REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU
Novi Zagreb – istok, Turinina 3
Posl. broj: Povrv-165/2019-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu toga suda Jošku Meštrovu-Urodi, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja HEP-ELEKTRA d.o.o. iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 37, OIB: 43965974818, zastupanoga po punomoćniku Krešimiru Ćurkoviću, odvjetniku u Zagrebu, protiv ovršenice DC iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćniku Mati Prepelcu, odvjetniku u Zagrebu, radi isplate, nakon održane usmene, glavne i javne rasprave zaključene 14. travnja 2025., u prisutnosti zamjenice punomoćnika tužitelja, odvjetnice Matee Pilić, a u odsutnosti tužene, dana 27. svibnja 2025.
p r e s u d i o j e
I. Ukida se platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi temeljem vjerodostojne isprave javnog bilježnika Kristiana Hukelja iz Zagreba, Mrazovićeva ulica 6, posl. broj Ovrv-13227/2018 od 26. prosinca 2018. te odbija tužbeni zahtjev kojim se nalaže tuženoj DC iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] da isplati tužitelju HEP-ELEKTRA d.o.o. iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 37, OIB: 43965974818, iznos od 45,63 eura (četrdesetpeteura šezdesettricenta) sa zakonskim zateznim kamatama od 28. rujna 2018. pa do isplate.
II. Utvrđuje se da je povučen tužbeni zahtjev s razlikom do pune visine zahtjeva od 1.260,04 eura/9.493,75 kn[1] .
III. Nalaže se tužitelju da naknadi tuženoj troškove postupka u iznosu od 174,07 eura (stosedamdesetčetirieurasedamcenti), u roku od 15 dana.
Obrazloženje
1. Tužitelj (kao ovrhovoditelj) je dana 21. prosinca 2018. podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave kojim traži od tužene isplatu iznosa od iznosa glavnice od 9.493,75 kn sa zakonskim zateznim kamatama koje teku od 5. prosinca 2018. do isplate, te troškovima ovrhe u iznosu od 1.324,13 kn sa zateznim kamatama od dana donošenja rješenja o ovrsi do isplate.
2. Javni bilježnik Kristian Hukelj iz Zagreba, Mrazovićeva ulica 6, donio je dana 26. prosinca 2018. rješenje o ovrsi poslovni posl. broj Ovrv-13227/2018 kojim je u cijelosti usvojen ovršni prijedlog.
3. Tužena u zakonskom roku uložila prigovor, kojim je osporila zahtjev tužitelja u cijelosti. Navodi da je pogrešno činjenično stanje brojila potrošnje u vezi čega da je tužena prigovarala i reklamirala da posve neznatni iznos duga koji bi eventualno postojao razlog za ovrhu, već da je trebalo tuženoj dostaviti opomenu za taj neznatni iznos duga. Predložila je izvršiti očitanje brojila i utvrditi stvarnu potrošnju po vještaku, te financijsko vještačenje, te uvid u reklamacije i dopise tužene. Dug da ne postoji jer da nije bilo navedene potrošnje, te da je ovrha neutemeljena.
4. Rješenjem ovog suda, poslovni broj Povrv-165/2019-2 od 31. svibnja 2024. stavljeno je izvan snage rješenje o ovrsi temeljem vjerodostojne isprave u dijelu u kojem je određena ovrha i ukinute su provedene radnje, te je sud riješio da će se postupak po pravomoćnosti rješenja nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga.
