REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-430/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu po sucu toga suda Olji Krčar Mišić kao sucu pojedincu uz sudjelovanje Nikoline Špišić kao zapisničara u kaznenom predmetu protiv VS kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u svezi članka 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 – dalje u tekstu: KZ/11) a povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu, broj KO-DO-292/2025 od 25. veljače 2025. prihvaćajući zahtjev OKDO-a za izdavanje kaznenog naloga dana 28. svibnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

I Na temelju članka 541. stavak 1. i 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/11, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24 - dalje u tekstu: ZKP/08),

izdaje se

k a z n e n i  n a l o g

protiv

okrivljenog VS, OIB [osobni identifikacijski broj], sina V i LS r. L, rođenog **.**.1999. u [adresa], s prijavljenim prebivalištem u [adresa], državljanina Republike Hrvatske, autolimara sa završenom srednjom stručnom spremom, nezaposlenog, oženjenog, oca jednog djeteta, bez vojnog čina, neodlikovanog, neosuđivanog, nalazi se na slobodi

k r i v  j e

što je:

-12. i 13. prosinca 2023., u Zagrebu, na području gradskog naselja Markuševec i gradske četvrti Gornja Dubrava, u nakani nepripadnog stjecanja tuđih predmeta, uporabom prikladnog alata i drugih predmeta neovlašteno ulazio u prostorije više trgovačkih društava, odakle je uzeo i za sebe zadržao razne predmete i novac, pa je tako:

- 12. prosinca 2023. oko 4,35 sati, u Zagrebu, Trg Svetog Šimuna 1, odvijačem i polugom nasilno otvorio ulazna vrata trgovine, vlasništvo trgovačkog društva „Sve-prom d.o.o.“, a potom iz unutrašnjosti iste uzeo i za sebe zadržao novčani iznos od 140,00 eura u raznim apoenima,

- 13. prosinca 2023. u razdoblju od 3,25 do 4,20 sati, u Zagrebu, Miroševečka cesta 146, popeo se pomoću podesta do otvorenog prozora na visini od oko 2,5 metra, na zapadnoj strani prostora trgovačkog društva „Stolarija Baričević d.o.o.“, a potom ušao u prostor iz kojeg je uzeo i za sebe zadržao jedan digitalni metar marke „WURT“, jednu aku bušilicu marke „WURTH“ i razni sitni alat, sveukupne vrijednosti 450,00 eura,

- 13. prosinca 2023. oko 4,55 sati, u Zagrebu, Miroševečka cesta 186, odvijačem i polugom nasilno otvorio ulazna vrata ugostiteljskog objekta „Z1“, vlasništvo trgovačkog društva „Dynamic calco d.o.o.“ te iz unutrašnjosti istog uzeo i za sebe zadržao dvije boce žestokog pića „Viljamovka“, dvije boce žestokog pića „Jack Daniels“, PVC pretinac registra kase, novčani iznos od 200,00 eura u raznim apoenima, dvije šteke cigareta marke „Sobranie KS Gold, dvije šteke cigareta marke Winston KS Red, jednu šteku cigareta marke Winston KS Blue, jednu šteku cigareta marke Camel Yellow, jednu šteku cigareta marke Camel Blue i jednu šteku cigareta marke Camel Compact Blue, sveukupne vrijednosti 626,13 eura,

- dakle, obijanjem i savladavanjem veće prepreke da dođe do stvari iz zatvorenog prostora oduzeo tuđe pokretne stvari drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

- čime je počinio kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom – opisanom u članku 229. stavku 1. točki 1. KZ/11 u vezi članka 228. stavka 1. KZ/11 i članka 52. KZ/11, a kažnjivo po članku 229. stavku 1. u vezi članka 52. KZ/11

na temelju članka 229. stavka 1. točke 1. u vezi članka 228. stavka 1. i članka 52. KZ/11 okrivljeni VS

o s u đ u j e s e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 10 (DESET) MJESECI

na temelju članka 56. KZ/11 okrivljenom VS se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da kazna zatvora na koju je isti osuđen neće biti izvršena ukoliko okrivljeni u roku 4 (četiri) godine po pravomoćnosti ove presude ne počini novo kazneno djelo.

II/ Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Stolarija Baričević d.o.o., OIB: 99538373121 dosuđuje se imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 450,00 eura te se nalaže okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Stolarija Baričević d.o.o. se upućuje u parnicu.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Sve-prom d.o.o., OIB: 52420361911 dosuđuje se imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 140,00 eura te se nalaže okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Sve-prom d.o.o. se upućuje u parnicu.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Dynamic Calco d.o.o., OIB: 91173098107 dosuđuje se imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 626,13 eura te se nalaže okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Dynamic Calco d.o.o. upućuje se u parnicu.

III/ Na temelju članka 145. stavak 2. točka 6. ZKP/08, okrivljeni je dužan platiti troškove kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 50,00 eura.

O b r a z l o ž e n j e

1. OKDO Zagreb uvodno citiranom optužnicom predložilo je ovom sudu izdavanje kaznenog naloga protiv okrivljenog VS zbog produljenog kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. u svezi članka 228. stavka 1. i članka 52. KZ/11, predloživši izdavanje kaznenog naloga i izricanje kazne zatvora u trajanju od 10 mjeseci koja se neće izvršiti ako okrivljeni u roku od 4 godine ne počini novo kazneno djelo.

