Poslovni broj: K-641/2024-2

Republika Hrvatska

Općinski sud u Rijeci

Rijeka, Žrtava fašizma 7

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Rijeci, po sucu Božici Čubranić Petričec kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Nikoline Mesić kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika BG, zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. i dr. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18. i 126/19., 84/21., 114/22, 114/23, dalje KZ/11), u povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci (dalje ODO u Rijeci) broj: KO-DO-554/2024 od 23. srpnja 2024., prihvaćajući zahtjev ODO-a za izdavanjem kaznenog naloga, 4. lipnja 2024.,

p r e s u d i o  j e

I Na temelju čl. 541. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. – odluka Ustavnog suda i 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17. i 126/19., 130/20, 80/22, 36/24 - dalje ZKP/08), izdaje se

KAZNENI NALOG

OKRIVLJENIK BG, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin B i RG rođene R, rođen **.**.1983. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, po zanimanju hotelijersko-turističkI tehničar, nezaposlen, oženjen, otac jednog mlt. djeteta, sa završenom srednjom školom, dobrog imovnog stanja, vojsku služio, s prebivalištem na [adresa], neosuđivan, na slobodi,

k r i v  j e

što je 7. studenog 2023., oko 13,00 sati u Malom Lošinju, ulici Priko ispred kbr. 23, nakon verbalne prepirke sa ZG koji ga je upozorio da ne razbija boce ispred dućana, pristajući da ga teško tjelesno ozlijedi, više puta ga šakama udario u predjelu glave zbog čega je imenovani pao na tlo, da bi mu potom, u nakani da ga zastraši, rekao: „Imaš sreće da se žurim na brod jer bi te sahranio tu gdje sam te i istukao“, uslijed čega je ZG zadobio laku tjelesnu ozljedu u vidu rasklimanog (djelomično iščašenog) prvog gornjeg desnog sjekutića uz manje oštećenje alveole zuba, a samo stjecajem okolnosti nisu nastale ozljede teške naravi, dok je cjelokupni događaj kod oštećenika izazvao opravdan osjećaj straha i uznemirenosti za njegov život,

dakle, s namjerom da drugoga teško tjelesno ozlijedi poduzeo radnje koje prostorno i vremenski neposredno prethode ostvarenju bića kaznenog djela teške tjelesne ozljede,

dakle, drugome ozbiljno prijetio da će ga usmrtiti,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - teškom tjelesnom ozljedom u pokušaju - opisano i kažnjivo po čl. 118. st. 1. u svezi čl. 34. KZ/11 i kazneno djelo protiv osobne slobode - prijetnjom - opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11, sve u svezi članka 51. KZ/11.

Okrivljeniku BG se za citirana kaznena djela utvrđuju slijedeće kazne:

- za kazneno djelo iz čl. 118. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 34. KZ/11 uz primjenu odredbe čl. 51. st. 1. KZ/11 kazna zatvora od 8 (osam) mjeseci,

- za kazneno djelo iz odredbe čl. 139. st. 2. KZ/11 uz primjenu odredbe čl. 51. st. 1. KZ/11 kazna zatvora od 4 (četiri) mjeseca,

pa se na temelju tako utvrđenih pojedinačnih kazni primjenom odredbe čl. 51. KZ/11 okrivljenik BG

o s u đ u j e

na jedinstvenu kaznu zatvora od 10 (deset) mjeseci.

II Na temelju odredbe čl. 56. st. 1. do 3. KZ/11, okrivljeniku BG se izriče uvjetna osuda, tako da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci neće izvršiti ukoliko isti u roku od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

III Na temelju odredbe čl. 148. st. ZKP/08 u vezi s odredbom čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 okrivljenik je dužan podmiriti troškove kaznenog postupka s osnova paušalne svote u iznosu od 150,00 eura (stotinu pedeset eura), trošak provedenog sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 295,34 eur (dvije stotine devedeset pet eura trideset četiri centa) te putni trošak za oštećenika uz iznosu od 34,80 eur (trideset četiri eura osamdeset centi), sve u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.

