REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U METKOVIĆU

Andrije Hebranga 9, Metković

Poslovni broj: P-183/2023-13

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

N A  T E M E L J U  O D R I C A N J A

Općinski sud u Metkoviću, po sutkinji Rajki Ćubela, u pravnoj stvari tužiteljice BM iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koju zastupa punomoćnik Marijo Vrnoga, odvjetnik u Metkoviću, protiv tuženika ADDIKO BANK d.d., Slavonska avenija 6, Zagreb, OIB: 14036333877, koju zastupa punomoćnik Hrvoje Matić, odvjetnik u Zagrebu, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, dana 2. lipnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

Odbija se kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi:

"I. Utvrđuje se da su ništetne i bez pravnog učinka odredbe sadržane u čl. 2., čl. 3. i čl. 6. Ugovora o kreditu, br. 256-174/2004 - kojeg su tužiteljica, kao korisnik kredita, i tuženik, kao banka, sklopili dana 20. prosinca 2004. god., a solemnizirali dana 24. prosinca 2004. god. kod javnog bilježnika Mihe Plećaša iz Metkovića, br. OU-394/04 u dijelu u kojem je određeno da se isplata kredita (glavnica kredita) i otplata anuiteta vežu za valutu švicarskog franka (CHF).

II. Nalaže se tuženiku isplatiti tužiteljici novčani iznos od 18.477,95 EUR, uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od uplate svakog pojedinog anuiteta pa do isplate - a koje se od 1. siječnja 2008. god. do 31. srpnja 2015. god. određuju po stopi koja se određuje za svako polugodište u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu, uvećane za pet postotnih poena, od 1. kolovoza 2015. godine do 31. prosinca 2022. godine po stopi koja se za svako polugodište određuje uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje je prethodilo tekućem polugodištu za tri postotna poena, a od 1. siječnja 2023. godine uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a koja teče:

- na iznos od 1,74 EUR od 1. veljače 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 26,63 EUR od 1. travnja 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 22,67 EUR od 1. svibnja 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 38,02 EUR od 1. lipnja 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 123,48 EUR od 1. srpnja 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 105,82 EUR od 1. kolovoza 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 161,60 EUR od 1. rujna 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 143,62 EUR od 1. listopada 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 113,76 EUR od 1. studenog 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 177,08 EUR od 1. prosinca 2010. god. pa do isplate

- na iznos od 266,72 EUR od 1. siječnja 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 220,16 EUR od 1. veljače 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 226,62 EUR od 1. ožujka 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 209,06 EUR od 1. travnja 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 215,82 EUR od 1. svibnja 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 323,20 EUR od 1. lipnja 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 337,75 EUR od 1. srpnja 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 426,05 EUR od 1. kolovoza 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 380,05 EUR od 1. rujna 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 339,72 EUR od 1. listopada 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 334,33 EUR od 1. studenoga 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 327,06 EUR od 1. prosinca 2011. god. pa do isplate

- na iznos od 351,06 EUR od 1. siječnja 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 371,70 EUR od 1. veljače 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 375,19 EUR od 1. ožujka 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 365,29 EUR od 1. travnja 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 370,68 EUR od 1. svibnja 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 381,90 EUR od 1. lipnja 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 374,32 EUR od 1. srpnja 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 378,24 EUR od 1. kolovoza 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 372,97 EUR od 1. rujna 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 357,31 EUR od 1. listopada 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 374,41 EUR od 1. studenoga 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 384,37 EUR od 1. prosinca 2012. god. pa do isplate

- na iznos od 379,09 EUR od 1. siječnja 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 341,68 EUR od 1. veljače 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 374,38 EUR od 1. ožujka 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 378,48 EUR od 1. travnja 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 366,87 EUR od 1. svibnja 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 331,81 EUR od 1. lipnja 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 336,91 EUR od 1. srpnja 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 346,19 EUR od 1. kolovoza 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 359,98 EUR od 1. rujna 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 382,96 EUR od 1. listopada 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 369,96 EUR od 1. studenoga 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 378,59 EUR od 1. prosinca 2013. god. pa do isplate

- na iznos od 388,45 EUR od 1. siječnja 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 385,90 EUR od 1. veljače 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 396,71 EUR od 1. ožujka 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 390,14 EUR od 1. travnja 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 383,43 EUR od 1. svibnja 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 380,28 EUR od 1. lipnja 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 382,07 EUR od 1. srpnja 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 394,31 EUR od 1. kolovoza 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 406,99 EUR od 1. rujna 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 404,68 EUR od 1. listopada 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 413,27 EUR od 1. studenoga 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 419,89 EUR od 1. prosinca 2014. god. pa do isplate

- na iznos od 416,54 EUR od 1. siječnja 2015. god. pa do isplate,

sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe.

III. Nalaže se tuženiku naknaditi tužiteljici troškove ovog postupka, uvećano za zakonsku zateznu kamatu koja teče od dana donošenja prvostupanjske presude pa do isplate - po stopi koja se, za svako polugodište, određuje uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, sve u roku od 15 dana i pod prijetnjom ovrhe."

Obrazloženje

1. Tužiteljica je podnijela tužbu protiv tuženika radi utvrđenja ništetnosti i isplate.

2. U podnesku od dana 28. svibnja 2025. godine tužiteljica obavještava sud kako je s tuženikom sklopila izvansudsku nagodbu, da joj je tuženik isplatio tražbinu po predmetnoj tužbi te da više ne postoji pravni interes za vođenje postupka. Stoga se odriče tužbe i tužbenog zahtjeva u ovoj pravnoj stvari.

3. Tuženik je u podnesku od 29. svibnja 2025. naveo kako je suglasan s odricanjem tužiteljice od tužbenog zahtjeva te ne traži parnični trošak. Predlaže da sud donese presudu na temelju odricanja.

4. S obzirom na to da se tužiteljica odrekla tužbenog zahtjeva, sud je donio presudu na temelju odricanja kojom odbija tužbeni zahtjev.

5. Stoga je i odlučeno kao u izreci ove presude, u skladu s odredbom članka 331. a Zakona o parničnom postupku (NN broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 – dalje u tekstu ZPP).

6. Odluka o trošku postupka je izostala jer stranke nisu zatražile trošak.

Metković, 2. lipnja 2025.

S u t k i n j a :

Rajka Ćubela

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ove presude dopuštena je žalba Županijskom sudu. Žalba se podnosi u tri primjerka, putem ovog suda u roku od 15 dana od dana dostave pisanog otpravka presude.

DNA:

1. Marijo Vrnoga, odvjetnik u Metkoviću

2. Hrvoje Matić, odvjetnik u Zagrebu