoj, obrazovanje, skrb o djetetovu zdravlju i dr. slične troškove djeteta, sud je dužan utvrditi ukupne mogućnosti roditelja obveznika uzdržavanja te pri tome uzeti u obzir sve njegove prihode i imovinske prilike te druge mogućnosti stjecanja zarade u skladu s dobi, obrazovanjem i radnom sposobnosti roditelja. Roditelj s kojim dijete stanuje, svoj udio u obvezi uzdržavanja djeteta ispunjava kroz svakodnevnu skrb o djetetu, a roditelj koji ne stanuje s djetetom, obvezu uzdržavanja djeteta ispunjava zadovoljavanjem materijalnih potreba djeteta u obliku novčanog uzdržavanja.
13. Dakle, da bi se utvrdilo je li došlo do promijenjenih okolnosti i kojih, od vremena donošenja ranije citirane presude, valjalo je utvrditi tadašnje prilike na strani mldb. tužitelja pod 1. UN i njegovih roditelja. U tu je svrhu sud pregledao presudu Općinskog suda u Splitu poslovni broj P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014.g., te saslušao zz mldb. tužitelja.
14. Uvidom u presudu Općinskog suda u Splitu poslovni broj P Ob-762/2012 od 6. ožujka 2014.g. te saslušanjem zz mldb. tužitelja JN utvrđeno je da je u vrijeme donošenja ranije sudske presude mldb. tužitelj pod 1. UN bio u dobi nepune dvije godine, nije imao zdravstvenih poteškoća. ZZ mldb. tužitelja je primala dječji doplatak za mldb. UN u iznosu od 250,00 Kuna (33,18 EUR). Zz mldb. tužitelja je živjela u kući koja je u vlasništvu njenog oca, u vlasništvu nije imala nekretnina. Bila je zaposlena u kafiću u Kauflandu i primanja su joj iznosila oko 3.500,00 Kn (464,53 EUR).
Tuženik u vrijeme donošenja ranije sudske odluke je živio sa majkom i dva brata u podstanarskom stanu u [adresa]. Najam toga stana je plaćala njegova majka i on da bi za najam majci toga stana davao 200,00 do 300,00 Kuna. Nije imao u vlasništvu nekretnina. Bio je zaposlen u pekarskom obrtu [obrt] gdje je radio kao pekar i to do srpnja 2013.g. i tada je ostvarivao plaću od 3.000,00 Kuna (398,17 EUR) i od kada tu ne radi nezaposlen je. Očekivao je zaposlenje u rent-car i očekivao je primanja od 2.500,00 Kuna do 3.000,00 Kuna mjesečno (331,81 EUR do 398,17 EUR).
15. Da bi se utvrdile promijenjene okolnosti nastale nakon donošenja citirane pravomoćne odluke, sud je saslušao zz mldb. tužitelja te pregledao naprijed pobrojenu dokumentaciju u spisu predmeta.
