Republika Hrvatska
Općinski sud u Vinkovcima
Stalna služba u Županji
Prekršajni odjel
Veliki kraj 48, Županja
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Vinkovcima, Stalna služba u Županji, po sucu Julki Vučinić-Jurić, uz sudjelovanje zapisničara Martine Babić Brnić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenih Adchem d.o.o. i dr., zastupanih po branitelju Velimiru Slovaček, odvjetniku u Osijeku, zbog prekršaja iz članka 238. stavak 1. i dr. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22) i dr. rješavajući po prigovoru na prekršajni nalog Policijske uprave Vukovarsko-srijemske, PGP Županja klasa: 211-07/23-3/14005 urbroj: 511-15-12-23-1 od 26. studenog 2023., nakon provedenog žurnog postupka u odsutnosti okrivljenika, temeljem članka 221. i 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) dana 29. svibnja 2025., objavio je i
p r e s u d i o j e
I-okrivljenik Adchem d.o.o, OIB: 60829186575, sa sjedištem u [adresa], prema potvrdi Odjela za prekršajne evidencije prekršajno nekažnjavana, ostali podaci nepoznati,
II-okrivljena ŽB, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći Ž, rođena **.**.1978. u [adresa], prebiva u [adresa], državljanin RH, prema potvrdi Odjela za prekršajne evidencije prekršajno nekažnjavana, ostali osobni podaci nepoznati,
k r i v i s u
I. Prvookrivljeni Adchem d.o.o. kao pravna osoba i ŽB kao odgovorna osoba u pravnoj osobi što su dana 10. studenog 2023. u 11,05 sati na državnoj cesti D55 Vinkovci-Županja, dionica čvor Županja (A3) naredili ili dopustili da njihovo teretno vozilo reg. oznake [registarska oznaka], kojim je upravljao DB sudjeluje u prometu na cesti, iako je važnost prometne dozvole istekla 13. rujna 2023. godine,
čime je I-okrivljena pravna osoba Adchem d.o.o. počinila prekršaj iz članka 238. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, kažnjivo po članku 238. stavak 5. istog Zakona, a II-okrivljena ŽB kao odgovorna osoba u pravnoj osobi prekršaj iz članka 238. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama kažnjivo po članku 238. stavak 6. istog Zakona,
II. Prvookrivljeni Adchem d.o.o. kao pravna osoba i ŽB kao odgovorna osoba u pravnoj osobi što su dana 10. studenog 2023. u 11,05 sati na državnoj cesti D55 Vinkovci-Županja, dionica čvor Županja (A3) naredili ili dopustili da njihovo teretno vozilo reg. oznake [registarska oznaka], kojim je upravljao DB sudjeluje u prometu na cesti, a da kao vlasnici vozila nisu u roku 15 dana od dana istekla važenja prometne dozvole 13. rujna 2023. vozilo odjavili,
čime je I-okrivljeni Adchem d.o.o kao pravna osoba počinio prekršaj iz članka 250. stavak 2. Zakona o sigurnosti prometa na cestama kažnjivo po članku 250. stavak 11. istog Zakona, a II-okrivljena odgovorna osoba u pravnoj osobi ŽB prekršaj iz članka 250. stavak 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama kažnjivo po članku 250. stavak 12. istog Zakona,
III. Prvookrivljeni Adchem d.o.o. kao pravna osoba i ŽB kao odgovorna osoba u pravnoj osobi što je dana 10. studenog 2023. u 11,05 sati na državnoj cesti D55 Vinkovci-Županja, dionica čvor Županja (A3) njihovo vozilo reg. oznake [registarska oznaka] kojim je upravljao DB sudjelovalo u prometu na cesti, a da kao vlasnici vozila nisu sklopili ugovor o obveznom osiguranju u prometu,
čime je I-okrivljeni Adchem d.o.o kao pravna osoba počinio prekršaj iz članka 4. stavak 1. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu (NN 151/05, 36/09, 75/09, 76/13, 152/14, 155/23) kažnjivo po članku 65. stavak 1. istog Zakona, a II-okrivljena ŽB kao odgovorna osoba u pravnoj osobi prekršaj iz članka 4. stavak 1. Zakona o obveznim osiguranjima u prometu kažnjivo po članku 65. stavak 2. istog Zakona,
pa im se na temelju istog propisa, uz primjenu članka 37. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
u t v r đ u j e
prvookrivljenoj pravnoj osobi Adchem d.o.o.