5. Tužitelj u podnesku od 20. lipnja 2024. navodi da tužena u prigovoru ne spori postojanje ugovornog odnosa sa tužiteljem niti pravnu osnovu potraživanja, nego spori samo naznačenu visinu tužiteljeva potraživanja te navodi da je ovrha neutemeljena jer dug ne postoji. Tužitelj osporava navode iz prigovora djelomično budući da je tužena doista jedan dio dugovanja dobrovoljno podmirila nakon podnošenja prijedloga za ovrhu, te ukazuje kako tužena uz prigovor nije dostavila kakve isprave, odnosno dokaze na okolnost svojih navoda. Nadalje, preostalo dugovanje iznosi 45,63 EUR. Tužitelj je stornirao račun: 012200015702-180820-7 30 Račun električne energije
07.09.2018 07.09.2018 27.09.2018 1.133,80 kn;
- uplatom tužene od 11.12.2018. zatvoren je račun: 012200015702-180901-7 33 Mjesečne novčane obveze 15.09.2018 15.09.2018 27.09.2018 2,61 kn;
- Obračunom 24.12.2018. zatvoren je račun: 010151118262-140604-3 30
Migracija akontacije 15.06.2014 16.06.2014 15.06.2014 0,34
- 2.1.2019. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
012200015702-180402-3 33 Mjesečne novčane obveze 02.04.2018 02.04.2018 21.04.2018 2,61
012200015702-180301-9 33 Mjesečne novčane obveze 01.03.2018 01.03.2018 26.03.2018 2,61
- 2.5.2019. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-140806-2 30 Migracija akontacije 15.08.2014 18.08.2014 15.08.2014 0,71
010151118262-140705-8 30 Migracija akontacije 15.07.2014 15.07.2014 15.07.2014 1,90
010151118262-140705-8 30 Migracija akontacije 15.07.2014 15.07.2014 15.07.2014 0,98
010151118262-140604-3 30 Migracija akontacije 15.06.2014 16.06.2014 15.06.2014 1,63
- 1.6.2019. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-141002-4 30 Migracija akontacije 15.10.2014 15.10.2014 15.10.2014 0,15
010151118262-140901-8 30 Migracija akontacije 15.09.2014 15.09.2014 15.09.2014 2,46
010151118262-140901-8 30 Migracija akontacije 15.09.2014 15.09.2014 15.09.2014 0,43
010151118262-140806-2 30 Migracija akontacije 15.08.2014 18.08.2014 15.08.2014 2,18
- 1.7.2019. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
012200015702-180705-7 33 Mjesečne novčane obveze 16.07.2018 1 6.07.2018 21.07.2018 2,61
012200015702-180604-2 33 Mjesečne novčane obveze 19.06.2018 19.06.2018 21.06.2018 2,61
- 1.10.2019. dobrovoljnom uplatom zatvoren je račun:
010151118262-141002-4 30 Migracija akontacije 15.10.2014 15.10.2014 15.10.2014 2,61
- 5.3.2020. obračunom je zatvoren račun:
010151118262-150206-9 30 Migracija akontacije 15.02.2015 16.02.2015 15.02.2015 0,83
- 1.4.2020. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-150503-3 30 Migracija akontacije 15.05.2015 15.05.2015 15.05.2015 1,08
010151118262-150320-0 30 Migracija račun 01.03.2015 01.03.2015 16.03.2015 1,13
010151118262-150206-9 30 Migracija akontacije 15.02.2015 16.02.2015 15.02.2015 0,40
- 2.11.2020. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-151204-8 30 Migracija akontacije 15.12.2015 15.12.2015 15.12.2015 1,75
010151118262-151103-3 30 Migracija akontacije 15.11.2015 16.11.2015 15.11.2015 0,86
- 1.4.2021. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-141103-9 30 Migracija akontacije 15.11.2014 17.11.2014 15.11.2014 2,48
010151118262-141002-4 30 Migracija akontacije 15.10.2014 15.10.2014 15.10.2014 0,13
- 3.5.2021. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi: 010151118262-141204- 3 30 Migracija akontacije 15.12.2014 15.12.2014 15.12.2014 2,21 010151118262-141103-9 30 Migracija akontacije 15.11.2014 17.11.2014 15.11.2014 0,40
- 1.6.2021. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
- 010151118262-150105-4 30 Migracija akontacije 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 1,93
- 010151118262-141204-3 30 Migracija akontacije 15.12.2014 15.12.2014
15.12.2014 0,68
010151118262-150206-9 30 Migracija akontacije 15.02.2015 16.02.2015 15.02.2015 1,65
010151118262-150105-4 30 Migracija akontacije 15.01.2015 15.01.2015 15.01.2015 0,96
010151118262-150604-8 30 Migracija akontacije 15.06.2015 15.06.2015 15.06.2015 0,80
010151118262-150503-3 30 Migracija akontacije 15.05.2015 15.05.2015 15.05.2015 1,81
- 2.11.2021. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-150705-2 30 Migracija akontacije 15.07.2015 15.07.2015 15.07.2015 0,53
010151118262-150604-8 30 Migracija akontacije 15.06.2015 15.06.2015 15.06.2015 2,08
- 1.12.2021. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-150806-7 30 Migracija akontacije 15.08.2015 17.08.2015 15.08.2015 0,25
010151118262-150705-2 30 Migracija akontacije 15.07.2015 15.07.2015 15.07.2015 2,36
