REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: Kmp-10/2025-20

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu pojedincu Stanislavu Walaszeku, uz sudjelovanje Tanje Markić kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog MM, zbog kaznenog djela iz članka 228. stavka 1. u vezi sa člankom 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24; dalje u tekstu KZ/11), povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KOmp-DO- 65/2024 od 1. listopada 2024. godine, nakon javne rasprave održane dana 29. svibnja 2025. u prisutnosti zamjenice Općinskog kaznenog državnog odvjetnika u Zagrebu Marije Fuček, optuženog MM i više stručne suradnice suda ZM, istog dana u prisustvu stranaka, javno je objavio i

p r e s u d i o  j e

I optuženi MM, bez nadimka, OIB [osobni identifikacijski broj], sin M i Z, rođena S, rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, pismen sa završenom SSS, vozač, nezaposlen, uzdržavan od roditelja, bez imovine, neoženjen, bez djece, bez čina, bez odlikovanja, protiv kojeg vode se drugi kazneni postupci zbog istih kaznenih djela, osuđivan,

k r i v  j e

što je:

- u vremenu od 9. ožujka 2023. do 18. ožujka 2024. u nakani da se nepripadno okoristi i priskrbi sebi nepripadnu materijalnu dobit, sam ili zajedno sa zasad NN muškom osobom ulazio u trgovine koje se nalaze u sklopu raznih Trgovačkih centara u Zagrebu, prilazio prodajnim policama sa kojih je uzimao razne marke parfema koje je za sebe zadržavao, pa je tako:

- 9. ožujka 2023. oko 18,30 sati došao u Trgovački centar Supernova na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Mulller trgovina Zagreb d.o.o ., te sa prodajne police uzeo 6 parfema ukupne vrijednosti 851,58 eura,

- 14. kolovoza 2023. oko 16,00 sati došao u Trgovački centar Retail ,na adresi u [adresa] , potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo 3 parfema ukupne vrijednosti 312,40 eura,

- 22. kolovoza 2023., oko 12,00 sati došao u Trgovački centar Retail, na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo 7 parfema ukupne vrijednosti 664,54 eura,

- 15. prosinca 2023.oko 16,35 sati, došao u Trgovački centar Retail, na adresi u [adresa], ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo 3 parfema marke Armani ukupne vrijednosti 282,65 eura,

- 23. prosinca 2023. tijekom radnog vremena došao sa NN muškom osobom u Trgovački centar Supernova , na adresi u [adresa],potom ušli u trgovinu poduzeća DM-drogerie Markt d.o.o te sa polica uzeli 8 parfema marke Bulgari i dr. ukupne vrijednosti 767,50 eura,

- 5. veljače 2024. oko 12,05 sati došao u Trgovački centar Retail , na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo 2 parfema marke Ysl ukupne vrijednosti 173,98 eura,

- 23. veljače 2024,oko 18,30 sati došao u Trgovački Centar Supernova , na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo i za sebe zadržao 4 parfema marke Dior

Suavage ukupne vrijednosti 728,03 eura,

- 12. ožujka 2024, oko 15,30 sati došao u trgovački centar Supernova na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o, , te sa police uzeo 4 parfema marke Dior Suavage , ukupne vrijednosti 826,96 eura,

- 18. ožujka 2024. oko 18,25 sati došao u Trgovački centar Supernova na adresi u [adresa], potom ušao u trgovinu poduzeća Muller trgovina Zagreb d.o.o., te sa police uzeo 4 parfema marke Dior Sauvage ukupne vrijednosti 653,96 eura,

- dakle, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

II - čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – krađa – opisano po članku 228. stavak 1. u vezi s člankom 52. Kaznenog zakona (Narodne novine broj: 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24, dalje u tekstu KZ/11) te kažnjivo po članku 228. stavak 1. KZ/11.

III Optuženi MM se na temelju članka 228. stavka 1. u vezi s člankom 52. KZ/11

o s u đ u j e s e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU

OD 11 (JEDANAEST) MJESECI

IV Izrečena kazna zatvora se na temelju članka 55. stavka 1. i 2. KZ/11

z a m j e n j u j e

RADOM ZA OPĆE DOBRO NA NAČIN DA SE JEDAN

DAN ZATVORA ZAMJENJUJE SA DVA SATA RADA

V Na temelju članka 55. stavka 5. i 6. KZ/11, određuje se da će se rad za opće dobro izvršiti samo uz pristanak optuženog MM koji se treba u roku od 8 (osam) dana od dana od kada je pozvan od strane nadležnog tijela za probaciju, javiti tom tijelu i dati pristanak. Nadležno tijelo će nakon davanja pristanka odrediti rok za izvršenje rada za opće dobro koji rok ne može biti kraći od 1 (jednog) mjeseca niti dulji od 2 (dvije) godine računajući od početka izvršavanja rada za opće dobro.

Na temelju članka 55. stavka 7. KZ/11, određuje se da ukoliko se optuženi MM ne javi nadležnom tijelu za probaciju u naznačenom roku od 8 (osam) dana ili im mu poziv neće moći dostaviti na adresu koju je dao sudu ili ako ne da pristanak za rad za opće dobro, nadležno tijelo će o tome obavijestiti nadležnog suca izvršenja.

Na temelju članka 55. stavka 8. KZ/11, određuje se da ukoliko optuženi MM svojom krivnjom u cijelosti ili djelomično ne izvrši rad za opće dobro u roku određenom od strane nadležnog tijela za probaciju, sud će donijeti odluku kojom određuje izvršenje izrečene kazne zatvora u cijelosti ili u neizvršenom dijelu. Ako optuženik ne izvrši rad za opće dobro bez svoje krivnje, nadležno tijelo za probaciju produžit će navedeni rok.

VI Na temelju članka 158. stavka 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08, 76/09., 80/11., 143/12., 145/13, 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24. i 72/25; u nastavku: ZKP/08) oštećeno TD MÜLLER trgovina Zagreb d.o.o. i DM - Drogerie Markt d.o.o. upućuje se s postavljenim imovinskopravnim zahtjevom na parnicu.

VII Na temelju članka 148. stavka 1. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14; nastavno: ZKP/08), nalaže se optuženom MM podmiriti troškove kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točke 6. ZKP/08 na ime paušalne svote u iznosu od 100,00 eura, u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

Na temelju članka 460. ZKP/08 presuda ne sadrži obrazloženje obzirom su se stranke nakon objave presude odrekle od prava na žalbu.

U Zagrebu, 29. svibnja 2025.

Sudac za mladež:

Stanislav Walaszek

POUKA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena, budući su se stranke na raspravi odrekle prava na žalbu. Presuda je pravomoćna 29. svibnja 2025.

DNA:

1. Općinsko kazneno državno odvjetništvo u Zagrebu na broj, KOmp-DO-65/2024

2. Optuženi MM

3. Oštećeno TD MÜLLER trgovina Zagreb d.o.o., Zagreb, Slavonska avenija 11D

4. Oštećeno TD DM - Drogerie Markt d.o.o., Zagreb, Kovinska ulica 5A

5. Županijski sud u Zagrebu, sucu izvršenja, po izvršnosti

6. Probacijski ured Zagreb I, po izvršnosti

7. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Peščenica

8. U spis