Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Rijeka, Žrtava fašizma 7
Poslovni broj: K-863/2021-118
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji toga suda Tine Ružić Škrobonja kao sucu pojedincu, a uz sudjelovanje BC, u kaznenom predmetu protiv 1. okrivljenika ZC i dr. zbog kaznenog djela iz čl. 190. st. 1. i 2. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. i 101/17., - dalje u tekstu: KZ/11) povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci poslovni broj K- DO-147/18 od 22. ožujka 2018., nakon održane javne rasprave zaključene 26. svibnja 2025. u prisutnosti zastupnice optužbe Margarete Inan, zamjenice Općinske državne odvjetnice u Rijeci, 1. okrivljenika ZC i njegova branitelja Vojislava Popovića, odvjetnika iz Rijeke te branitelja 2. okrivljenika PC, NC, odvjetnika iz [adresa], a u odsutnosti 2. okrivljenika PC, istoga dana izrekao je i javno objavivši
p r e s u d i o j e
I.1. Okrivljenik ZC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin B i Z rođene P, rođen **.**.0199. u [adresa], državljanin RH, telekomunikacijski monter, sa završenom elektroindustrijskom školom u trogodišnjem trajanju, zaposlen u inozemstvu, s mjesečnim primanjima u iznosu od 1.900,00 eura, nije vlasnik nekretnina niti vrjednijih pokretnina, neoženjen, bez djece, neosuđivan
k r i v j e
što je
15. siječnja 2018. u vremenu od 16,00 sati do 19,00 sati u Rijeci, u nakani da se nepripadno okoristi, bez znanja i suglasnosti vlasnice maestro bankovne kartice "Erste banke" koja glasi na ime TC u različitim trgovinama kupovao artikle pa je tako:
a) u 16,13 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini Piko-58 u vlasništvu PIK d.d uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 46,00 kuna,
b) 15. siječnja 2018. u 16,17 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini Piko-58 u vlasništvu PIK d.d., uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni
sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 29,96 kuna,
c) 15. siječnja 2018. u 16,50 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini "Butiga Turnić" u vlasništvu "Radnika Opatija", neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 96,99 kuna,
d) 15. siječnja 2018. u 18,17 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini "Birota-11" u vlasništvu "Birota" d.o.o., neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 84,00 kuna,
e) 15. siječnja 2018. u 18,18 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini "Birota-11" u vlasništvu "Birota" d.o.o., neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 19,99 kuna,
f) 15. siječnja 2018. u 17,00 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini "Istarski supermarketi P-945" u vlasništvu "Istarski supermarketi" d.o.o., neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 84,00 kuna,
g) 15. siječnja 2018. u 18,41 sati u Rijeci, na adresi [adresa] u trgovini "Istarski supermarketi P-945" u vlasništvu "Istarski supermarketi" d.o.o., neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu "Erste banke" na ime TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na POS uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kojom prilikom je kupio razne artikle i oštetio DC za novčani iznos od 97,99 kuna,
dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist unio računalne podatke i na taj način prouzročio štetu drugome,
2. okrivljenik PC, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin N i ŽC rođene T, rođen **.**.1984. u [adresa], državljanin RH, sa završenom osnovnom školom, fasader-varioc, nezaposlen, bez primanja, lošeg imovnog stanja, vojsku služio 2003. u Puli, rastavljen, otac jedne mlt. kćerke u dobi od 10 godina, osuđivan, s adresom prebivališta u [adresa],
k r i v j e
što je
15. siječnja 2018. u vremenu od 16,00 sati do 19,00 sati u Rijeci, u nakani da se nepripadno okoristi, bez znanja i suglasnosti vlasnice maestro bankovne kartice "Erste banke" koja glasi na ime TC u različitim trgovinama kupovao artikle pa je tako:
a) 15.01.2018. u 17,38 sati, na adresi u [adresa], trgovina Birota-11, vlasništvo Birota d.o.o. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 84,00 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 84,00 kuna,
b) 15.01.2018. u 17,06 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 72,94 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 72,94 kuna
c) 15.01.2018. u 17,10 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 7,49 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 7,49 kuna,
d) 15.01.2018. u 17,32 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 44,47 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 44,47 kuna,
e) 15.01.2018. u 17,33 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 56,00 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 56,00 kuna,
f) 15.01.2018. u 17,45 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 20,48 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 20,48 kuna, g) 15.01.2018. u 17,52 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 84,00 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 84,00 kuna,
h) 15.01.2018. u 18,22 sati, na adresi u [adresa], trgovina Piko-38, vlasništvo PIK d.d. sa sjedištem u [adresa], neovlašteno uporabio maestro bankovnu karticu „Erste banke“ na ime oštećene TC, na način da je opcijom beskontaktnog plaćanja na pos uređaju trgovine unio u računalni sustav podatke oštećene, kupivši tom prilikom razne artikle trgovine u iznosu od 84,00 kuna, kojom prilikom je oštetio DC za novčani iznos od 84,00 kuna,
dakle, s ciljem da sebi pribavi protupravnu imovinsku korist unio računalne podatke i na taj način prouzročio štetu drugome,
čime su 1. okrivljenik ZC i 2. okrivljenik PC počinili kazneno djelo protiv računalnih sustava, programa i podataka – računalnom prijevarom - opisano i kažnjivo po čl. 271. st. 1. KZ/11,
pa se 1. okrivljenik ZC na temelju čl. 271. st. 1. KZ/11 osuđuje
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci,
dok se 2. okrivljenik PC na temelju čl. 271. st. 1. KZ/11 osuđuje
na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine i 1 (jednog) mjeseca.
