Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: Gž-2064/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Županijski sud u Zagrebu kao drugostupanjski sud, po sutkinji tog suda Renati Đaković Vranković, u pravnoj stvari I. tužiteljice KGN, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], koju zastupa punomoćnica Svetlana Marohnić, odvjetnica u Zagrebu, II. tužiteljice KG, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], koju zastupa punomoćnik Ivan Luetić, odvjetnik u Zagrebu i III. tužiteljice PG, OIB [osobni identifikacijski broj] iz [adresa], koju zastupa punomoćnik Ivan Luetić, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Grad Zagreb, OIB 61817894937, Zagreb, Trg Stjepana Radića 1, kojeg zastupa punomoćnik Marko Ramljak, odvjetnik u Zagrebu, radi brisanja zemljišnoknjižnog upisa i isplate, odlučujući o žalbi tuženika protiv rješenja Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6075/2014-159 od 11. veljače 2025., 26. svibnja 2025.
r i j e š i o j e
I. Odbija se žalba tuženika kao djelomično neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6075/2014-159 od 11. veljače 2025. u dijelu točke I. kojim je ukinuta potvrda pravomoćnosti i ovršnosti od 29. studenog 2021. iskazana na rješenju Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. s datumom 11. kolovoza 2021. (pravomoćnost) i 29. listopada 2021. (ovršnost), i to u dijelu rješenja kojim je odbijen zahtjev tuženika za naknadu troškova postupka u iznosu od 99.481,00 eura[1] /749.537,50 kuna i naloženo tuženiku platiti 2. i 3. tužiteljicama troškove žalbenog postupak u iznosu od 1.485,01eura/11.188,80 kuna.
II. Odbija se žalba tuženika kao djelomično neosnovana i potvrđuje se rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6075/2014-159 od 11. veljače 2025. u dijelu točke II. kojim je utvrđeno da je rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. u dijelu kojim je naloženo tužiteljicama naknaditi tuženiku parnični trošak u iznosu od 99.481,00 eura/749.537,50 kuna, pravomoćno dana 05. rujna 2023., a ovršno dana 21. lipnja 2024.
III. Uvažava se žalba tuženika i ukida se rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu, poslovni broj P-6075/2014-159 od 11. veljače 2025. u dijelu točke I. izreke kojim je ukinuta potvrda pravomoćnosti i ovršnosti od 29. studenog 2021. iskazana na rješenju Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. iskazana s datumom 11. kolovoza 2021. (pravomoćnost) i 29. listopada 2021. (ovršnost) i to u dijelu kojim je naloženo tužiteljicama naknaditi tuženiku troškove postupka u iznosu od 72.314,85 eura/544.856,25 kuna kao i u dijelu točke II. izreke kojim je utvrđeno da je rješenje Općinskog građanskog suda u Zagrebu poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. u dijelu kojim je naloženo tužiteljicama platiti tuženiku parnični trošak u iznosu od 72.314,85 eura/544.856,25 kuna, pravomoćno dana 05. rujna 2023., a ovršno dana 21. lipnja 2024.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim rješenjem odlučeno je:
„I. Ukida se potvrda pravomoćnosti i ovršnosti od 29. studenog 2021. rješenja ovog suda poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. iskazana s datumom 11. kolovoza 2021. (pravomoćnost) i 29. listopada 2021. (ovršnost).
II. Utvrđuje se da je rješenje ovog suda poslovni broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. potvrđeno i preinačeno rješenjem Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-231/2021-2 od 11. kolovoza 2021., koje je potvrđeno i preinačeno rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev-1325/2022-2 od 05. rujna 2023., pravomoćno dana 05. rujna 2023., a ovršno dana 21. lipnja 2024.“
2. Protiv ovog rješenja žalbu je podnio tuženik zbog pogrešne primjene materijalnog prava, zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354.st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23 – dalje: ZPP) i čl. 354. st. 2. toč.11. ZPP. Predlaže preinačiti pobijano rješenje sukladno navodima iz žalbe, podredno isto ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.
3. Žalba je djelomično osnovana.
