REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: Pp-15932/2024

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Andrei Krelja Tovarac, uz sudjelovanje zapisničarke Maje Butigan, u prekršajnom postupku protiv I okrivljene pravne osobe The best driving experience Rubikon 5 d.o.o. i II okrivljene odgovorne osobe SP, zbog prekršaja iz članka 42. stavka 1. i 2. točke 37. Zakona o računovodstvu („Narodne novine“ broj: 78/15., 134/15.,120/16., 42/20.,47/20.,114/22. i 82/23.) odlučujući o prigovoru protiv prekršajnog naloga Financijske agencije, Regionalnog centra Zagreb, nakon provedenog žurnog postupka, temeljem članka 183. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07., 39/13., 157/13., 110/15. ,70/17., 118/18. i 114/22.), dana 3. lipnja 2025., javno je objavio i

p r e s u d i o

I. I-okrivljena pravna osoba The best driving experience Rubikon 5 d.o.o., OIB: 46795427741, sa sjedištem u [adresa], prekršajno nekažnjavana,

II-okrivljena odgovorna osoba SP, sin S, rođen **.**.1981. u [adresa], državljanin RH, OIB: [osobni identifikacijski broj], sa stanom u [adresa], prekršajno nekažnjavan,

krivi su

što do 30. travnja 2024. kao pravna osoba - poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili FINA-i u bilo koju poslovnicu na području RH ili putem internetskog servisa uz korištenje digitalnog certifikata propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke) za statističke i druge potrebe za prethodnu 2023. kalendarsku godinu,

dakle, što kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika nisu dostavili Financijskoj agenciji financijske izvještaje i dodatne podatke za statističke i druge potrebe u skladu sa odredbom članka 32. stavak 1.i 2. Zakona o računovodstvu,

čime su počinili prekršaj iz čl. 42. stavak 1. točka 37. i st. 2. Zakona o računovodstvu,

pa im se temeljem citirane odredbe, uz primjenu čl. 37. Prekršajnog zakona

i z r i č e

I.okr. pravnoj osobi novčana kazna u iznosu od 300,00 (slovima: tristo) eura

II. okr. odgovornoj osobi novčana kazna u iznosu od 40,00 (slovima: četrdeset) eura

II. Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona I i II okrivljeni su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna putem priložene uplatnice i to u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

III. Temeljem čl. 183. st. 2. PZ-a I i II okrivljeni se upozoravaju da ukoliko u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine izrečene novčane kazne putem priložene uplatnice, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

IV. Temeljem odredbe članka 139.stavka 3., u vezi članka 138.stavka 3.točke 3. Prekršajnog zakona I i II okrivljeni su obvezni, svaki, naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od po 30,00 (slovima: trideset) eura u korist Državnog proračuna prema priloženoj uplatnici, u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti po odredbama članka 152.stavka 4. i 11. Prekršajnog zakona.

Obrazloženje

1. Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, pod brojem Klasa: 034-07/24-04/3251, Ur.broj: 118-07-03-24-2 izdao je 14. lipnja 2024. prekršajni nalog protiv okrivljenih, radi djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci presude, protiv kojeg su okrivljenici pravodobno podnijeli prigovor, pa je isti stavljen izvan snage i na prijedlog tužitelja proveden je žurni postupak.

2. II okrivljena odgovorna osoba SP je pisanoj obrani, koju je dao za sebe i za I okrivljenu pravnu osobu, čiji je direktor i prema izvatku iz sudskog registra, jedini ovlaštenik za njezino zastupanje, poricao počinjenje prekršaja navodeći da su putem punomoćnika, računovodstvenog servisa Porezni savjetnik d.o.o. i z Zagreba Fini dostavili sve potrebne podatke na način predviđen zakonom i relevantnim pravilnikom te u propisanom roku. Do naknadnog provođenja dostavljenih podataka je došlo zbog propusta Fine. Iz prigovora podnesenog protiv prekršajnog naloga utvrđeno je da okrivljeni navode da su propisani financijski izvještaji (bilanca, račun dobiti i gubitka) GFI-POD obrasci u Finu poslani poštom 30. travnja 2024, a obrasci su im vraćeni poštom uz obavijest da nedostaje xls datoteka, a kada su datoteku fizički odnijeli u Finu kako bi ista bila učitana, na šalteru im je rečeno da istu pošalju na emaIL adresu rgfi-zg The best driving experience Rubikon d.o.o.FINA.HR,. Kada su postupili po uputi, na email su dobili odgovor da je rok za predaju prošao te se obrasci ne mogu dostavljati putem elektroničke pošte.

3. U dokaznom postupku sud je pročitao i izvršio uvid u izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2023. godinu, pročitao je email poruku od 20. svibnja 2024.,pregledao povratnicu od 30. travnja 2024., pročitao očitovanje tužitelja na pisanu obranu okrivljenih te je izvršen uvid u izvadak iz sudskog registra te u izvatke iz prekršajne evidencije za I i II okrivljene.

3.1. Iz izvatka iz registra godišnjih financijskih izvještaja FINA-e za 2023. godinu vidljivo je da okrivljena pravna osoba do dana izdavanja izvatka 10. srpnja 2024. nije predala propisane financijske izvještaje i drugu dokumentaciju za statističke i druge potrebe za x godinu

3.2. Prema izvatku iz sudskog registra za The best driving experience Rubikon 5 d.o.o. vidljivo je da je osoba ovlaštena za zastupanje upisana kao direktor SP, koja zastupa društvo samostalno i neograničeno.

