Posl. br. R1Ob-136/2025

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Dubrovniku

Dr. Ante Starčevića 23

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

R J E Š E Nj E

Općinski sud u Dubrovniku, po sucu toga suda Zoranu Nikoliću, kao sucu pojedincu u pravnoj stvari HRVATSKOM ZAVODU ZA SOCIJALNI RAD, Područni ured Dubrovnik, OIB:52966791065, Dubrovnik, Miha Pracata 11, prema protustrankama ad. 1 RM, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], ad.2 BM, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], ad. 3 maloljetnoj FM, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], trenutno smještena u Centru za pružanje usluga u zajednici "Maslina", koga zastupa posebna skrbnica SM, Centar za posebno skrbništvo, Dislocirana jedinica Split, Ivana Gundulića 26a, ad. 4 maloljetnom LM, OIB: [osobni identifikacijski broj], iz [adresa], koga zastupaju njegovi zakonski zastupnici roditelji protustranke 1 i 1, ad.5 CENTRU ZA PRUŽANjE USLUGA U ZAJEDNICI "MASLINA", OIB: 53238046672, [adresa], radi privremenog povjeravanja maloljetnog djeteta ustanovi socijalne skrbi, odlučujući izvan ročišta, dana 19. svibnja 2025. godine

r i j e š i o  j e

I. Maloljetno dijete FM, rođ. **.**.2010., OIB: [osobni identifikacijski broj] privremeno se povjerava Centru za pružanje usluga u zajednici "Maslina", OIB: 53238046672, u [adresa].

II. Zabranjuje se ostvarivanje osobnih odnosa mlt. FM, OIB: [osobni identifikacijski broj] s roditeljima OM, OIB: [osobni identifikacijski broj], majkom BM, OIB: [osobni identifikacijski broj] i bratom ZM, OIB: [osobni identifikacijski broj] za vrijeme trajanja ove mjere.

III. Privremeni smještaj maloljetne FM, OIB: 39306130731u Centru za pružanje usluga u zajednici "Maslina", OIB: 53238046672, u Dubrovniku, može trajati najdulje trideset dana od dana kada je mjera određena, dakle, najdulje do 18. lipnja 2025. godine, te se može produljiti za najdulje još trideset dana u slučaju posebno opravdanih razloga.

IV. Žalba izjavljena protiv ove odluke ne odgađa njegovu ovrhu.

Obrazloženje

1. Hrvatski zavod za socijalni rad, Područni ured Dubrovnik je pokrenuo ovaj izvanparnični postupak dana 16. svibnja 2025. godine radi donošenja rješenja sukladno članku 150. Obiteljskog zakona („Narodne novine“- broj 103/15, 98/19, 47/20, 49/23 I 156/23; u daljem tekstu OBZ-a) o privremenom povjeravanju skrbi o maloljetnoj FM, OIB: [osobni identifikacijski broj] Centru za pružanje usluga u zajednici "Maslina", OIB: 53238046672, u [adresa], OIB: 53238046672.

U prijedlogu se navodi da je dana 15. svibnja 2025. godine, u taj Područni ured pristupila FM kako bi prijavila nasilje od strane svojih roditelja i brata naspram nje. U razgovoru maloljetna FM iznosi kako je dana 14. svibnja 2025. godine, poslije nastave, otišla na druženje sa svojim prijateljem, kojeg njena obitelj ne preferira, te je kad se vratila doma u [adresa], došlo do rasprave, gdje se njen brat mlt. ZM na nju derao, gurnuo je, bacio na kauč dva puta, stiskao i držao na mjestu da ne može pobjeći. Svemu je nazočio otac OM koji je bio od nje udaljen, kako kaže metar, a to nije spriječio. Navodi, kako je brat i prije znao biti nasilan prema njoj, gasio bi čikove cigara po njoj, kada bi im rekla da će sve to prijaviti, prema njoj bi bili i fizički nasilni. Gurali bi je, bacali o pod pokušali izvrnuti ruku. Navodi kako bi to u najviše slučajeva činila majka. Otac bi također bio nasilan prema njoj višekratno puta na način da je bacao na pod, nekad bi je udarao nogom ili rukom u glavu. Brat je oduvijek znao biti nasilan prema njoj, u osnovnoj školi je bio zaštitnički nastrojen, a doma agresivan. Navodi kako su roditelji bili nasilni i prema bratu LM, ali su prema njemu prestali biti kada je ojačao, pa onda usmjerili svoje nasilje prema njoj. Navodi kako su njen brat i roditelji pušili travu na svakodnevnoj bazi. Tata je prestao, sada travu konzumiraju majka i brat.

Kad bi roditeljima pokazala svoje ozljede, rekli bi joj da bi joj se to moglo ponovno dogoditi, s obzirom na to kako se ponaša. Navodi kako bi je znali do smrti pretući, a sutradan bi se prema njoj lijepo ponašali.