16. Iz iskaza saslušane zz mldb. tužitelja JN na ročištu od 28. ožujka 2024. godine proizlazi da je tuženiku ranijom presudom utvrđena obveza uzdržavanja iznos od 1.000,00 Kn (sada 132,72 EUR), za mldb. TN da nije postojala sudska odluka jer da je rođena nakon razvoda braka. Pred CZSS ona i tuženik da su se dogovorili da tuženik plaća za njeno uzdržavanje 1.000,00 Kuna (sada 132,72 EUR). Mldb. UN da sada pohađa peti razred osnovne škole, nema zdravstvenih poteškoća. Trenira nogomet što mjesečno iznosi 30,00 EUR. Otac da mu plaća za treniranje nogometa iznos od 30,00 EUR. Zajedno sa djecom da je podstanar što mjesečno plaća 400,00 EUR, režijski troškovi da iznose 200,00 EUR. Mldb. TN da od rođenja sa njom živi u podstanarskom stanu. U rujnu 2023.g. TN je krenula u prvi razred osnovne škole, a prije toga je išla u dječji vrtić što je mjesečno iznosilo 86,00 EUR. Nema većih zdravstvenih poteškoća. U 2024.g. godini da nema aktivnosti, a 2023.g. je išla na sportsku akademiju što je iznosilo 35,00 EUR mjesečno. Djevojčica pohađa školu sa cjelodnevnim boravkom što mjesečno iznosi od 120,00 EUR do 130,00 EUR. mjesečno. U drugom razredu neće ići u cjelodnevni boravak. Tuženik da plaća školu sa cjelodnevnim boravkom u iznosu od 120,00 EUR do 130,00 EUR i to u periodu od listopada 2023.g. Ona da je zaposlena u Finages usluge i tu da radi unatrag dvije i pol godine i mjesečna primanja da joj iznose oko 1.080,00 EUR. Drugih prihoda da nema, a financijski da joj pomažu i roditelji. Ne prima dječji doplatak. Od nekretnina ima u vlasništvu poljoprivredno zemljište u [adresa] koje nije građevinsko. Drugih nekretnina nema. Tuženik da doprinosi za uzdržavanje mldb. TN iznos od 130,00 EUR od 18. svibnja 2023.g., a za UN je ranije bio obvezan da plaća 135,00 EUR. Tuženik da je obećao da će postaviti zahtjev za dječji doplatak u Njemačkoj i ukoliko bi to riješio da bi za oboje djece ostvarila iznos od 420,00 EUR, a u Republici Hrvatskoj iznos od 80,00 EUR.
17. Sud nije izveo dokaz saslušanjem tuženika s obzirom da isti nije pristupio na ročište za izvođenje dokaza njegovim saslušanjem, a na ročištu od 28. ožujka 2024.g. punomoćnik tuženika je odustao od izvođenja dokaza saslušanjem tuženika.
18. Rezimirajući izvedene dokaze u ovom postupku, utvrđeno je da su se od dana donošenja ranije presude promijenile okolnosti na strani mldb. tužitelja pod 1. UN. Mldb. tužitelj pod 1. UN je sada veće životne dobi i ima nepunih 13 godina. Krenuo je u školu i pohađa šesti razred osnovne škole. Zajedno sa majkom i sestrom ovdje tužiteljicom pod 2. TN živi kao podstanar, za što majka izdvaja 400,00 EUR mjesečno. Nema zdravstvenih poteškoća. Trenira nogomet što mjesečno iznosi 30,00 EUR. Obzirom da je krenuo u školu povećale su se i njegove potrebe sa osnova hrane, obuće, odjeće, zatim tu su troškovi školovanja što uključuje školski pribor, školsku opremu, knjige, higijenske potrepštine.
19. Što se tiče promijenjenih okolnosti na strani zz mldb. tužitelja pod 1. i pod 2. za navesti je da je ista i dalje podstanar. Zaposlena je u tvrtki Fina GS usluge d.o.o. Zagreb. Iz platnih lista priloženih u spisu predmeta proizlazi da je ista ostvarila u travnju 2023.g. primanja u iznosu od 1.072,54 EUR; u svibnju 2023.g. u iznosu od 1.086,63 EUR; u lipnju 2023.g. u iznosu od 1.086,64 EUR; u srpnju u iznosu od 1.085,07 EUR; u kolovozu 1.104,48 EUR, u rujnu 2023.g. u iznosu od 1.086,63 EUR; u listopadu 2023.g. u iznosu od 1.088,41 EUR; u studenom 2023.g. u iznosu od 1.919,49 EUR; u studenom 2023.g. u iznosu od 1.087,52 EUR; u prosincu 2023.g. u iznosu od 1.163,13 EUR i u siječnju 2024.g. u iznosu od 1.180,00 EUR. U 2023.g. ista je na ime dohotka od nesamostalnog rada ostvarila ukupan iznos od 14.160,36 EUR, a na ime neoporezivog primitka ukupan iznos od 1.975,72 EUR, a što proizlazi iz potvrde Porezne uprave od 11. veljače 2024.g. Upisana je kao vlasnik nekretnina na području nadležnosti ZK odjela Kaštel Lukšić i to čest. zem. [katastarska čestica] za cijelo te čest. zem. [katastarska čestica] za ¼ dijela obje k. o. [katastarska općina], a što proizlazi iz potvrde ZK odjela Kaštel Lukšić od 16. veljače 2024.g.