3.3. Iz email poruke poslane 20. svibnja 2024. sa adrese [email protected] na adresu rgfi.zg The best driving experience Rubikon 5 d.o.o.fina.hr, utvrđeno je da isu šalje SPH za Porezni savjetnik d.o.o., a u kojoj naodi da su 30. travnja 2024. poslali poštom obrasce za društvo The best driving experience Rubikon 5 d.o.o. Zagreb, a potpisani obrasci su vraćeni natrag poštom uz obavijest da nedostaje xls datoteka. Kada su pokušali odnijeti datoteku u Finu da je učitaju, rečeno je da sve pošalju na email adresu, pa u prilogu šalju xls datoteku i scan potpisanih dokumenata. Navedena dokumentacija prileži uz presliku navedenog emaila.

3.4. Iz povratnice od 30. travnja 2024. vidljivo je da je pošiljatelj pismena Fina, a primatelj Porezni savjetnik d.o.o.

3.5. U svom očitovanju na pisanu obranu okrivljenih tužitelj navodi da okrivljenici nisu dostavili GFI za statističke i druge potrebe za prethodnu kalendarsku 2023. godinu, a email dostavljen u privitku poslan na rgfi.zg The best driving experience Rubikon 5 d.o.o.fina.hr od 20. svibnja 2024. je poslan nakon proteka roka za predaju GFI (30.travnja 2024), pa je time irelevantan u ovom prekršajnom postupku.

3.6. Iz izvadaka iz prekršajne evidencije za I i II okrivljene utvrđeno je da isti nisu prekršajno kažnjavani.

4. Na temelju provedenog dokaznog postupka, imajući u vidu obranu I i II okrivljenih te analizom u postupku provedenih dokaza kako svakog pojedinačno tako i svih dokaza u njihovoj međusobnoj povezanosti, sud je nedvojbeno utvrdio da su I okrivljena pravna osoba i II okrivljenik, kao odgovorna osoba u pravnoj osobi poduzetnika počinili prekršaj koji im je stavljen na teret.

5. I i II okrivljeni su nedvojbeno postupili protivno odredbi članka 32. stavka 1. Zakona o računovodstvu kojim je propisana obveza poduzetnika i pravnih i fizičkih osoba iz članka 4. stavak 3. da za statističke i druge potrebe dostave Financijskoj agenciji do 30. travnja tekuće godine bilancu, račun dobiti i gubitka i dodatne podatke za prethodnu kalendarsku godinu, koji predstavlja javnu ispravu.

5.1. Sud obranu okrivljenih u kojoj poriču počinjenje prekršaja navodeći da GFI za statističke i druge potrebe nije dostavljen na vrijeme zbog pogrešne upute koju su dobili na šalteru Fine, nije prihvatio, budući da navedena okolnost, i pod pretpostavkom istinitosti navoda, ne mogu otkloniti njihovu prekršajnu odgovornost i nedvojbenu činjenicu, koju okrivljeni u svojoj obrani i priznaju, da su dostavili nepotpunu dokumentaciju posljednjeg dana roka za predaju Fini, 30. travnja 2024., zbog čega im je dokumentacija istog dana poslana natrag na adresu Porezni savjetnik d.o.o.

6. Stoga je sud I i II okrivljene proglasio odgovornim i krivima i izrekao im svakom novčanu kaznu primjerenu značaju i težini počinjenog prekršaja, stupnju odgovornosti i imovinskim prilikama odgovorne osobe, te društvenoj opasnosti djela prekršaja.

6.1. Za počinjeni prekršaj propisana je novčana kazna za poduzetnika u iznosu od 1.320,00 do 13.270,00 eura, a za odgovornu osobu poduzetnika od 660,00 do 2.650,00 eura.

6.2. Prilikom odmjeravanja novčane kazne sud je kao olakotnu okolnost uzeo njihovu dosadašnju prekršajnu nekažnjavanost, dok otegotnih okolnosti nije našao, zbog čega je okrivljenima izrekao novčane kazne u smislu članka 37. Prekršajnog zakona, ispod zakonom propisane donje granice smatrajući da su navedene olakotne okolnosti takvog značaja da se svrha kažnjavanja može postići i blažim kaznama od propisanih i da su i ublažene kazne primjerene počinjenom prekršaju, te da će se njihovim izricanjem postići svrha kažnjavanja i da će one dovoljno utjecati na okrivljenike da se ubuduće klone ovakvih i sličnih djela, kao i na svijest građana o povredi javnog poretka, društvene discipline i drugih društvenih vrijednosti, te pravednosti kažnjavanja njihovih počinitelja.

7. Temeljem u izreci citiranih propisa, kako su okrivljeni proglašeni krivima, to su obvezni, svaki, naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu, koji je odmjeren s obzirom na složenost i duljinu trajanja postupka, te imovinske prilike II okrivljene.

Zagreb, 3. lipnja 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Maja Butigan

Andrea Krelja Tovarac

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi pismeno u dva istovjetna primjerka, putem ovog Suda, bez naplate takse, na adresu: Općinski prekršajni sud u Zagrebu, Zagreb, Avenija Dubrovnik 8, pozivom na gornji broj, a o istoj odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske.

Dostavna naredba:

1. I okrivljenik The best driving experience Rubikon 5 d.o.o., Avenija Dubrovnik 10, Zagreb

2. II okrivljenik SP, [adresa]

3. tužitelj - Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, [adresa] Zagreb.

4. spis