- 1.2.2022. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-150806-7 30 Migracija akontacije 15.08.2015 17.08.2015 15.08.2015 0,25
010151118262-150806-7 30 Migracija akontacije 15.08.2015 17.08.2015 15.08.2015 2,36
- 1.4.2022. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-150901-2 30 Migracija akontacije 15.09.2015 15.09.2015 15.09.2015 2,58
010151118262-150806-7 30 Migracija akontacije 15.08.2015 17.08.2015 15.08.2015 0,03
- 2.5.2022. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-151103-3 30 Migracija akontacije 15.11.2015 16.11.2015 15.11.2015 2,03
010151118262-151002-9 30 Migracija akontacije 15.10.2015 15.10.2015 15.10.2015 0,58
010151118262-151002-9 30 Migracija akontacije 15.10.2015 15.10.2015 15.10.2015 2,30
010151118262-150901-2 30 Migracija akontacije 15.09.2015 15.09.2015 15.09.2015 0,31
- 1.6.2022. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-160206-3 30 Migracija akontacije 15.02.2016 15.02.2016 15.02.2016 1,19
010151118262-160105-9 30 Migracija akontacije 15.01.2016 15.01.2016 15.01.2016 1,42
010151118262-160105-9 30 Migracija akontacije 15.01.2016 15.01.2016 15.01.2016 1,47
010151118262-151204-8 30 Migracija akontacije 15.12.2015 15.12.2015 15.12.2015 1,14
- 27.9.2022. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-160320-5 30 Migracija račun 02.03.2016 02.03.2016 17.03.2016 0,38
010151118262-160301-9 30 Migracija akontacije 17.03.2016 17.03.2016 17.03.2016 0,78
010151118262-160206-3 30 Migracija akontacije 15.02.2016 15.02.2016 15.02.2016 1,69
- 3.1.2023. dobrovoljnim uplatama zatvoreni su računi:
010151118262-160402-3 30 Migracija akontacije 15.04.2016 15.04.2016 15.04.2016 0,74
010151118262-160301-9 30 Migracija akontacije 17.03.2016 17.03.2016 17.03.2016 2,11
- 14.5.2024. dobrovoljnom uplatom zatvoreni su računi:
010151118262-160705-7 30 Migracija akontacije 15.07.2016 15.07.2016 15.07.2016 0,62
010151118262-160604-2 30 Migracija akontacije 15.06.2016 15.06.2016 15.06.2016 2,89
010151118262-160503-8 30 Migracija akontacije 15.05.2016 16.05.2016 15.05.2016 2,89
010151118262-160402-3 30 Migracija akontacije 15.04.2016 15.04.2016 15.04.2016 2,15
Tužitelj da je uslugu električne energije pružio, iste su korištene od strane tužene, stoga ih je tužena dužan podmiriti. Tužitelj u privitku dostavlja račune koji su dostavljani tuženoj, kao i Ugovor temeljem kojeg je isporuka električne energije izvršena. Tužitelj predlaže da sud službenim putem zatraži od HEP-OPERATOR DISTRIBUCIJSKOG SUSTAVA d.o.o. očitovanje o ugovornom odnosu tužitelja sa tuženikom, ukoliko tužena isto bude sporila, te zadržava pravo predložiti održavanje usmene rasprave po primitku zatražene dokumentacije.
6. Povodom zahtjeva tužitelja održano je ročište glavne rasprave 14. travnja 2025. na koje se tužena ni njen punomoćnik nisu odazvali pozivu; tužitelj je pak , po punomoćnici istaknuo da je došlo do storniranja ponajvećeg računa, a većinu preostalih stavki da je tužena i podmirila..
7. Izvedeni su dokazi uvidom u Izvod iz poslovnih knjiga (specifikacija računa) od 4. prosinca 2018., Ugovor o korištenju javne usluge kupca kategorije potrošnje kućanstvo, karticu analitičkog knjigovodstva od 12. lipnja 2024., prijepis računa.
8. Tužbeni zahtjev nije osnovan.
9. Naime, ovu pravnu stvar tužitelj je, kao izvorno ovrhovoditelj pokrenuo radi provedbe ovrhe na temelju vjerodostojne isprave - Izvoda iz poslovnih knjiga (specifikacija računa) od 4. prosinca 2018., u kojem se, za obračunsko razdoblje od 15. lipnja 2014. do 27. rujna 2018. navodi ukupno:
- 37 stavki "migracija akontacije",
- 4 stavki "migracija račun",
- 8 stavki "mjesečne novčane obveze" u identičnim iznosima od po 19,66, te na koncu
- jedna stavka "račun električne energije" s danom 7. rujna 2018. na iznos od 8.542,60 kn, ukupno 9.493,75 kuna. U tom kontekstu posve je nejasan i nerazumljiv navod tužitelja iz podneska od 20. lipnja 2024. o storniranju računa 1.133,80 kn.
10. Iako je tužitelj izjavio u podnesku od 20. lipnja 2024. da je tužena izvršila uplate nakon podnošenja ovršnog prijedloga, iz naknadno dostavljene kartice analitičkog knjigovodstva od 12. lipnja 2024., nije prikazano koje uplate je tužena izvršila povodom utuženih računa, prije i nakon podnošenja ovršnog prijedloga. Štoviše, kartica knjigovodstva obuhvaća razdoblje tek do 27. rujna 2018., ali ne i nakon podnošenja ovršnog prijedloga; u samom podnesku navode se datumi navodnih uplata tužene, ali ne i jasno prikazani ukupni iznosi tako izvršenih uplata.
