REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

Zlatar, Trg slobode 14A

Poslovni broj: K-131/2025-2

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zlataru po sucu Mladenu Profeti kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Ksenije Vidak kao zapisničarke, u kaznenom postupku protiv okrivljenika ZŽ, zbog kaznenog djela opisanog i kažnjivog po članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona K ("Narodne novine", broj: 125/11; 144/12; 56/15; 61/15; 101/17; 118/18; 126/19; 84/21., 114/22; 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11.),u (povodu optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru broj: KO-DO-118/2025 od 18. travnja 2025., kojom predlaže izdavanje kaznenog naloga, dana 21. svibnja 2025.

p r e s u d i o  j e

Prihvaća se zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Zlataru te se na temelju odredbe članka 541. u vezi sa člankom 540. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08; 76/09; 80/11; 121/11; 91/12; 143/12; 56/13; 145/13; 152/14; 70/17., 126/19; 130/20; 80/22; 36/24. i 72/25. - dalje: ZKP/08.) izdaje

KAZNENI NALOG

Okrivljenik ZŽ, zvani Z, OIB [osobni identifikacijski broj], sin H i HŽ, djevojački M, rođen **.**.2003. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, sa prebivalištem u [adresa], sa završenom SSS, zaposlen u trgovačkom društvu Hon.ing. u Svetom Križu Začretje s mjesečnim primanjima od oko 1.100,00 eura, živi u neformalnoj istospolnoj zajednici, bez djece, vlasnik kuće na adresi prebivališta u ½ dijela, vlasnik osobnog automobila marke Alfa Romeo, god. proizvodnje 2002., te vlasnik starih zapuštenih kuća u [adresa] i [adresa], prekršajno osuđivan, kazneno neosuđivan, nalazi se na slobodi,

k r i v  j e

što je

dana 16. ožujka 2025. godine oko 19,00 sati, u Trškom Vrhu 43, u prostoriji kuhinje obiteljske kuće, nakon kraće prepirke zbog problema u ljubavnoj vezi, u nakani da ozlijedi svojeg neformalnog životnog partnera MŽ, imenovanoga je najmanje dva puta zatvorenom šakom udario u predjelu glave uslijed čega je MŽ pao na pod kuhinje, te je zadobio ozljede u vidu otekline na desnoj strani donje čeljusti, rane sluznice desne strane usne šupljine i manje površinske rane ispod lijevog oka, a koje ozljede su lake naravi, dakle, drugoga tjelesno ozlijedio, a djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela - tjelesnom ozljedom - opisano u članku 117. stavak 1. i 2. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj: 125/11; 144/12; 56/15; 61/15; 101/17; 118/18; 126/19; 84/21., 114/22; 114/23. i 36/24. - dalje u tekstu: KZ/11.), a kažnjivo po članku 117. stavak 2. KZ/11.

Temeljem citiranog propisa okrivljeni ZŽ se

o s u đ u j e

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

Na temelju članka 56. stavka 1. KZ/11. okrivljeniku se

i z r i č e

UVJETNA OSUDA

na način da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljenik u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

Temeljem članka 148. stavak 2. točke 1. i 6. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj: 152/08; 76/09; 80/11; 121/11; 91/12; 143/12; 56/13; 145/13; 152/14; 70/17., 126/19; 130/20; 80/22; 36/24. i 72/25. - dalje: ZKP/08.) okrivljeniku se nalaže platež troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eur te trošak sudsko medicinskog vještačenja u iznosu od 417,38 eur, sve u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Zlataru podnijelo je ovom sudu optužnicu broj:

KO-DO-118/2025. od 18. travnja 2025 protiv okrivljenika sa prijedlogom da se na temelju članka 540. stavka 1. i članka 541. ZKP/08. izda kazneni nalog kao u izreci.

2. Uz kaznenu prijavu priloženi su dokazi koji opravdavaju izdavanje kaznenog naloga i to dokazi navedeni od točke 1. do točke 15. optužnice.

3. Sud je prihvatio prijedlog, te izdao kazneni nalog koji je okrivljeniku izrekao uvjetnu osudu koju predlaže tužitelj.

4. Predloženu sankciju sud ocjenjuje primjerenom da se njome postignu sve svrhe kažnjavanja, a posebice specijalna prevencija.

5. Temeljem članka 148. stavak 2 točke 1. i 6. ZKP/08. okrivljeniku se nalaže platež troškova kaznenog postupka u paušalnom iznosu od 100,00 eur, trošak sudskomedicinskog vještačenja u iznosu od 417,38 eur, sve u roku od 30 dana od pravomoćnosti presude.

6. Paušalni troškovi odmjereni su u iznosu utvrđenom Rješenjem Ministarstva pravosuđa o određivanju paušalnog iznosa za troškove kaznenog postupka (NN 145/11.), sukladno trajanju i složenosti postupka te imovnom stanju okrivljenika, koji je okrivljeni dužan platiti u roku od 30 (trideset) dana od pravomoćnosti presude.

U Zlataru 21. svibnja 2025.

S U D A C

MLADEN PROFETA

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od osam dana po primitku podnijeti prigovor protiv kaznenog naloga u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati. Plaćanje novčane kazne prije isteka roka za prigovor ne smatra se odricanjem od prava na prigovor.

Protekom roka za prigovor, ako isti ne bude podnesen, kazneni nalog će postati pravomoćan te će se izrečena kazna izvršiti.

Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga i odluke o ukidanju istražnog zatvora državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje Županijski sud u Zagrebu.

DNA:

1. ODO Zlatar, na broj: KO-DO-118/2025.

2. Okrivljeni ZŽ, [adresa] – uz optužnicu

3. Oštećeni MŽ , [adresa]– po pravomoćnosti