Republika Hrvatska
Županijski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
Poslovni broj: Kv I-17/2025-8
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Rijeci, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda, Sandre Juranović, kao predsjednice vijeća, te Saše Cvijetića i Mladenke Paro-Rudić, kao članova vijeća uz sudjelovanje sudske savjetnice Patrizie Makek, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog ĆG zbog kaznenog djela iz članka 246. stavka 1. i 2. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17. i 118/18. - dalje u tekstu: KZ/11.) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za preinačenje pravomoćne presude bez obnove kaznenog postupka, po pribavljenom mišljenju Županijskog državnog odvjetništva u Rijeci, u sjednici vijeća održanoj 28. svibnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Na temelju članka 498. stavka 1. točke 1. i stavka 2. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/12. - odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., i 36/24. dalje u tekstu: ZKP/08.) preinačuju se u odlukama o izrečenoj kazni:
- presuda Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018 od 3. srpnja 2020., pravomoćna 2. rujna 2021., kojom je osuđeni KG proglašen krivim zbog četiri kaznena djela zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju iz članka 246. stavka 1. i 2. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od 3 (tri) godine, 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci, 2 (dvije) godine i 3 (tri) godine, tri kaznena djela utaje poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. i 3. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od 2 (dvije) godine, 1 (jedne) godine i 1 (jedne) godine i 6 (šest) mjeseci, jedno kazneno djelo utaje poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine, te četiri kaznena djela povrede obveze vođenja trgovačkih i poslovnih knjiga iz članka 248. stavka 1. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od po 10 (deset) mjeseci za svako to djelo, te je isti uz primjenu članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 7 (sedam) godina i 6 (šest) mjeseci,
- pravomoćna presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 od 7. srpnja 2022., potvrđena presudom Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Kž- 234/2024-4 od 2. svibnja 2024. kojom je osuđeni KG proglašen krivim zbog kaznenog djela neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11., te je isti na temelju članka 190. stavka 2. KZ/11., osuđen na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine,
pa se zbog navedenih kaznenih djela osuđeni KG primjenom članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11.
o s u đ u j e
na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 8 (osam) godina i 5 (pet) mjeseci.
II. Temeljem članka 54. KZ/11. osuđeniku se u predmetu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru Zatvora u Rijeci od 06. svibnja 2015. do 14. svibnja 2015., te se istome u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K- 25/2018 u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunava vrijeme provedeno u istražnom zatvoru od 15. svibnja 2018. do 13. svibnja 2020., kao i vrijeme provedeno na izdržavanju kazne zatvora od 5. rujna 2022. pa nadalje.
Obrazloženje
1. Osuđeni KG podnio je prijedlog za preinaku pravomoćne presude Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018 od 3. srpnja 2020. kojom je isti osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 7 godina i 6 mjeseci, te pravomoćne presude Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 od 7. srpnja 2022. kojom je isti osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, na način da se za obje pravomoćno utvrđene kazne primjenjujući odredbe o stjecaju izrekne jedinstvena kazna.
2. Uvidom u spis Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018 utvrđeno je da je presudom tog suda od 3. srpnja 2020., pravomoćnom 2. rujna 2021., osuđeni KG proglašen krivim zbog četiri kaznena djela zlouporabe povjerenja u gospodarskom poslovanju iz članka 246. stavka 1. i 2. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od tri godine, jedne godine i šest mjeseci, dvije godine i tri godine, tri kaznena djela utaje poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. i 3. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od dvije godine, jedne godine i jedne godine i šest mjeseci, jedno kazneno djelo utaje poreza ili carine iz članka 256. stavka 1. KZ/11. za koje mu je utvrđena kazna zatvora u trajanju od jedne godine, te četiri kaznena djela povrede obveze vođenja trgovačkih i poslovnih knjiga iz članka 248. stavka 1. KZ/11. za koja su mu utvrđene kazne zatvora u trajanju od po deset mjeseci za svako to djelo, te je isti uz primjenu članka 51. stavka 1. i 2. KZ/11. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od sedam godina i šest mjeseci.
2.1. Prilikom odmjeravanja kazne osuđenom KG otegotnim je cijenjena dosadašnja višestruku osuđivanost, dugotrajnost inkriminiranog postupanja te ukupna visina pribavljene protupravne imovinske koristi na štetu trgovačkih društava, dok olakotnih okolnosti sud nije našao.
2.2. Uvidom u spis utvrđeno je da je osuđeni KG u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018 bio lišen slobode u vremenskom razdoblju od 15. svibnja 2018. do 13. svibnja 2020., a koje je vrijeme lišenja osuđenom uračunato u jedinstvenu kaznu zatvora izrečenu ovom presudom.
3. Uvidom u spis Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 utvrđeno je da je presudom tog suda od 7. srpnja 2022., potvrđenom presudom Županijskog suda u Osijeku poslovni broj Kž-234/2024-4 od 2. svibnja 2024., osuđeni KG proglašen krivim zbog kaznenog djela neovlaštene proizvodnje i prometa drogama iz članka 190. stavka 1. i 2. KZ/11. i osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine.