Obrazloženje

1. ODO u Rijeci pred ovim je sudom podnijelo uvodnu citiranu optužnicu protiv okrivljenika BG zbog počinjenja dva kaznena djela pobliže činjenično opisanih i pravno označenih u izreci ove presude. Ujedno je ODO u Rijeci predložilo da se u odnosu na okrivljenika izda kazneni nalog kojim će se istome prvo utvrditi za svako djelo pojedinačne kazne od 8 (osam) i 4 (četiri) mjesca, a potom mu izreći jedinstvena kazna zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, uz primjenu uvjetne osude na način da se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Ovaj sud prihvatio je zahtjev ODO u Rijeci, te je na temelju odredbe članka 541. stavka 1 ZKP/08 izdao kazneni nalog.

3. Naime, osnovanost izdavanja kaznenog naloga slijedi iz kaznene prijave žrtve - oštećenika ZG u pogledu mjesta, vremena i osobe prijavitelja (list 2 spisa), bolničke prijave za žrtvu - oštećenika (list 20 spisa), zapisnika o ispitivanju žrtve

- oštećenika Kristijana Bogdana 8list 32-36 spisa), liječničke dokumentacije na ime ZG (list 37-42, list 55 spisa), nalaza i mišljenja dr. sc. DG, spec. sudske medicine Zavoda za sudsku medicinu i kriminalistiku (list 48-51 spisa) i zapisnika o ispitivanju osumnjičenika po članku 208.a ZKP sa snimkom ispitivanja (list 68-71, list 76 spisa).

4. Slijedom prednje izloženog, stav je ovog suda da je okrivljenik inkriminiranim ponašanjem ostvario sve elemente kaznenih djela iz odredbe čl. 118. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 34. KZ/11 i čl. 139. st. 2. KZ/11, pa je stoga valjalo prihvatiti zahtjev ODO-a u Rijeci te okrivljenika BG oglasiti krivim za predmetna kaznena djela i prvo mu utvrditi pojedinačne kazne i to za kazneno djelo iz čl. 118. st. 1. KZ/11 u vezi čl. 34. KZ/11 kaznu zatvora od 8 (osam mjesci), a za kazneno djelo iz čl. 139. st. 2. KZ/11 kaznu zatvora od 4 (četiri) mjeseca te ga potom osuditi na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci, koja se kazna neće izvršiti ukoliko okrivljenik u razdoblju od 2 (dvije) godine ne počini novo kazneno djelo. Izrečena kazna primjerena je vrsti i težini počinjenog kaznenog djela te stupnju kaznene odgovornosti okrivljenika.

5. Kako je okrivljenik oglašen krivim sukladno odredbi članka 148. stavka 1. u vezi s odredbom članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 naloženo mu je da plati troškove kaznenog postupka citirane u izreci presude i to s osnova paušalne svote koja je odmjerena sukladno trajanju i složenosti kaznenog postupka te imovnom stanju okrivljenika kao i troškove provedenog sudskomedicinskog vještačenja oštećenika i putni trošak za oštećenika ZG s obzirom da ih je po ocijeni suda u mogućnosti podmiriti bez da ugrozi vlastito uzdržavanje kao i uzdržavanje osoba koje je po zakonu dužan uzdržavati.

U Rijeci, 4. lipnja 2025.

SUDAC:

Božica Čubranić Petričec

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, a u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor. Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen kazneni nalog postat će pravomoćan, te izrečena kazna ima biti izvršena (članka 541. stavka 4. u vezi članka 542. stavak 2. ZKP/08.).Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud. Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (članak 545. stavka 1. i 2. ZKP/08).

DNA:

-ODO u Rijeci

-okr. Z uz optužnicu

-ošteć. D, [adresa]-po pravom.