II. Na temelju odredbe čl. 56. st. 1. do 3. KZ/11, 1. okrivljeniku ZC se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 57. st. 1. i st. 2. KZ/11, u svezi sa čl. 56. st. 1. i st. 3. KZ/11. 2. okrivljeniku PC izriče se djelomična uvjetna osuda pa se izrečeni dio kazne zatvora od 6 (šest) mjeseci neće izvršiti ako okrivljenik u roku od 5 (pet) godina ne počini novo kazneno djelo, dok se neuvjetovani dio kazne zatvora od 7 (sedam) mjeseci ima izvršiti po pravomoćnosti presude.
IV. Na temelju čl. 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora 2. okrivljeniku PC ima se uračunati vrijeme provedeno u istražnom zatvoru na temelju rješenja Općinskog suda u Rijeci poslovni broj Kv-666/2024 K-863/2021 od 9. listopada 2024., a od 13. prosinca 2024. pa do 12. svibnja 2025.
V. Na temelju odredbe čl. 560. st. 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne Novine" broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12., 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 130/20., 80/22. i 36/24. dalje : ZKP/08) u vezi odredbe članka 77. KZ/11 :
1. Utvrđuje se da novčani iznos od 60,91 eura predstavlja imovinsku korist koju je 1. okrivljenik ZC ostvario kaznenim djelom iz čl. 271. st. 1. KZ/11, dok novčani iznos od 60,17 eura predstavlja imovinsku korist koju je 2. okrivljenik PC ostvario kaznenim djelom iz čl. 271. st. 1. KZ/11.
2. Utvrđuje se da su novčani iznosi od 60,91 eura i 60,17 eura imovina Republike Hrvatske.
3. Nalaže se 1. okrivljeniku ZC isplatiti novčani iznos od 60,91 eura u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude, dok se 2. okrivljeniku PC nalaže isplatiti novčani iznos od 60,17 eura u korist državnog proračuna Republike Hrvatske u roku od 15 ( petnaest ) dana od pravomoćnosti presude.
VI. Na temelju čl. 148. st. 6. ZKP/08, 2. okrivljenik PC oslobađa se u cijelosti od obveze plaćanja troškova kaznenog postupka koji se odnose na osuđujuću presudu, dok se na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 u vezi s čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 nalaže 1. okrivljeniku ZC podmiriti troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote u iznosu od 500,00 eura (petsto eura) u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti presude
VII. Na temelju čl. 452. toč. 3. ZKP/08
p r o t i v
1. okrivljenika ZC, sa osobnim podacima kao pod točkom I. izreke presude,
O D B I J A S E O P T U Ž B A
da bi
29. siječnja 2018. u 09,00 sati u Rijeci, na adresi prebivališta [adresa], protivno odredbi članka 3. Zakona o suzbijanju zlouporabe droga, posjedovao radi daljnje prodaje tri PVC vrećice sa sadržajem sasušene biljne tvari zelene boje, koja svojim izgledom i karakteristikama odgovara opisu droge marihuana u ukupnoj količini od 17,8 grama, a koja droga se nalazi na Popisu droga, psihotropnih tvari i biljaka iz kojih se može dobiti droga, te tvari koje se mogu uporabiti za izradu droga (NN 50/09,2/10,19/11, 156/14, 42/15, 10/16) u dijelu 1. Odjeljak 1.
dakle, posjedovao tvari koji su propisom proglašene drogom te namijenjene neovlaštenoj prodaji,
pa da bi time počinio kazneno djelo protiv zdravlja ljudi – neovlaštene proizvodnje i prometa drogama, opisano u čl. 190. st. 2. u vezi s st. 1., a kažnjivo po čl. 190. st. 2. KZ/11.
VIII. Temeljem čl. 149. st. 1. ZKP/08 troškovi kaznenog postupka koji se odnose na odbijajuću presudu, padaju na teret proračunskih sredstava
Obrazloženje
Temeljem odredbe čl. 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom da su se stranke po objavi iste, odrekle prava na žalbu.
Rijeka, 26. svibnja 2025.
Sutkinja
Tina Ružić Škrobonja
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:
Protiv ove presude nije dopuštena žalba (čl. 465. ZKP/08).
Presuda je pravomoćna s danom 26. svibnja 2025.