20. Što se tiče promijenjenih okolnosti na strani tuženika za navesti je da isti sada radi u inozemstvu. Utvrđeno je da je tuženik bio zaposlen u tvrtci Germento GMbH Richard Lochel Str 8, 47441 Moers, Germany kao monter cijevi-cjevovoda od 20. veljače 2023.g. do 18. kolovoza 2023.g. Za navedeno razdoblje ostvario je kod poslodavca 11.676,00 EUR bruto. Ponovno se zaposlio kod istog poslodavca dana 7. rujna 2023.g. Dana 15. kolovoza 2024.g. od strane tvrtke A.I.B. d.o.o., postrojenje i industrijske usluge-Wilheim-Bitter-Platz 3, U tuženik je dobio poslovno uvjetovan otkaz ugovora o radu, a što je utvrđeno pregledom obavijesti od 15. kolovoza 2024.g. prevedene po stalnom sudskom tumaču. Sud je pregledao i platnu listu za svibanj 2024.g. iz koje proizlazi da su primanja tuženika iznosila 1.881,38 EUR; u lipnju 2024.g. 1.881,38,EUR; u siječnju 2024.g. iznos od 2.279,65 EUR; u veljače 2024.g. iznos od 3.111,19 EUR; u ožujku 2024.g. iznos od 2.621,41 EUR; u svibnju 2024.g. iznos od 1.854,98 EUR; u lipnju iznos od 1.881,38 EUR; u srpnju 2024.g. iznos od 1.303,86 EUR; u kolovozu 2024.g. iznos od 2.302,18 EUR. Dakle, tuženik je i dalje zaposlen u inozemstvu. Tuženik nije upisan kao vlasnik nekretnina na području nadležnost ZK odjela Split, a što proizlazi iz potvrde Porezne uprave od 28. ožujka 2024.g. Tuženik je između ostalog bio prijavljen kao zaposlenik tvrtke Đivo d.o.o. u razdoblju od 9. kolovoza 2023.g. pa do 10. kolovoza 2023.g. Za razdoblje od siječnja 2024.g. do veljače 2024.g. utvrđeno je da isti nije ostvario nikakav dohodak, u 2023.g. ostvario je dohodak u iznosu od 93,32 EUR, a što sve proizlazi iz potvrde o visini primitaka Ministarstva financija od 24. travnja 2024.g.
21. Slijedom svega iznijetog i utvrđenog te promijenjenih okolnosti na strani mldb. tužitelja pod 1. UN, a imajući u vidu imovinske prilike majke i zz mldb. tužitelja kao i tuženika, povećane troškove života, sud smatra da su se povećale potrebe za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1., tim više što je dijete veće životne dobi, sada je u školi, pohađa šesti razred osnovne škole. Sud cijeni da se ukupne materijalne potrebe mldb. tužitelja pod 1. UN s osnova troškova prehrane, odijevanja, higijene, škole, odgoja, troškovi rođendana, izleta, izlazaka i dr. mogu podmiriti mjesečnim iznosom od 250,00 EUR. Dakle, visina iznosa uzdržavanja se povisuje, s ranije pravomoćno presuđenog od 1.000,00 Kn (sada 132,72 EUR) mjesečno na iznos od 250,00 EUR mjesečno koliko je i zatraženo.
