Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Republika Hrvatska

    Općinski sud u Sisku

    Sisak, Trg Lj. Posavskog 5

    Poslovni broj: K-537/2024-2

    U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

    P R E S U D A

    Općinski sud u Sisku, po sucu Korani Golić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničara Nataše Marjanović u kaznenom predmetu protiv okrivljenog GN zbog kaznenog djela iz članka 227. stavka 2 Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/2011., 144/2012., 56/2015., 61/2015., 101/2017., 118/2018., 126/2019., 84/2021.,114/2022.,114/23,36/24 – dalje: KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Sisku od 11.prosinca2024. broj: KO-DO-689/2024 prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Sisku za izdavanjem kaznenog naloga, 5.lipnja 2025.,

    p r e s u d i o  j e

    I. Na temelju članka 541. stavka 1. Zakon o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/2008., 76/2009., 80/2011., 91/2012. – Odluka USRH, 143/2012., 56/2013., 145/2013., 152/2014., 70/2017., 126/2019., 84/2021., 114/2022. i 36/2024.

    - dalje: ZKP) i z d a j e s e

    K A Z N E N I  N A L O G

    okrivljeni ĆN, zvani „ G“, OIB [osobni identifikacijski broj], sin Ć i NN, rođene N, rođenog **.**.1995. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa prijavljenim prebivalištem u mjestu [adresa], sa završenom osnovnom školom, radnik, zaposlenog u stakleniku „Valis“, dobrog imovnog stanja, živi u izvanbračnoj zajednici, otac jednog djeteta, vojsku nije služio, bez vojnog čina, kazneno neosuđivan, prekršajno kažnjavan, ne vodi se drugi kazneni postupak, nalazi se na slobodi,

    k r i v  j e

    I.što je

    dana 30. svibnja 2024. oko 05,30 sati u Sisku, upravljao osobnim vozilom marke i modela „Volkswagen Passat“, registarske oznake [registarska oznaka], kolnikom prilazne ceste cesti D-232 kroz mjesto Prelošćica iz smjera juga u smjeru sjevera, te dolaskom do kućnog broja 294, prilikom izlaska iz lijevog zavoja, protivno odredbi članka 51. stavka 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22 i 133/23), olako smatrajući da do štetnih posljedica neće doći, nije prilagodio brzinu kretanja vozila osobinama ceste, iz kojeg razloga nije pravovremeno zaustavio vozilo, zbog čega je prednjim desnim dijelom vozila udario pješaka ZN koji se nalazio na travnatoj površini uz rub kolnika ispred kbr. 294, a kojom prilikom je ZN zadobio ozljedu u vidu prijeloma vanjskog platoa lijeve potkoljenične kosti, koja ozljeda je teške naravi,

    II.dakle, iz nehaja kao sudionik u cestovnom prometu kršenjem propisa o sigurnosti prometa izazvao opasnost za život i tijelo ljudi pa zbog toga prouzročio tešku tjelesnu ozljedu druge osobe,

    III.čime je počinio kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanjem prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano u članku 227. stavku 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. stavku 2. KZ/11,

    IV.pa se okrivljenik na temelju članka 227. stavka 2. KZ/11 o s u đ u j e

    NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 6 (ŠEST) MJESECI

    te mu se na temelju članka 56. KZ/11 i z r i č e

    UVJETNA OSUDA

    tako da se kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen neće izvršiti ukoliko isti u roku provjeravanja od 2 (dvije) godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

    V. Na temelju članka 148. stavak 1. u vezi s člankom 145. stavak 2. točke 1. i 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan platiti troškove postupka u ukupnom iznosu od 318,90 eura (tristo osamnaest eura i devedeset centi), a koji se odnose na troškove medicinskog vještačenja u iznosu od 268,90 eura (dvjesto šezdeset osam eura i devedeset centi) te paušalni iznos sudu od 50,00 eura (pedeset eura) u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude.

    Obrazloženje

    1. Optužnicom Općinskog državnog odvjetništva u Sisku broj KO-DO-689/2024 od 11. prosinca 2024. okrivljenom BN stavljeno je na teret kazneno djelo protiv sigurnosti prometa – izazivanje prometne nesreće u cestovnom prometu – opisano po članku 227. stavku 1. i 2. KZ/11, a kažnjivo po članku 227. stavku 2. KZ/11.

    2. Istom optužnicom predloženo je izdavanje kaznenog naloga te da se okrivljenika proglasi krivim za počinjeno kazneno djelo i da mu se izrekne uvjetna osuda i to kazna zatvora u trajanju od šest mjeseci, a koja kazna se neće izvršiti ukoliko isti u roku od dvije godine ne počine novo kazneno djelo i da se isti obveže na plaćanje troškova postupka i paušala.

    3. Sud je prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i presudom izdao kazneni nalog jer je utvrđeno da se radi o kaznenom djelu za koje se može izdati kazneni nalog.

    4. Odluka suda o izdavanju kaznenog naloga temelji se na zapisniku o očevidu Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, Klasa: 211-04/24- K/490, urudžbeni broj: 511-10-07/06-K-229-7/2024 od 12. lipnja 2024., zapisnika o ispitivanju osumnjičenog BN od 24. lipnja 2024. sa pripadajućom snimkom ispitivanja, fotodokumentacije očevida sa situacijskim planom Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak, broj: 511-10-07/06-K-229/2024 od 13. lipnja 2024., zapisnika o ispitivanju svjedoka (žrtve) ZN od 27. srpnja 2024., medicinske dokumentacije na ime ZN, te nalaza i mišljenje stalnog sudskog vještaka medicinske struke dr. med. Želimira Obradovića od 14. rujna 2024..

    5. Stoga je sud prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Sisku i okrivljeniku izrekao kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseca, određujući istovremeno da se kazna zatvora na koju je okrivljeni osuđen neće izvršiti ukoliko isti u roku od dvije godine od pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

    6. Budući je donesena osuđujuća presuda okrivljenik je dužan naknaditi troškove postupka u iznosu od 318,90 eura (tristo osamnaest eura i devedeset centi), a koji se odnose na troškove medicinskog vještačenja u iznosu od 268,90 eura (dvjesto šezdeset osam eura i devedeset centi) te paušalni iznos sudu od 50,00 eura (pedeset eura) u roku od 3 (tri) mjeseca od pravomoćnosti presude, a koji iznos je odmjeren u skladu sa imovnim stanjem okrivljenika te i složenošću i trajanjem ovog postupka.

    U Sisku 45 lipnja 2025.

    Sutkinja:

    Korana Golić

    Uputa o pravnom lijeku:

    Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Sisku.

    Dostaviti:

    1. ODO Sisak na broj KO-DO-689/2024

    2. Okrivljeni ĆN – uz optužnicu i pouku o pravima

    3. žrtva ZN

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.