3.1. Presudom je utvrđeno da je osuđeni KG kazneno djelo počinio 12. i 13. rujna 2012.
3.2. Prilikom odmjeravanja kazne osuđenom KG od otegotnih okolnosti sud je uzeo u obzir dosadašnju višestruku osuđivanost, između ostalog, i zbog kaznenih djela iz domene zlouporabe droge, dok je kao olakotnu okolnost sud cijeno protek vremena od učina kaznenog djela
3.3. Uvidom u spis utvrđeno je da je osuđeni KG u predmetu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 bio lišen slobode u vremenskom razdoblju od 06. svibnja 2015. do 14. svibnja 2015., a koje je vrijeme lišenja osuđenom uračunato u jedinstvenu kaznu zatvora izrečenu ovom presudom.
4. Provjerom sa Upravom za zatvorski sustav i probaciju, Kaznionicom u Glini, utvrđeno je da se osuđenik KG od 5. rujna 2022. nalazi na izdržavanju kazne zatvora u trajanju od sedam godina i šest mjeseci na koju je osuđen presudom Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018 s predviđenim istekom 8. ožujka 2028. te da bi 8. ožujka 2028. trebao stupiti na izdržavanje kazne zatvora u trajanju od jedne godine na koju je osuđen presudom Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K-245/2013 od 7. lipnja 2022. s predviđenim istekom 28. veljače 2029.
5. Županijsko državno odvjetništvo u Rijeci mišljenja je da je zahtjev osuđenika KG da se istome izrekne jedinstvena kazna osnovan.
6. Odredbom članka 53. stavka 1. KZ/11. propisano je da će sud, u slučaju kad se osuđeniku sudi za kazneno djelo počinjeno prije nego što je započeo izdržavati kaznu po prijašnjoj presudi ili za kazneno djelo počinjeno za vrijeme izdržavanja kazne zatvora, kazne dugotrajnog zatvora ili kazne maloljetničkog zatvora, izreći jedinstvenu kaznu za sva kaznena djela primjenom odredbi članka 51. KZ/11., uzimajući prije izrečenu kaznu kao već utvrđenu. Kazna ili dio kazne koju je osuđenik izdržao, ne računajući vrijeme provedeno na uvjetnom otpustu, uračunat će se u izrečenu jedinstvenu kaznu.
7. S obzirom da je osuđeni KG kazneno djelo za koje mu je izrečena pravomoćna kazna zatvora u predmetu Općinskog suda u Rijeci poslovni broj K- 245/2013 počinio prije no što je počeo izdržavati kaznu po prijašnjoj presudi u predmetu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj K-25/2018, ispunjeni su uvjeti za izricanje jedinstvene kazne iz odredbe članka 53. stavka 1. KZ/11. Stoga je, povodom zahtjeva osuđenog KG, postupajući u smislu odredbe članka 498. stavka 2. ZKP/08., presude Županijskog suda u Rijeci poslovnog broja K- 25/2018 i Općinskog suda u Rijeci poslovnog broja K-245/2013 trebalo preinačiti u odlukama o kaznama.
8. Pri tome je, uzimajući u obzir sve okolnosti koje su od značaja kod odmjeravanja visine kazne a koje su sudovi utvrdili naprijed citiranim pravomoćnim presudama, posebno cijeneći međusobni odnos počinjenih kaznenih djela, rukovodeći se odredbama članka 41. KZ/11. o svrsi kažnjavanja, kako u smislu generalne tako i specijalne prevencije, ovaj sud osuđenom KG izrekao jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju 8 godina i 5 mjeseci.
9. Prema ocjeni vijeća izrečena jedinstvena kazna zatvora primjerena je stupnju krivnje osuđenika te jačini ugrožavanja ili povrede zaštićenog dobra, a za očekivati je da će se tom kaznom ostvariti svrha kažnjavanja opisana u odredbi članka 41. KZ/11.
10. Na temelju odredbe članka 54. KZ/11. valjalo je osuđenom KG u izrečenu jedinstvenu kaznu zatvora uračunati svako oduzimanje slobode u svezi s kaznenim djelom te kaznu odnosno dio kazne koju je osuđeni već izdržao.
11. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.
U Rijeci 28. svibnja 2025.
Predsjednica vijeća
Sandra Juranović
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa iste. Žalba se podnosi u 2 (dva) primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Visoki kazneni sud Republike Hrvatske.
DNA:
- ŽDO Rijeka
- osuđeni KG putem Kaznionice u Glini
po pravomoćnosti:
- spis Općinskog suda u Osijeku poslovni broj K-499/2018
- MPU RH, Odjel KE
- sucu izvršenja (2x), o v d j e
U Rijeci, 28. svibnja 2025.
Predsjednica vijeća
Sandra Juranović