22. Što se tiče mldb. tužiteljice pod 2. TN za nju ne postoji kako je već kazano isprava kojom bi bila utvrđena obveza za uzdržavanje od strane tuženika. Bez odluke suda stranke su neformalno dogovorile iznos uzdržavanja u iznosu od ranije 1.000,00 Kn, a sada 132,72 EUR, te otac sukladno dogovoru plaćao navedeni iznos za uzdržavanje mldb. TN. U vrijeme kada su se stranke dogovorile mldb. TN, ovdje tužiteljica pod 2. je bila niže životne dobi. Pohađala je dječji vrtić što je iznosilo 86,00 EUR mjesečno. Od rođenja je sa majkom i bratom živjela u podstanarskom stanu. U rujnu 2023g. krenula je u prvi razred. Nema većih zdravstvenih poteškoća. Pri razred pohađala je u školi sa cjelodnevnim boravkom što je iznosilo mjesečno od 120,00 EUR do 130,00 EUR. Sud cijeni da se ukupne materijalne potrebe mldb. tužiteljice pod 2. TN s osnova troškova prehrane, odijevanja, higijene, škole, odgoja, troškovi rođendana, izleta, izlazaka i dr. mogu podmiriti mjesečnim iznosom od 200,00 EUR.
23. Prilikom donošenja odluke sud je imao u vidu odluku Ministarstva rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike o minimalnim novčanim iznosima potrebnim za mjesečno uzdržavanje djeteta (NN 48/23) i odluku Ministarstva rada, mirovinskog sustava, obitelji i socijalne politike (NN 49/24) kao i odluku istog Ministarstva o Tablici o prosječnim potrebama maloljetnog djeteta kao i činjenicu da je tuženik u zakonskoj obvezi uzdržavati dvoje djece. Radi naprijed navedenog odlučeno je kao u točki I. izreke presude.
24. U tijeku ovog postupka tuženik je uplaćivao za uzdržavanje zajedničke mldb. djece određene mjesečne iznose koji iznosi će se dolje citirati i zadnja uplata je bila u travnju 2025.g.
25. Dakle, imajući u vidu sve utvrđene činjenice, citirane odredbe ObZ-a, sud je izmijenio visinu novčanog doprinosa tuženika SN za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. UN određenu presudom Općinskog suda u Splitu P Ob- 762/2012 od 6. ožujka 2024.g. u točki IV. izreke presude te obvezao tuženika SN da na ime uzdržavanja mldb. tužitelja pod 1. UN doprinosi iznos od 250,00EUR mjesečno, počevši od 1. svibnja 2025.g. pa ubuduće najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, a u slučaju kašnjenja da plati zakonske zatezne kamate od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate, sve na račun majke i zz mldb. tužitelja JN, a sve kako je odlučeno u točki I. izreke presude. Sud je obvezao i tuženika da počevši od 1. svibnja 2025.g. pa ubuduće za uzdržavanje mldb. tužiteljice pod 2. TN doprinosi iznos od 200,00 EUR mjesečno, počevši od 1. svibnja 2025.g. pa ubuduće najkasnije do 15-og u mjesecu za tekući mjesec, a u slučaju kašnjenja da plati zakonske zatezne kamate od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate, sve na račun majke i zz mldb. tužitelja JN, a sve kako je odlučeno u točki II. izreke presude.
26. Mldb. tužitelji pod 1. i pod 2. zatražili su uzdržavanje počevši od dana podnošenja tužbe 18. svibnja 2023.g. pa ubuduće.
