REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

Zlatar, Trg slobode 14A

Poslovni broj: K-25/2023-43

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zlataru, po sucu Saši Radojeviću, sucu pojedincu, uz sudjelovanje Sandre Pentavec, zapisničarke, u kaznenom postupku protiv optuženog NH, OIB: [osobni identifikacijski broj], zbog kaznenog djela iz članka 228. stavak 1. u vezi članka 52. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21, dalje: KZ/11), u povodu optužnica Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO-292/2022 od 12. listopada 2022. i broj: KO-DO-317/2022 od 28. listopada 2022., izmijenjenu podneskom KO-DO-292/2022 od 3. travnja 2025., nakon održane javne rasprave zaključene 23. svibnja 2025., u prisutnosti optuženika NH, branitelja optuženika Romea Hercega, odvjetnika iz [adresa] i Martine Bastić, zamjenice općinske državne odvjetnice u Zlataru, istog dana u prisutnosti stranaka objavio i

p r e s u d i o  j e

I. Optuženi NH, zvani ” N, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin I i IH, rođene C, rođen **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], pomoćni kuhar i konobar, pismen, sa završenom osnovnom školom i dva tečaja za kuhara i konobara, neoženjen, bez djece, državljanin Republike Hrvatske, osuđivanog, nalazi se na izdržavanju kazne zatvora u Glini

k r i v  j e

što je:

u vremenu od 25. kolovoza 2022. do 25. rujna 2022., u Zaboku i Donjoj Stubici, u nakani stjecanja tuđih stvari, uzeo i za sebe zadržao tuđe stvari, pa je tako:

1) 25. kolovoza 2022., oko 15,35 sati, u Zaboku, Ulica Josipa Broza Tita 17, ušao u trgovinu "LIDL" u Zaboku, u kojoj je s polica uzeo i za sebe zadržao četiri kartona kave "Jubilarna Frank" (jedan kartona sadrži 24 komada vakuum pakiranje 250 grama), na način da ih je iznio iz trgovine kroz ulazna vrata, a pri tome ih nije platio, a čime je trgovačko društvo "LIDL Hrvatska" d.o.o. oštetio za novčani iznos od 2.399,04 kuna,

2) 25. rujna 2022. u vremenu od 16,50 do 17,00 sati, u Zaboku, Ulica Josipa Broza Tita 25, ušao u trgovinu "Kaufland" u Zaboku te je s prodajne police uzeo i za sebe zadržao paket kave od 24 kave "Jubilarna Franck" tzv. cigla te još dodatnih 14 komada navedene kave, karton "Nescafe instant" kave odnosno 12 komada i karton od 12 komada vrhnja za kuhanje "Meggle", sve ukupne vrijednosti 1.945,38 kuna te je s navedenim artiklima došao do info pulta, pričekao trenutak kada nema zaštitara i kad su se otvorila vrata portomata s navedenim predmetima se udaljio, a da iste nije platio, čime je oštetio trgovačko društvo "Kaufland" za novčani iznos od 1.945,38 kuna,

3) 24. rujna 2022. u vremenu od 18,20 do 18,24 sati u Donjoj Stubici, Ulica Župana Vratislava 9, ušao u prodavaonicu 65 trgovačkog društva "Trgostil" d.d. na navedenoj adresi, u kojoj je s prodajnih polica uzeo i za sebe zadržao tri kartonska paketa jubilarne mljevene kave proizvođača "Franck", koja je bila pakirana u ukupno 72 paketa težine po 250 grama, na način da ih je iznio iz trgovine kroz ulazna vrata, čime je trgovačko društvo "Trgostil" d.d. oštetio za novčani iznos od 1.511,28 kuna,

dakle, tuđu pokretnu stvar oduzeo drugome s ciljem da je protupravno prisvoji,

pa je time počinio kazneno djelo protiv imovine - krađom – opisano i kažnjivo po članku 228. stavku 1. Kaznenog zakona, sve u vezi članka 52. Kaznenog zakona (NN 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19 i 84/21, dalje: KZ/11).

II. Na temelju članka 228. stavak 1. i članka 52. KZ/11 optuženi NH se

o s u đ u j e n a

KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE I 2 (DVA) MJESECA

Na temelju članka 54. KZ/11 u izrečenu kaznu zatvora, uračunava se vrijeme oduzimanja slobode u trajanju od jednog dana i to na dan 29. rujna 2022.

