Republika Hrvatska
Općinski sud u Virovitici
Virovitica, Tomaša Masaryka 8
Poslovni broj: Kmp-8/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Virovitici, po sucu za mladež Iliji Samardžiji, sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Vlatke Rož, u kaznenom predmetu protiv okr.ml.pnl. SV, zbog kaznenog djela iz čl. 271. st. 1. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24), a povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva (dalje u tekstu ODO) u Virovitici br. KOmp-DO-6/2025-1 od 2. lipnja 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Virovitici za izdavanjem kaznenog naloga, 6. lipnja 2025., bez provođenja rasprave, a sukladno odredbama Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 101/17, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, 72/25 - dalje u tekstu ZKP/08),
p r e s u d i o j e
Na temelju čl. 541. st. 1. i 2. ZKP/08
izdaje se
K A Z N E N I N A L O G
I . Okr.ml.pnl. SV, kćer OV i ŽV rođ. S, rođ. **.**.2002. u [adresa], sa prebivalištem u [adresa], kuhar, nezaposlena, neudana, bez djece, sa završenom NSS, bez čina i odlikovanja, vlasnica osobnog automobila, neosuđivana, ne vodi se drugi postupak,
k r i v a j e
što je:
u vremenu od 15. studenoga do 18. studenoga 2023. u Virovitici, u namjeri da se domogne tuđeg novca, bez znanja i suglasnosti vlasnika bankovne kartice Vise izdavatelja Hrvatske poštanske banke, AV, čiji PIN joj je bio poznat, u više navrata podignula novčane iznose u ukupnoj vrijednosti od 750,00 eura na bankomatima RBA, Erste i Hrvatske poštanske banke, oštetivši time AV za navedeni iznos,
dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist unijela računalne podatke i na taj način prouzročila štetu drugome,
čime je počinila produljeno kazneno djelo protiv računalnih sustava, programa i podataka - računalna prijevara, opisano i kažnjivo po članku 271. stavak 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine" 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 - dalje u tekstu KZ/11) u svezi sa člankom 52. KZ/11,
pa se na temelju članka 271. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 52. KZ/11 okr.ml.pnl. SV
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
na temelju čl. 56. st. 1. KZ/11 okr.ml.pnl. SV se izriče
uvjetna osuda
kojom se određuje da se kazna zatvora na koju je osuđena okr.ml.pnl. SV neće izvršiti ako u vremenu provjeravanja od 1 (jedne) godine od pravomoćnosti presude ne počini novo kazneno djelo.
II. Na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. KZ/11 okr.ml.pnl. SV izriče se posebna obveza da popravi štetu počinjenu kaznenim djelom na način da u roku 2 mjeseca na račun oštećenika AV uplati preostali iznos od 150,00 eura kao popravljanje štete počinjene kaznenim djelom.
III. Na temelju čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu ukoliko okr.ml.pnl. SV ne izvrši posebnu obvezu naknade preostalog iznosa štete oštećeniku.
IV. Na temelju članka 148. stavak 1. ZKP/08 u svezi članka 145. stavka 2. točka 6. ZKP/08 okr.ml.pnl. SV nalaže se plaćanje troškova kaznenog postupka - paušalne naknade u iznosu od 40,00 eura (slovima: četrdeset eura), u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.
Obrazloženje
1. ODO u Virovitici podnijelo je optužnicu broj KOmp-DO-6/2025-1 od 2. lipnja 2025. sa zahtjevom da se izda kazneni nalog protiv okr.ml.pnl. SV zbog počinjenja kaznenog djela protiv računalnih sustava, programa i podataka - računalna prijevara, opisano i kažnjivo po članku 271. stavak 1. KZ/11 u svezi sa člankom 52. KZ/11.
2. Analizirajući osnovanost zahtjeva za izdavanje kaznenog naloga ocjenjuje se da njegovo izdavanje opravdavaju dokazi priloženi u sudskom spisu, a to je prije svega zapisnik o zaprimanju kaznene prijave s prilozima, izvod prometa po računu HPB-a, posebno izvješće Policijske postaje Virovitica sa zapisnicima o privremenom oduzimanju predmeta sa potvrdom o privremenom oduzimanju predmeta i DVD medijima (3 DVD medija), zapisnik o ispitivanju osumnjičenice sa DVD snimkom, izvješće o osobnim svojstvima i obiteljskim okolnostima Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Virovitica, izjava o pristanku ispunjenja posebne obveze (članak 72. ZSM-a), izvješće Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Virovitica i zamolba za produženje roka za izvršenje posebne obveze, potvrda o uplati iznosa od 600,00 eura, izvješće o tijeku izvršenja posebne obveze Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Virovitica.
3. Iz zapisnika o zaprimanju kaznene prijave proizlazi da ošt. AV poriče davanje bankovne kartice drugim osobama kao i podatka o PIN broju, a prema obavijesti Hrvatske poštanske banke proizlazi da je s njegovog računa otvorenog kod HPB-a putem bankomata izvršeno podizanje novčanih sredstava 15. i 18. studenoga 2023. u ukupnom iznosu od 750,00 eura.
4. Iz izvješća Hrvatskog zavoda za socijalni rad, Područni ured Virovitica proizlazi da okr.ml.pnl. nije u cijelosti popravila štetu oštećeniku AV u ostavljenom roku od 3 mjeseca kao niti u produljenom roku do 30. ožujka 2025. iako je dala pristanak za popravak štete nanesene kaznenim djelom.
5. Opisano postupanje okr.ml.pnl. ne opravdava primjenu maloljetničkog prava već općih odredbi kaznenog prava i stoga je ista za počinjenje produljenog kaznenog djela računalne prijevare osuđena na kaznu zatvora u trajanju 6 mjeseci uz izricanje uvjetne osude od 1 godine, jer je ocjenjeno da će se svrha kažnjavanja ostvariti uvjetnom osudom, budući da okr.ml.pnl. do sada nije osuđivana, a kod čega su cijenjene ukupne okolnosti počinjenja kaznenog djela.
6. S obzirom da je iznos nepodmirene štete prema oštećeniku utvrđen u visini 150,00 eura jer je okr.ml.pnl. uplatila oštećeniku iznos od 600,00 eura , opravdano je okr.ml.pnl. izreći posebnu obvezu da na temelju čl. 62. st. 1. toč. 1. ZKP/08 u roku 2 mjeseca uplati iznos od 150,00 na račun oštećenika.
7. Na temelju čl. 58. st. 5. KZ/11 sud može opozvati uvjetnu osudu ukoliko okr.ml.pnl. SV ne izvrši posebnu obvezu naknade preostalog iznosa štete oštećeniku.
8. Donošenjem osuđujuće presude na strani okr.ml.pnl. kao radno sposobne osobe je obveza plaćanja troškova kaznenog postupka - paušalne naknade iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 u iznosu od 40,00 eura koji je određen prema dužini trajanja i složenosti postupka.
9. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci ove presude.
U Virovitici 6. lipnja 2025.
Sudac za mladež:
Ilija Samardžija
Uputa o pravnom lijeku: Okrivljenik može u roku od 8 (osam) dana po primitku ove odluke u smislu čl. 541. st. 4. ZKP-a, a u svezi čl. 542. st. 2. ZKP-a podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku ovome sudu. Prigovor ne mora biti obrazložen i u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan. U smislu čl. 545. ZKP-a protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika u smislu čl. 545. st. 2. ZKP-a.
Dostaviti:
1. ODO u Virovitici na broj: KOmp-DO-6/2025
2. okr.ml.pnl. SV, [adresa] – uz optužnicu
3. ošt. AV, [adresa]