27. Među strankama nije sporno da je tuženik dana 16. svibnja 2023.g. za uzdržavanje oboje djece uplatio 270,00 EUR (za svako dijete po 135,00 EUR); dana 16. lipnja 2023.g. ukupan iznos od 400,00 EUR (za svako dijete po 200,00 EUR); dana 17. srpnja 2023.g. ukupan iznos od 280,00 EUR (za svako dijete po 140,00 EUR); dana 16. kolovoza 2023.g. ukupan iznos od 280,00 EUR (za svako dijete po 140,00 EUR); dana 16. rujna 2023.g. ukupan iznos od 270,00 EUR (za svako dijete po 135,00 EUR); dana 18. listopada 2023.g. ukupan iznos od 280,00 EUR (za svako dijete po 140,00 EUR); dana 16. studenog 2023.g. ukupan iznos od 280,00 EUR (za svako dijete po 140,00 EUR); dana 18. prosinca ukupan iznos od 280,00 EUR (za svako dijete po 140,00 EUR); dana 16. siječnja 2024.g. ukupan iznos od 310,00 EUR (za svako dijete po 155,00 EUR); dana 16. veljače 2024.g. ukupan iznos od 480,00 EUR (za svako dijete po 240,00 EUR); dana 18. ožujka 2024.g. ukupan iznos od 400,00 EUR (za svako dijete po 200,00 EUR); dana 19. travnja 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR (koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 17. svibnja 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR (koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 17. lipnja 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR(koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 17. srpnja 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR (koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 19. kolovoza 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR (koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 16. rujna 2024.g. ukupan iznos od 450,00 EUR (koliko je zz mldb. tužitelja i zatražila za oboje djece tužbenim zahtjevom); dana 23. prosinca 2024.g. ukupan iznos od 250,00 EUR (za svako dijete po 125,00 EUR); u travnju 2025.g. uplatio je ukupan iznos od 600,00 EUR (odnosno za svako dijete po 300,00 EUR).
28. Imajući u vidu naprijed navedene uplate, specificirane po mjesecima, zatim da su mldb. tužitelji pod 1. i pod 2. tražili da sud obveže tuženika da za uzdržavanje tužitelja pod 1. plaća iznos od 250,00 EUR, a za uzdržavanje tužiteljice pod 2. iznos od 200,00 EUR, to je valjalo za naprijed navedene uplate umanjiti iznose za uzdržavanje mldb. tužitelja pod 1. i pod 2. (uplate pobliže specificirane u točki 27. obrazloženja). Slijedom naprijed navedenog valjalo je obvezati tuženika da na ime razlike neplaćenog uzdržavanja mldb. tužitelja pod 1. UN za razdoblje od podnošenja tužbe 18. svibnja 2023.g. pa do 30. travnja 2025.g. uplati ukupan iznos od 2.315,00 EUR, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinog obroka pa do isplate i to na iznos od 115,00 EUR od 31. svibnja 2023.g. do isplate; na iznos od 50,00 EUR od 15. lipnja 2023.g. do isplate; na iznos od 110,00 EUR od 15. srpnja 2023.g. do isplate; na iznos od 110,00 EUR od 15. kolovoza 2023.g. do isplate; na iznos od 115,00 EUR od 15. rujna 2023.g. do isplate; na iznos od 115,00 EUR od 15. listopada 2023.g. do isplate; na iznos od 110,00 EUR od 15. studenog 2023.g. do isplate; na iznos od 110,00 EUR od 15. prosinca 2023.g. do isplate; na iznos od 95,00 EUR od 15. siječnja 2024.g. do isplate; na iznos od 10,00 EUR od 15. veljače 2024.g. do isplate; na iznos od 50,00 EUR od 15. ožujka 2024.g. do isplate; na iznos od 250,00 EUR od 15. listopada 2024.g. do isplate; na iznos od 250,00 EUR od 15. studenog 2024.g. do isplate; na iznos od 125,00 EUR od 15. prosinca 2024.g. do isplate; na iznos od 250,00 EUR od 15. siječnja 2025.g. do isplate; na iznos od 250,00 EUR od 15. veljače 2025.g. do isplate; na iznos od 200,00 EUR od 15. ožujka 2025.g. do isplate. Na dosuđene iznose tužitelju pod 1. su priznate zakonske zatezne kamate primjenom čl. 29. ZOO koje teku od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate.
Tužitelja pod 1. valjalo je odbiti za više zatraženo i to u iznosu od 135,00 EUR za svibanj 2023.g.; u iznosu od 200,00 EUR za lipanj 2023.; u iznosu od 140,00 EUR za srpanj 2023.; u iznosu od 140,00 EUR za kolovoz 2023.; u iznosu od 135,00 EUR za rujan 2023.g.; u iznosu od po 140,00 EUR za listopad 2023.g.; studeni 2023. i prosinac 2023.g.; u iznosu od 155,00 EUR za siječanj 2024.g., u iznosu od 240,00 EUR za veljaču 2024.g., u iznosu od 200,00 EUR za ožujak 2024.g., u iznosu od 125,00 EUR za prosinac 2024.g., zatim za travanj, svibanj, lipanj, srpanj, kolovoz, rujan 2024.g., listopad 2024.g., studeni 2024.g., siječanj 2025.g., veljaču 2025.g. te travanj 2025.g. u iznosu od po 250,00 EUR mjesečno za svaki mjesec.