III. Optuženom NH

izriče se

SIGURNOSNA MJERA

i to:

Na temelju članka 69. stavak 1. KZ/11.

SIGURNOSNA MJERA OBVEZNOG LIJEČENJA

OD OVISNOSTI O DROGAMA

koja može trajati do prestanka izvršenja kazne zatvora, a najdulje 3 (tri) godine. Kršenje sigurnosne mjere koja je određena pravomoćnom presudom predstavlja kazneno djelo neizvršenja sudske odluke (članak 311. stavak 2. KZ/11.).

IV. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08 dosuđuje se imovinskopravni zahtjev oštećeniku trgovačkom društvu LIDL Hrvatska d.o.o. u iznosu od 2.399,04 kune odnosno 318,40 eura (tristo osamnaest eura i četrdeset centi). Nalaže se optuženiku isplatiti imovinskopravni zahtjev oštećeniku u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

V. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08 dosuđuje se imovinskopravni zahtjev oštećeniku trgovačkom društvu Kaufland Hrvatska k.d. u iznosu od 1.945,38 kuna odnosno 258,19 eura (dvjesto pedeset osam eura i devetnaest centi). Nalaže se optuženiku isplatiti imovinskopravni zahtjev oštećeniku u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju članka 158. stavak 1. i 2. ZKP/08 dosuđuje se imovinskopravni zahtjev oštećeniku trgovačkom društvu Trgostil d.d. u iznosu od 1.511,28 kuna odnosno 200,58 eura (dvjesto eura i pedeset osam centi). Nalaže se optuženiku isplatiti imovinskopravni zahtjev oštećeniku u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude

VII. Na temelju članka 148. stavak 6. Zakona o kaznenom postupku (NN 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 126/19, 130/20, 80/22, 36/24, dalje: ZKP/08.) optuženi NH oslobađa se plaćanja troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavak 2. točka 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja.

Obrazloženje

1.Općinsko državno odvjetništvo u Zlataru podnijelo je ovom sudu optuženice broj KO-DO-292/2022 od 12. listopada 2022. i broj KO-DO-317/2022 od 28. listopada 2022. izmijenjene podneskom broj KO-DO-292/2022 od 3. travnja 2025.

2. Odlukom sudskog vijeća Kv-304/2023 od 30. listopada 2023. pred ovim sudom proveden je jedinstven postupak pod ovosudskim brojem K-25/2023.

3. Optuženik je na raspravi priznao počinjenje djela.

4. Sud ocjenjuje da je priznanje okrivljenika u skladu sa dokazima na kojima se optužnica temelji i koji su provedeni tijekom postupka, a to su: posebno izvješće Policijske uprave krapinsko-zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17-05/3-K-176 i K-181/22 od 3. listopada 2022., izvješće o uhićenju i dovođenju u pritvorsku policijsku jedinicu Policijske postaje Donja Stubica, broj 511-17-06/3-K-108/2022 od 29. rujna 2022., službena zabilješka o dojavi od 12. rujna 2022., izvješće o utvrđenom činjeničnom stanju od 12. rujna 2022., službena zabilješka o dojavi 28. rujna 2022., izvješće o utvrđenom činjeničnom stanju od 28. rujna 2022., kaznena prijava trgovačkog društva LIDL Hrvatska“ d.o.o. od 7. rujna 2022., imovinsko pravni zahtjev oštećenika „LIDL Hrvatska“ d.o.o., zapisnik o zaprimanju kaznene prijave Policijske uprave Krapinsko zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17-05/3-K-181/22, popis otuđenih artikala „Kaufland“ u [adresa] s imovinsko pravnim zahtjevom, zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Krapinsko zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17-05/3-K-176/22 od 22. rujna 2022., potvrda o privremenom oduzimanju serijskog broja: [serijski broj] od 22. rujna 2002., izvješće o pregledu video nadzora Policijske uprave krapinsko-zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17- 05/3-K-176/22 od 27. rujna 2022. sa snimkom, pregledana je snimka video nadzora, pročitan je zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta Policijske uprave Krapinsko zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17-05/3-K-181/22 od 29. rujna 2022., potvrda o privremenom oduzimanju serijskog broja: [serijski broj] od 29. rujna 2002., izvješće o pregledu video nadzora Policijske uprave krapinsko-zagorske Policijske postaje Zabok broj: 511-17-05/3-K-181/22 od 3. listopada 2022., sa snimkom, pregledana je se snimka video nazdora, pročitana je kaznena prijava PP Donja Stubica broj K-108/2022 od 18. listopada 2022., zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta od 25.09.2022., potvrda o privremenom oduzimanju predmeta broj: 01276350 od 25.09.2022. sa snimkom, izvješće o utvrđenom činjeničnom stanju, izvješće o pregledu snimke video-nadzornih kamera od 25.09.2022., kaznena prijava uz zapisnik i dokumentaciju ošt. TD Trgostil d.d. od 26.09.2022., imovinskopravni zahtjev oštećenika od 26.09.2022., pročitan je nalaz i mišljenje vještaka psihijatra Strahimira Sučića stalnog sudskog vještaka za psihijatriju od 17. ožujka 2025., ispitan je osumnjičenik, reproducirana je snimka njegovog ispitivanja, pročitan je izvadak iz kaznene evidencije na ime optuženika.

