Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Pazinu

    Stalna služba u Bujama – Buie

    Buje, Istarska 1

    Repubblica di Croazia

    Tribunale comunale di Pisino

    Sezione distaccata di Buje – Buie

    Via dell'Istria 1, 52460 Buie

    Poslovni broj P-570/2023-11

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A  N A T E M E LJ U  O D R I C A NJ A

    Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Bujama – Buie, po sucu Svenu Babiću, na temelju prijedloga više sudske savjetnice - specijalistice Emine Pekas, u pravnoj stvari tužitelja EB, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], kojeg zastupaju punomoćnici Marina Mraković i Dejan Jakac, odvjetnici iz Zajedničkog odvjetničkog ureda u Buzetu, II. istarske birgde 14/1, protiv tuženice Addiko Bank d. d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, koju zastupaju punomoćnici FB, ŠB, VB, Zvonimir Hrgić, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Ćurković i Šanjug d. o. o. Zagreb, Maksimirska 25, radi isplate, 6. lipnja 2025.

    p r e s u d i o  j e

    I. Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:

    "I/ Nalaže se tuženiku Addiko Bank d.d Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877 da tužitelju IB, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 16.138,22 kuna (šesnaesttisućastotridesetosamt kuna i dvadesetdvije lipe), odnosno 2.141,91 eura (dvijetisućestočetrdesetjedan euro i devedesetjedan cent) s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom od dospijeća svakog pojedinog iznosa do isplate u visini eskontne stope HNB koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećanom za pet postotnih poena, i to na iznose kako slijedi:

    - na iznos od 9,13 EUR od 03.01.2009 do isplate,

    - na iznos od 11,43 EUR od 04.02.2009 do isplate,

    - na iznos od 12,02 EUR od 05.03.2009 do isplate,

    - na iznos od 10,21 EUR od 03.04.2009 do isplate,

    - na iznos od 8,83 EUR od 05.05.2009 do isplate,

    - na iznos od 5,51 EUR od 03.06.2009 do isplate,

    - na iznos od 1,34 EUR od 03.07.2009 do isplate,

    - na iznos od 3,60 EUR od 05.08.2009 do isplate,

    - na iznos od 5,15 EUR od 03.09.2009 do isplate,

    - na iznos od 2,52 EUR od 03.10.2009 do isplate,

    - na iznos od 1,29 EUR od 20.10.2009 do isplate,

    - na iznos od 5,41 EUR od 03.12.2009 do isplate,

    - na iznos od 8,91 EUR od 05.01.2010 do isplate,

    - na iznos od 11,07 EUR od 03.02.2010 do isplate,

    - na iznos od 10,97 EUR od 05.03.2010 do isplate,

    - na iznos od 18,80 EUR od 03.04.2010 do isplate,

    - na iznos od 15,81 EUR od 04.05.2010 do isplate,

    - na iznos od 15,24 EUR od 25.05.2010 do isplate,

    - na iznos od 28,38 EUR od 29.06.2010 do isplate,

    - na iznos od 28,17 EUR od 31.07.2010 do isplate,

    - na iznos od 26,57 EUR od 05.08.2010 do isplate,

    - na iznos od 44,03 EUR od 04.09.2010 do isplate,

    - na iznos od 30,12 EUR od 05.11.2010 do isplate,

    - na iznos od 46,09 EUR od 07.12.2010 do isplate,

    - na iznos od 57,42 EUR od 06.01.2011 do isplate,

    - na iznos od 51,24 EUR od 04.02.2011 do isplate,

    - na iznos od 52,22 EUR od 03.03.2011 do isplate,

    - na iznos od 45,57 EUR od 07.04.2011 do isplate,

    - na iznos od 49,80 EUR od 04.05.2011 do isplate,

    - na iznos od 49,80 EUR od 04.05.2011 do isplate,

    - na iznos od 65,51 EUR od 05.07.2011 do isplate,

    - na iznos od 65,51 EUR od 05.07.2011 do isplate,

    - na iznos od 101,94 EUR od 06.09.2011 do isplate,

    - na iznos od 74,44 EUR od 22.09.2011 do isplate,

    - na iznos od 70,68 EUR od 07.10.2011 do isplate,

    - na iznos od 71,35 EUR od 08.11.2011 do isplate,

    - na iznos od 70,73 EUR od 03.12.2011 do isplate,

    - na iznos od 73,83 EUR od 06.01.2012 do isplate,

    - na iznos od 79,50 EUR od 03.02.2012 do isplate,

    - na iznos od 76,09 EUR od 07.04.2012 do isplate,

    - na iznos od 77,04 EUR od 08.05.2012 do isplate,

    - na iznos od 79,37 EUR od 07.06.2012 do isplate,

    - na iznos od 77,32 EUR od 05.07.2012 do isplate,

    - na iznos od 77,33 EUR od 04.08.2012 do isplate,

    - na iznos od 74,30 EUR od 08.09.2012 do isplate,

    - na iznos od 72,25 EUR od 06.10.2012 do isplate,

    - na iznos od 77,09 EUR od 10.11.2012 do isplate,

    - na iznos od 74,42 EUR od 07.12.2012 do isplate,

    - na iznos od 77,85 EUR od 10.01.2013 do isplate,

    - na iznos od 70,28 EUR od 29.01.2013 do isplate.

    II/ Tuženik Addiko Bank d. d. Zagreb, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, dužan je tužitelju IB, [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] naknaditi troškove parničnog postupka, zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od dana donošenja presude pa do isplate po prosječnoj kamatnoj stopi na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godinu dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu, uvećanoj za tri postotna poena, u roku od 15 dana."

    II. Svaka stranka snosi svoje troškove postupka.

    Obrazloženje

    1. Tužitelj je podnio protiv tuženice tužbu radi isplate.

    2. U zajedničkom podnesku zaprimljenom 29. svibnja 2025. tužitelj je obavijestio sud da se odriče tužbenog zahtjeva, a tuženik da je suglasan navedenim odricanjem. Stranke su suglasno utvrdile da svaka snosi svoje troškove ovog postupka.

    3. S obzirom na to da se tužitelj odrekao tužbenog zahtjeva do zaključenja glavne rasprave, sud je na temelju članka 331. a Zakona o parničnom postupku (Narodne novine broj 53/1991., 91/1992., 112/1999., 129/2000., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007., 96/2008., 84/2008., 123/2008., 57/2011., 25/2013., 89/2014., 70/2019., 80/2022., 155/2023., dalje: ZPP) odlučio na način kako je određeno u točki I. izreke.

    4. Odluka o trošku temelji se na članku 164. ZPP-a.

    U Bujama 6. lipnja 2025.

    Sudac

    Sven Babić

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

    Protiv ove presude na temelju odricanja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda u roku od 15 dana od dostave presude. Presuda na temelju odricanja može se pobijati zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka ili zbog toga što je izjava o priznanju dana u zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare.

    DNA

    1. tužitelj p. p.

    2. tuženica p. p.

    Nacrt odluke izradila

    viša sudska savjetnica – specijalistica

    Emina Pekas

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.