za prekršaj iz točke I. novčana kazna u iznosu od 250,00 EUR (dvijestotinepedeseteura)
za prekršaj iz točke II. novčana kazna u iznosu od 250,00 EUR (dvijestotinepedeseteura)
za prekršaj iz točke III. novčana kazna u iznosu od 250,00 EUR (dvijestotinepedeseteura)
drugookrivljenoj ŽB
za prekršaj iz točke I. novčana kazna u iznosu od 100,00 EUR (stotinueura)
za prekršaj iz točke II. novčana kazna u iznosu od 100,00 EUR (stotinueura)
za prekršaj iz točke III. novčana kazna u iznosu od 100,00 EUR (stotinueura).
Temeljem članka 39. stavak 1. točka 2. Prekršajnog zakona okrivljenima se
i z r i č e
I. I-okrivljenoj pravnoj osobi Adchem d.o.o. ukupna novčana kazna u iznosu od 750,00 EUR (sedamstotinapedeseteura).
II-okrivljenoj ŽB ukupna novčana kazna u iznosu od 300,00 EUR (tristotineeura).
Okrivljenici su dužni novčanu kaznu platiti u roku 60 (šezdeset) dana po pravomoćnosti presude, a ako u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplate dvije trećine I-okrivljena pravna osoba 500,00 EUR (petstotinaeura), a II-okrivljena odgovorna osoba iznos od 200,00 EUR (dvijestotineeura) izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna plaćena u cijelosti.
Ukoliko okrivljenici u ovom roku ne plate novčanu kaznu u cijelosti ili djelomično ista će se temeljem članka 34. stavak 1. Prekršajnog zakona naplatiti prisilno.
II. Temeljem članka 139. stavak 6. Prekršajnog zakona okrivljenici su dužni platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 15,00 EUR (petnaesteura) svaki u roku od 60 (šezdeset) dana po pravomoćnosti presude, u protivnom isti će se naplatiti prisilnim putem.
Obrazloženje
1. PU Vukovarsko-srijemska, Postaja granične policije Županja izdala je prekršajni nalog zbog prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, na koji su okrivljeni u otvorenom roku uložili prigovor, pa je isti stavljen izvan snage i proveden je žurni prekršajni postupak.
2. II-okrivljena ŽB je dostavila pisanu obranu u svoje ime i ime okrivljene pravne osobe čiji je pravni predstavnik, zamolbenom sudu Općinskom sudu u Osijeku 24. travnja 2025., te je u obrani u bitnom navela da su upoznati s činjenicom da u prometu mogu sudjelovati samo motorna vozila koja su registrirana i imaju važeću prometnu dozvolu. Da svake godine ugovaraju s izabranim društvom police osiguranja i redovito prije isteka važnosti police o tome dobiju obavijest od osiguravatelja. Da su takvu obavijest za sporno vozilo primili, ali su je greškom previdjeli, da su odmah po saznanju o propustu u roku dva sata obavili tehnički pregled i registraciju vozila.
3. U dokaznom postupku izvršen je uvid u preslik dostavnica (list 12-13), dopis podaci o odgovornoj osobi, traži se (list 14), preslik povratnice (list 15-16), obrazac za dostavu podataka o odgovornoj osobi (list 17), preslik prometne dozvole (list 18), te potvrde Odjela za prekršajne evidencije za okrivljenike od 19. srpnja 2024. i 19. kolovoza 2024.