5. Spornih činjenica u pogledu postojanja objektivnih i subjektivnih obilježja djela koje se optuženiku stavlja na teret nije bilo.

6. Iz nalaza i mišljenja vještaka psihijatra, dr. med. Strahimira Sučića proizlazi da se kod optuženika mogu postaviti psihijatrijske dijagnoze, disocijalni poremećaj ličnosti i sindrom ovisnosti o više psihoaktivnih tvari. Optuženik je osoba prosječnih intelektualnih mogućnosti. U vrijeme počinjenje kaznenog djela optuženikove sposobnosti upravljanja svojom voljom bile su smanjene, ali ne bitno. Ispunjen je uvjet za izricanje sigurnosne mjere liječenja od ovisnosti o drogi. Ova mjera se ovisno o odluci suda može provoditi i u uvjetima penalne ustanove.

7. Nakon što je optuženik priznao počinjenje kaznenog djela državno odvjetništvo je izmijenilo prijedlog kazne i primjenu sigurnosne mjere.

8. Optuženik se suglasio s predloženom kaznom i predloženom mu sigurnosnom mjerom obveznog liječenja od ovisnosti o drogama pa sud u smislu članka 417.a stavak 7. ZKP/08. nije mogao izreći drugu vrstu kazne, odnosno mjere niti veću mjeru kazne od predložene. Manja mjera kazne ne bi bila svrhovita s obzirom na društvenu opasnost i rasprostranjenost ovakve vrste djela.

9. Sud je optuženiku izrekao sigurnosnu mjeru obveznog liječenja od ovisnosti. Naime, utvrđeno je kako je optuženik kazneno djelo počinio pod odlučujućim djelovanjem ovisnosti o drogi te postoji opasnost da će zbog te ovisnosti u budućnosti počiniti teže kazneno djelo. Izrečena sigurnosna mjera može trajati do prestanka izvršenja kazne zatvora, a najdulje 3 (tri) godine.

10. Sud je usvojio u cijelosti imovinskopravne zahtjeve oštećenika i naložio optuženiku platiti iste u roku od 15 (petnaest) dana po pravomoćnosti presude.

11. Sud je optuženika oslobodio troškova postupka. Naime, optuženik se nalazi na izdržavanju višegodišnje kazne zatvora, nema stalnih prihoda, te sud smatra kako nije u mogućnosti podmirit troškove kaznenog postupka te bi time bila dovedena u pitanje njegova egzistencija, a troškovi postupka su nerazmjerno visoki u odnosu na imovinu optuženika.

U Zlataru 23. svibnja 2025.

SUDAC

Saša Radojević

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude državni odvjetnik, okrivljenik i njegov branitelj mogu podnijeti žalbu u roku od 15 dana od dana primitka njenog otpravka. Žalba se podnosi ovom sudu u tri istovjetna primjerka, a o njoj odlučuje županijski sud.

DNA:

1. ODO Zlatar, na broj: KO-DO-292/2022, neposredno

2. Optuženi NH, neposredno

3. Branitelj optuženika Romeo Herceg, odvjetnik iz Zaboka, neposredno

4. Oštećeno trgovačko društvo LIDL Hrvatska d.o.o.

5. Oštećeno trgovačko društvo Kaufland Hrvatska k.d.

6. Oštećeno trgovačko društvo Trgostil d.d.