4. Iz sadržaja spisa u bitnome proizlazi:
- da je prvostupanjskim rješenjem broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. naloženo 1., 2. i 3. tužiteljicama platiti tuženiku parnični trošak u iznosu od 1.480.718,75 kuna,
- da je povodom žalbi stranaka, rješenjem Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-231/2021-2 od 11. kolovoza 2021. u bitnome,
· prvostupanjsko rješenje potvrđeno u dijelu kojim je naloženo tužiteljicama platiti tuženiku parnični trošak u iznosu od 544.856,25 kuna,
· prvostupanjsko rješenje djelomično preinačeno i odbijen zahtjev tuženika za naknadu troška u iznosu od 935.862,50 kuna te naloženo tuženiku platiti 2. i 3. tužiteljicama trošak žalbenog postupka u iznosu od 11.188,80 kuna
- da je rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 5. rujna 2023. protiv drugostupanjskog rješenja od 11. kolovoza 2021. u bitnome,
· revizija 1.tužiteljice odbijena,
· revizija tuženika djelomično odbijena i potvrđeno drugostupanjsko rješenje kojim je odbijen zahtjev tuženika za naknadu troškova u iznosu od 186.325,00 kuna te djelomično preinačeno drugostupanjsko rješenje od 11. kolovoza 2021. i naloženo 1., 2. i 3. tužiteljicama platiti tuženiku daljnji troška u iznosu od 749.537,50 kuna kao i odbijen zahtjev 2. i 3. tužiteljica za naknadu troškova žalbenog postupka u iznosu od 11.188,80 kuna
5. Obzirom na to da je na rješenju prvostupanjskog suda broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021. nakon donošenja rješenja Županijskog suda u Zagrebu poslovni broj Gž-231/2021-2 od 11. kolovoza 2021. iskazana 29. studenoga 2021. potvrda pravomoćnosti i ovršnosti, a da je odlukom Vrhovnog suda Republike Hrvatske broj Rev-1325/2022-2 od 5. rujna 2023. djelomično preinačeno navedeno rješenje Županijskog suda u Zagrebu, prvostupanjski sud je po službenoj dužnosti odlučio kao u izreci pobijanog rješenja.
6. Osnovano tuženik u žalbi navodi da je prvostupanjski sud pogrešno u cijelosti ukinuo potvrdu pravomoćnosti i ovršnosti iskazanu 29. studenoga 2021. na rješenju tog suda broj P-6075/2014-126 od 11. svibnja 2021.
6.1. Naime, prema naprijed navedenom sadržaju spisa u točki 4. ovog obrazloženja, prvostupanjsko rješenje od 11. svibnja 2021. u dijelu kojim je naloženo tužiteljicama naknaditi parnični trošak u iznosu od 544.856,25 kn je pravomoćno 11. kolovoza 2021. i ovršno 29. listopada 2021. budući da je u tom dijelu rješenjem drugostupanjskog rješenja potvrđeno prvostupanjsko rješenje, te odbijena revizija tužiteljice, zbog čega je potvrda pravomoćnosti i ovršnosti od 29. studenoga 2021. u tom dijelu, nakon odluke Vrhovnog suda Republike Hrvatske, neizmijenjena.
6.2. S obzirom na to da je drugostupanjskim rješenjem od 11. kolovoza 2021. preinačeno prvostupanjsko rješenje i odbijen zahtjev tuženika za naknadu troška u iznosu od 935.862,50 kuna, a povodom revizije tuženika potvrđeno drugostupanjsko rješenje u dijelu kojim je odbijen zahtjev za naknadu troška u iznosu od 186.325,00 kn dok je u dijelu kojim je odbijen zahtjev tuženika za naknadu troška u iznosu od 749.537,50 kuna preinačeno drugostupanjsko rješenje od 11. kolovoza 2021. i u tom dijelu naloženo tužiteljicama naknaditi tuženiku taj iznos daljnjih troškova postupka, to je prvostupanjsko rješenje kojim je naloženo tužiteljicama naknaditi tuženiku parnični trošak u iznosu od 749.537,50 kuna postalo pravomoćno danom donošenja rješenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske tj. 5. rujna 2023., a ovršno 21. lipnja 2024.
7. Stoga je slijedom navedenog na temelju odredbe čl. 380. toč. 2. odlučeno kao u točkama I. i II. izreke ovog rješenja i na temelju odredbe čl. 380. toč.3. ZPP kao u točki III. izreke, bez vraćanja predmeta u tom dijelu na ponovni postupak.
U Zagrebu, 26. svibnja 2025.
Sutkinja:
Renata Đaković Vranković
