Poslovni broj: XXXII P-490/2023
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U RIJECI
Frana Kurelca 3, 51000 Rijeka
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A N A T E M E L J U O D R I C A N J A
Općinski sud u Rijeci, po sutkinji Martini Maršić, u pravnoj stvari tužiteljice ĐZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], zastupane po punomoćnici Jeleni Jakšić, odvjetnici u Rijeci, protiv tuženika ADDIKO BANK d.d. iz Zagreba, Slavonska avenija 6, OIB 14036333877, zastupanog po punomoćniku Hrvoju Matiću, odvjetniku u Zagrebu, radi utvrđenja ništetnosti i isplate, izvan ročišta, 26. svibnja 2025.,
p r e s u d i o je
O d b i j a s e tužbeni zahtjev koji glasi:
"1. Utvrđuje se da je ništetna i bez pravnog učinka odredba članka 3. i 4. Ugovora o kreditu br. 396-254/2006 od 24.10.2006. a koji ugovor je potvrđen od strane javnog bilježnika Radosne Mavrinac iz Kastva, broj OU-227/2006 od 26.10.2006.g koji je sklopljen između između tužiteljice ĐZ (ranije: Đ) kao Korisnika kredita i tuženika Addiko Bank d.d., čiji je raniji naziv bio Hypo Alpe-Adria Bank d.d. kao Kreditora, i to u dijelu u kojem je ugovorena valutna klauzula prema kojoj se kamata i mjesečni anuitet obračunavaju u CHF, a naplaćuju u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju za CHF Hypo Alpe-Adria Bank d.d. na dan plaćanja.
II. Nalaže se tuženiku Addiko bank d.d., Zagreb, Slavonska Avenija 6, OIB 14036333877 da tužiteljici ĐZ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj] isplati iznos od 2.420,16 EUR / 18.234,69 kn uvećano za zakonske zatezne kamate koje teku od dospijeća svakog pojedinog mjesečnog iznosa pa do 31. srpnja 2015. godine po stopi utvrđenoj u visini eskontne stope Hrvatske narodne banke koja je vrijedila zadnjeg dana polugodišta koje je prethodilo tekućem polugodištu uvećano za 5 postotnih poena, a od 01. kolovoza 2015. godine pa do isplate po stopi određenoj, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope za stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za 3 postotna poena, a koje na svaki pojedini mjesečni iznos teku kako slijedi:
- na iznos od 3,75 EUR/28,24 kn od 31.10.2008.g. do isplate
- na iznos od 6,13 EUR/46,22 kn od 31.12.2008.g, do isplate
- na iznos od 8,2 EUR/61,82 kn od 31.01.2009.g. do isplate
- na iznos od 9,57 EUR/72,13 kn od 28.02.2009.g. do isplate
- na iznos od 6,24 EUR/46,99 kn od 31.03.2009.g. do isplate
Poslovni broj: XXXII P-490/2023
- na iznos od 4,67 EUR/35,21 kn od 30.04.2009.g. do isplate
- na iznos od 2,32 EUR/14,79 kn od 31.05.2009.g. do isplate
- na iznos od 0,66 EUR/4,99 kn od 30.06.2009.g. do isplate
- na iznos od 0,16 EUR/1,17 kn od 31.07.2009.g. do isplate
- na iznos od 2,61 EUR/19,69 kn od 31.08.2009.g. do isplate
- na iznos od 0,95 EUR/7,16 kn od 30.09.2009.g. do isplate
- na iznos od 2,46 EUR/18,54 kn od 31.10.2009.g. do isplate
- na iznos od 3,97 EUR/29,93 kn od 30.11.2009.g. do isplate
- na iznos od 6,49 EUR/48,90 kn od 31.12.2009.g, do isplate
- na iznos od 9,85 EUR/74,21 kn od 31.01.2010.g. do isplate
- na iznos od 9,30 EUR/70,07 kn od 28.02.2010.g. do isplate