4. Nakon provedenog dokaznog postupka sudac je našao da je nedvojbeno dokazano i utvrđeno da su okrivljeni inkriminiranog događaja svojim činom ostvarili sva zakonska obilježja prekršaja koji su je stavljeni na teret, da su kritičnog događaja naredili ili dopustili da njihovo teretno vozilo reg. oznake [registarska oznaka], kojim je upravljao DB sudjeluje u prometu na cesti, iako je važnost prometne dozvole istekla 13. rujna 2023. godine, da kao vlasnici vozila nisu u roku 15 dana od dana istekla važenja prometne dozvole 13. rujna 2023. vozilo odjavili i da kao vlasnici vozila nisu sklopili ugovor o obveznom osiguranju u prometu.
5. Budući da je priznanje okrivljenih u skladu s izvedenim dokazima i da spornih činjenica u pogledu subjektivnih i objektivnih obilježja terećenog prekršaja nije bilo, to se u nastavku presude obrazlažu samo one okolnosti koje utječu na vrstu i visinu kazne.
6. Kod odmjeravanja kazne uzete su u obzir težina djela i sve druge odlučujuće okolnosti, materijalne i osobne prilike okrivljenika, pa se stoga izrečena kazna ukazuje krivnji primjerenom. Primjenom članka 37. Prekršajnog zakona sudac je okrivljenima ublažio kazne ispod najnižih kazni propisanih Zakonom, jer je mišljenja da će se u konkretnom slučaju i ublaženim kaznama postići svrha specijalne i generalne prevencije, pri čemu je sudac kao naročito olakšavajuću okolnost uzeo na strani I-okrivljene pravne osobe raniju nekažnjavanost, opće teško stanje u gospodarstvu RH, a naročito u Slavoniji, činjenicu da okrivljeni nisu izazvali štetne posljedice, njihovo iskreno priznanje, dok otežavajućih okolnosti na strani I-okrivljenih nije našao. Sudac je primjenom članka 37. Prekršajnog zakona okrivljenoj ŽB ublažio kazne ispod najnižih kazni propisanih Zakonom, jer je mišljenja da će se u konkretnom slučaju i ublaženim kaznama postići svrha specijalne i generalne prevencije, pri čemu je sudac kao naročito olakšavajuću okolnost uzeo na strani okrivljene raniju nekažnjavanost, opće teško stanje u gospodarstvu RH, a naročito u Slavoniji, činjenicu da nisu izazvali štetne posljedice, iskreno priznanje, dok otežavajućih okolnosti na strani okrivljene nije našao.
7. Sudac je kao blaži propis primijenio Zakon o obveznim osiguranjima u prometu (NN 155/23) koji je stupio na snagu 30. prosinca 2023. jer je utvrdio pravni kontinuitet djela, te da propisuje niže novčane kazne u odnosu na Zakon o obveznim osiguranjima u prometu ("NN" broj 151/05, 36/09, 75/09, 76/13, 152/14).
Budući da je člankom 3. stavak 2. Prekršajnog zakona propisano da izmijeni li se jedanput ili više puta propis od podnošenja optužbe pa do pravomoćnog presuđenja, primijenit će se propis koji je najblaži za okrivljenika.
8. Trošak postupka određen je na osnovu članka 139. stavka 3. a u svezi s člankom 138. stavak 2. točka 3. i stavak 3. Prekršajnog zakona kao u izreci presude, koji je određen prema složenosti i trajanju postupka.
U Županji, 29. svibnja 2025.
Zapisničar
Sudac
Martina Babić Brnić
Julka Vučinić-Jurić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude žalba se može podnijeti samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji i drugim mjerama Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u roku 8 /osam/ dana od dana primitka presude. Žalba se podnosi ovome sudu u dva istovjetna primjerka.
Dostaviti:
1. I-okrivljenoj pravnoj osobi Adchem d.o.o.
2. II-okrivljenoj ŽB
3. PU Vukovarsko-srijemska, PGP Županja klasa: 211-07/23-3/14005 urbroj: 511-15-12-23-1
4. Spis