11. Iznos navodnog računa ("storniranog") u iznosu od 1.133,80 kuna ne odgovara naknadno priloženim prijepisima računa; iznosi obveza po prijepisima računa ne podudaraju se sa iznosima obveza ("duguje") u kartici knjigovodstva, kao ni samoj vjerodostojnoj ispravi. Pri tome za naglasiti je da se ne radi o blagim ili neznatnim nepodudarnostima, nego iznosima obveza u prijepisima računa reda veličine nekoliko stotina kuna (pribrajanjem dotadašnjeg duga glavnici tražbine, sve od 103,10 kuna pa sve do 932,65 kuna, te računa "storniranog" od 18.134,65 kuna za razdoblje 21. veljače 2018. do 28. lipnja 2018.), dok se u vjerodostojnoj ispravi navode iznosi (paušala?) od 21,75 kuna 19,66 kuna.
12. Sud je stajališta da (vjerodostojne) isprave isporučitelja usluge električne energije moraju biti primaran izvor informacija kako o postojećim (nezatvorenim) dugovanjima, tako i izvršenim uplatama obveznika (tužene). Umjesto toga, takvi navodi iznose se odnosno korigiraju u podnescima od strane punomoćnika, a da za tako iznesene navode nema podloge u ispravama samog isporučitelja usluge.
13. Iz svega navedenoga proizlazi da podnošenje ovršnog prijedloga u svrhu prisilne naplate dugovanja od strane tužitelja (ovrhovoditelja) – barem prema stanju spisa dostupnoj dokumentaciji – nije bilo opravdano. Tužitelj nije dokazao visinu duga, pa kako je tužena u prigovoru protiv rješenja o ovrsi prigovorila upravo tome, to je zahtjev tužitelja kao neosnovan valjalo odbiti u dijelu koji nije povučen prešutnim povlačenjem iz podnesak od 20. lipnja 2024.
14. Slijedom navedenoga, zahtjev tužitelja koji je u cijelosti izgubio spor valjalo je odbiti i u pogledu naknade parničnih troškova, po čl. 154. st. 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11 – pročišćeni tekst, 25/13, 89/14, 70/19 i 80/22; dalje: ZPP) .
15. Što se tiče zahtjeva tužene za naknadu parničnih troškova, valjalo bi zaključiti da je tužena pretežito uspjela u sporu iz okolnosti da je tužitelj povukao pretežiti dio zahtjeva (1.214,41 eura od 1.260,04 eura = 96%), te odbijanjem preostalog djela zahtjeva od 45,63 eura.
16. Tarifa o nagradi i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine 148/2023; dalje: Tarifa), u Tbr.52. toč. 3, propisuje da kada sud ili drugo tijelo odlučuje o nagradi troškova zastupanja na teret protivne strane primjenjuje tarifu i vrijednost boda koja je na snazi u vrijeme donošenja odluke o trošku postupka. Vrijednost boda u Tbr. 54. Tarife propisana je iznosom od 2,00 eura.
17. Dosuđeni troškovi sukladno označenoj vrijednosti predmeta spora (9.493,75 kn/1.260,04 eura[2] ) i pripadajuće visine nagrade po pojedinoj radnji po Tbr.7.1. (100 bodova) odnose se na nagradu za sastav prigovora (Tbr. 8.1., u granicama postavljenog zahtjeva 99,54 eura/750,00 kn[3] ), što uvećano za PDV po stopi od 25% (19,91 eura) iznosi 119,45 eura. Odvjetničkim troškovima valja pribrojiti materijalni trošak sudske pristojbe na prigovor po Tbr.1.1. Tarife sudskih pristojbi koja je bila na snazi u vrijeme pokretanja postupka (Narodne Novine 74/95, 57/96, 137/02, 26/93 – pročišćeni tekst, 125/11, 112/12, 157/&13, 110/15 - 53,09 eura/400,00 kn), te trošak poštarine (1,53 eura/11,50 kn[4] ), sveukupno 174,07 eura.
U Zagrebu, 27. svibnja 2025.
Sudac:
Joško Meštrov-Uroda
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 dana od dana dostave iste. Žalba se podnosi pismenim putem u tri istovjetna primjerka putem ovog suda, a o žalbi odlučuje Županijski sud.
Presuda u sporu male vrijednosti može se pobijati samo zbog pogrešne primjene materijalnog prava i zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku osim zbog povrede iz članka 354. st. 2. točke 3. istog Zakona.
DNA:
I.Pun. tužitelja, odvj. Krešimir Ćurković
II.Pun. tužene, odvj. Mato Prepelec