2. Razmatrajući prijedlog OKDO Zagreb sud je našao utvrđenim da podaci u optužnici i spisu predmeta pružaju dovoljno osnova za izdavanje kaznenog naloga.

3. Naime, činjenično stanje koje se optužnicom OKDO Zagreb okrivljenom stavlja na teret proizlazi iz dokaza koji prileže spisu i to: Službene zabilješke o dojavi s izvješćem (list 4 spisa), Imovinsko-pravnog zahtjeva oštećenika (list 6 spisa), Zapisnik o očevidu (list 8-10 spisa), Kriminalističko-tehničkog izvješća (list 11-12 spisa), Zapisnika o ispitivanju osumnjičenika VS od 11. lipnja 2024. s DVD medijem (list 15-18 spisa), Imovinsko-pravnog zahtjeva oštećenika (list 21 spisa), Zapisnika i potvrde o privremenom oduzimanju predmeta broj 00263493 (list 23-24 spisa), Izvješća o izvršenom uvidom u snimke video-nadzora sa fotoelaboratom (list 25-27 spisa), Posebnog izvješća (list 31 spisa), Prijave i zahtjev za naknadu štete EUROHERC sa računom (list 32-33 spisa), Službene zabilješke o dojavi s izvješćem (list 39-40 spisa), Imovinsko-pravni zahtjev oštećenika (list 41 spisa), Zapisnika o očevidu (list 45-46 spisa), Zapisnika o ispitivanju svjedoka NS od 22. studenog 2024. (list 71 spisa), Imovinsko-pravnog zahtjeva oštećenika (list 74 spisa), Posebnog izvješća III. Policijske postaje Zagreb, Policijske uprave zagrebačke (list 75 spisa), Imovinsko-pravnog zahtjeva oštećenika (list 76 spisa). Navedeni dokazi ukazuju da je okrivljeni svojim postupanjem, a kako je to navedeno u činjeničnom opisu izreke presude, ostvario sva bitna obilježja kaznenog djela iz članka 229. stavka 1. točke 1. KZ/11.

4. Za navedeno kazneno djelo sud je okrivljenog VS proglasio krivim te ga osudio kaznu zatvora u trajanju 10 mjeseci, koja se neće izvršiti ako optuženi u roku od 4 godine ne počini novo kazneno djelo, smatrajući ovako predloženu pa nakon toga I izrečenu kaznu primjerenu težini djela, stupnju krivnje, okolnostima pod kojima je djelo počinjeno.

5. Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Stolarija Baričević d.o.o., OIB: 99538373121 dosuđen je imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 450,00 eura te je nalaženo okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. Naime, taj iznos je presudom utvrđen kao nesporni iznos štete koju je ovim kaznenim djelom okrivljenik nanio društvu Stolarija Baričević d.o.o. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Stolarija Baričević d.o.o. upućeno je u parnicu.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Sve-prom d.o.o. dosuđen je imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 140,00 eura te je nalaženo okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. Naime, taj iznos je presudom utvrđen kao nesporni iznos štete koju je ovim kaznenim djelom okrivljenik nanio društvu Sve-prom d.o.o. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Sve-prom d.o.o. upućeno je u parnicu.

Na temelju članka 158. stavak 2. ZKP/08 oštećenom društvu Dynamic Calco d.o.o., OIB: 91173098107 dosuđen je imovinsko pravni zahtjev u iznosu od 626,13 eura te je nalaženo okrivljenom VS platiti navedeni novčani iznos oštećenom trgovačkom društvu u roku od 15 dana od pravomoćnosti presude. Naime, taj iznos je presudom utvrđen kao nesporni iznos štete koju je ovim kaznenim djelom okrivljenik nanio društvu Dynamic Calco d.o.o. S preostalim iznosom imovinskopravnog zahtjeva društvo Dynamic Calco d.o.o. upućeno je u parnicu.

6. Odluka o trošku temelji se na članku 145. stavku 2. točki 6. ZKP/08, a odnosi se na trošak paušala kojeg je okrivljeni dužan platiti u iznosu od 50,00 eura koji trošak je odmjeren u skladu s duljinom trajanja i složenošću kaznenog postupka. Snašanjem ovog troška neće biti dovedena u pitanje egzistencija kako okrivljenika tako niti njegove obitelji.

U Zagrebu 28. svibnja 2025.

Zapisničar:

Sudac:

Nikolina Špišić

Olja Krčar Mišić

Uputa o pravu na žalbu:

Protiv ove presude okrivljenik (ili njegov branitelj) ima pravo u roku od 8 dana po primitku iste podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga. Prigovor se podnosi pismeno kod ovog suda, a isti ne mora biti obrazložen, a u njemu mogu biti predloženi dokazi u korist obrane.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe u roku od 8 dana.

Ukoliko prigovor bude pravodobno podnijet, sud će dostaviti optužnicu optužnom vijeću radi ispitivanja u smislu čl.542 st.4 ZKP/08, a u suprotnom kazneni nalog će postati pravomoćan, te će izrečena kazna biti izvršena.

Žalba se podnosi pisano u dovoljnom broju primjeraka za sud i suprotnu stranu, a o žalbi odlučuje županijski sud .

DNA

1. ODO Zagreb

2. Okrivljeni

3. Stolarija Baričević d.o.o.,

4. Sve-prom d.o.o.

5. Dynamic Calco d.o.o.

6. U spisu