- na iznos od 12,84 EUR/96,73 kn od 31.03.2010.g. do isplate
- na iznos od 15,15 EUR/114,14 kn od 30.04.2010.g. do isplate
- na iznos od 26,61 EUR/200,46 kn od 31.05.2010.g. do isplate
- na iznos od 25,55 EUR/192,54 kn od 30.06.2010.g. do isplate
- na iznos od 24,77 EUR/186,63 kn od 31.07.2010.g. do isplate
- na iznos od 39,56 EUR/298,10 kn od 31.08.2010.g. do isplate
- na iznos od 31,52 EUR/237,52 kn 30.09.2010.g. do isplate
- na iznos od 33,45 EUR/252,06 kn 31.10.2010.g. do isplate
- na iznos od 40,22 EUR/303,03 kn 30.11.2010.g. do isplate
- na iznos od 43,37 EUR/326,78 kn od 31.12.2010.g, do isplate
- na iznos od 38,51 EUR/290,13 kn od 31.01.2011.g. do isplate
- na iznos od 42,79 EUR/322,43 kn od 28.02.2011.g. do isplate
- na iznos od 40,24 EUR/303,22 kn od 31.03.2011.g. do isplate
- na iznos od 57,82 EUR/435,63 kn od 30.04.2011.g. do isplate
- na iznos od 57,28 EUR/431,57 kn od 31.05.2011.g. do isplate
- na iznos od 72,21 EUR/544,10 kn od 30.06.2011.g. do isplate
- na iznos od 76,32 EUR/575,01 kn od 31.07.2011.g. do isplate
- na iznos od 64,45 EUR/485,60 kn od 31.08.2011.g. do isplate
- na iznos od 58,10 EUR/437,72 kn od 30.09.2011.g. do isplate
- na iznos od 58,73 EUR/442,52 kn od 31.10.2011.g. do isplate
- na iznos od 59,61 EUR/449,12 kn od 30.11.2011.g. do isplate
- na iznos od 1.423,73 EUR/10.727,07 kn od 14.12.2011.g, do isplate
sve u roku od 15 dana.
3. Nalaže se tuženiku da tužiteljici naknadi prouzročeni parnični trošak uvećan za pripadajuće zatezne kamate po stopi propisanoj čl. 29. st.2. Zakona o obveznim odnosima koja teče od dana presuđenja pa do isplate, a određuje se za svako polugodište uvećanjem prosječne kamatne stope na stanje kredita odobrenih na razdoblje dulje od jedne godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima koja je izračunata za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, sve to u roku od 15 dana."
Obrazloženje
1. Tužiteljica je ovome sudu podnijela tužbu 31. ožujka 2023., kojom zahtijeva utvrđenje ništetnosti i isplatu utuženog iznosa, uz obvezivanje tuženika na naknadu parničnog troška.
Poslovni broj: XXXII P-490/2023
2. Podneskom od 20. svibnja 2025. godine tužiteljica se odrekla tužbenog zahtjeva istaknuvši da su stranke razriješile sporni pravni odnos.
3. Stoga je imajući u vidu dispoziciju stranaka, primjenom čl. 331.a st. 1. i 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ br. 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23), presuđeno kao u izreci.
U Rijeci, 26. svibnja 2025.
S u t k i n j a :
Martina Maršić,
v.r.
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ove presude dopuštena je žalba u roku od 15 (petnaest) dana od dana primitka ovjerenog prijepisa istog. Žalba se podnosi pisano u tri istovjetna primjerka ovome sudu, a o žalbi odlučuje županijski sud.
Presuda na temelju odricanja može se pobijati jedino zbog bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. ZPP ili zbog toga što je izjava o odricanju dana u bitnoj zabludi ili pod utjecajem prisile ili prijevare (čl. 353. st. 3. ZPP).
Poslovni broj: XXXII P-490/2023