Valjalo je obvezati tužitelja i da za mldb. tužiteljicu pod 2. TN na ime razlike neplaćenog uzdržavanja za razdoblje od dana podnošenja 18. svibnja 2023.g. pa do 30. travnja 2025.g. uplati ukupan iznos od 1.410,00 EUR, sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od dospijeća svakog pojedinog obroka pa do isplate i to na iznos od 65,00 EUR od 31. svibnja 2023.g. do isplate na iznos od 60,00 EUR od 15. srpnja 2023.g. do isplate; na iznos od 60,00 EUR od 15. kolovoza 2023.g. do isplate; na iznos od 65,00 EUR od 15. rujna 2023.g. do isplate; na iznos od 60,00 EUR od 15. listopada 2023.g. do isplate; na iznos od 60,00 EUR od 15. studenog 2023.g. do isplate; na iznos od 60,00 EUR od 15. prosinca 2023.g. do isplate; na iznos od 45,00 EUR od 15. siječnja 2024.g. do isplate; na iznos od 160,00 EUR od 15. listopada 2024.g. do isplate; na iznos od 200,00 EUR od 15. studenog 2024.g. do isplate; na iznos od 75,00 EUR od 15. prosinca 2024.g. do isplate; na iznos od 200,00 EUR od 15. siječnja 2025.g. do isplate; na iznos od 200,00 EUR od 15. veljače 2025.g. do isplate; na iznos od 100,00 EUR od 15. ožujka 2025.g. do isplate. Na dosuđene iznose mldb. tužiteljice pod 2. su priznate zakonske zatezne kamate primjenom čl. 29. koje teku od dospijeća svakog pojedinačnog mjesečnog iznosa pa do isplate. Tužiteljicu pod 2. valjalo je odbiti za više zatraženo i to za svibanj 2023.g. u iznosu od 135,00 EUR; za srpanj 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za kolovoz 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za rujan 2023.g. u iznosu od 135,00 EUR; za listopad 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za studeni 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za prosinac 2023.g. u iznosu od 140,00 EUR; za siječanj 2024.g. u iznosu od 155,00 EUR; za listopad 2024.g. u iznosu od 40,00 EUR; za prosinac 2024.g. u iznosu od 125,00 EUR; za ožujak 2025.g. u iznosu od 100,00 EUR; te za lipanj 2023.g., veljaču 2024.g., ožujak 2024.g., travanj 2024.g., svibanj 2024.g., lipanj 2024.g., srpanj 2024.g., kolovoz 2024.g., rujan 2024.g., studeni 2024.g., siječanj 2025.g., veljaču 2025.g. i travanj 2025.g. u iznosu od po 200,00 EUR mjesečno za svaki mjesec.
29. Radi naprijed navedenog odlučeno je kao pod točkama III. i IV. izreke presude.
30. Odluka o trošku temelji se na odredbi čl. 366 . Obiteljskog zakona, sve vodeći računa o okolnostima slučaja kao i ishodu postupka, a sve kako je odlučeno u točki V. izreke presude.
U Splitu, 6. lipnja 2025.g.
S U D A C
Ivanka Marasović Duvnjak
PRAVNA POUKA: Protiv ove presude nezadovoljna stranka ima pravo žalbe na Županijski sud u roku od 15 dana, od dana primitka pisanog otpravka istog. Žalba se podnosi putem ovog suda, za Županijski sud, u dovoljnom broju primjeraka.
DNA:
- zz mldb. tužitelja pod 1. i pod 2.
- pun. tuženika
- HZSR PU Kaštela (nakon pravomoćnosti)
- u spis