Navodi kako se boji vratiti doma. Živi s bakom i djedom u istom kućanstvu i njima je sve to poznato. Od šire obitelji ima tetku u Splitu i baku po majci AM. O razgovoru s mlt. FM sačinjena je Službena bilješka, KLASA. 552-04/25- 13/58, URBROJ: 139-018-12/21-25-01, od dana 15. svibnja 2025. godine. Istog dana, upućen je telefonski poziv ocu RM, kojem je usmenim putem izrečena Žurna mjera izdvajanja i smještaja djeteta izvan obitelji (čl. 135, st. 1 I 2 i čl. 136, st. 1 OBZ-a), o čemu je sastavljena Službena bilješka, KLASA: 552-04/25-13/58, URBROJ: 139-018-12/21-25-02.

Slijedom navedenog, navodi se da je Stručni tim tog Područnog ureda zaključio kako s obzirom na navode mlt. FM postoji opasnost za njen život, zdravlje i dobrobit, te se u ovom trenutku mogu zaštititi jedino izdvajanjem djeteta iz neposrednog okruženja, stoga je mlt. FM istog dana smještena u ustanovu Centar za pružanje usluga u zajednici „Maslina“, na adresi R [adresa], s čim je prethodno upoznata i suglasna.

Shodno svemu navedenome, a kako bi se zaštitio zdravlje, život i dobrobit djeteta, sukladno članku 150, 151, 152, 153, 154, Obiteljskog zakona, („Narodne novine“, broj: 103/15, 98/19, 156/23), predlažu da sud žurno donese slijedeće rješenje:

"I. Kojim se mlt. FM, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođena dana **.**.2010., s prebivalištem na adresi [adresa], privremeno povjerava Centru za pružanje usluga u zajednici „Maslina“, na adresi [adresa] Dubrovnik.

II. Ostvarivanje osobnih odnosa mldb. FM s roditeljima OM, BM i bratom ZM, uređuje se na način da roditelji i brat posjećuju mlt. FM u ustanovi, sukladno kućnim pravilima Centara za pružanje usluga u zajednici „Maslina“, u prostorijama Centra, uz prethodnu najavu posjeta."

2. Iz zaključka stručnog tima predlagatelja od 16. svibnja 2025. godine (l.s. 13) proizlaze navodi iz prijedloga o sadržaju prijave malojetne FM o nasilju cijele obitelji prema njoj, kao i da je ocu djevojčice usmenim putem izrečena mjera Žurnog izdvajanja iz obitelji, a djevojčica se suglasila sa smještajem u Centru "Maslina"u Dubrovniku. Sručni tim je predložio podnošenje sudu prijedloga za privremeno povjeravanje mlt. FM ustanovi socijalne skrbi – Centru za pružanje usluga u zajednici Maslina. U pricjeni predlagatelja ugroženosti djeteta od 16. svibnja 2025. godine (l.s. 7) se navodi da se procjenjuje postojenje visokog rizika po sigurnost, zdravlje, dobrobit i stabilno okruđženje mlt. FM, s obzirom na sumnju u višekratno nasilno postupanje od strane roditelja kao i brata.

3. Sud je maloljetnoj FM imenovao posebnu skrbnicu, u osobi NM , iz Centra za posebno skrbništvo, Split temeljem čl. 487 OBZ-a, rješenjem od 19. svibnja 2025. godine.

4. Člankom 138, st. 2 i 4 OBZ-a je propisano da sud mora odlučiti o ovom prijedlogu u roku od 10 dana (st. 2) od dana pokretanja postupka, te da će sud odlučiti neovisno o tome je li strankama dostava poziva za ročište bila uredna, a mjera žurnog izdvajanja iz obitelji koja je pismeno određena dana 14. listopada 2022. godine, ističe protekom 15 dana od dana izdvajanja djeteta 15. svibnja 2025. godine (čl. 138, st. 2 OBZ-a), dakle, protekom dana 30. svibnja 2025. godine, s tim da je sud dužan donijeti odluku u roku od 10 dana od zaprimanja predmeta (ne može od pokretanja ako ga još nije primio), dakle, najkasnije 26. svibnja 2025. godine.

5. Sud je utvrdio slijedeće činjenično stanje:

- da je maloljetna FM, rođena rođ. **.**.2010., OIB: [osobni identifikacijski broj], usmenom žurnom mjerom Centra za socijalnu skrb Metković koja je izrečena njenom ocu RM, dana 15. svibnja 2025. godine izdvojena iz obitelji i smještena u Centara za pružanje usluga u zajednici „Maslina“, OIB: 53238046672, Vlaha Bukovca 5, Dubrovnik, a da je pisano rješenje o tome predlagatelj donio 16. sviibnja 2025. godine (l.s. 10), kojim je ta žurna mjera izrečena oboma roditeljima djeteta i ocu RM i majci BM, a mlt. FM je tim rješenjem smještena je s danom 15. svibnja 2025. godine, što proizlazi iz tog rješenja (l.s. 10) kao i iz prijedloga predlagatelja,

- da postoji sumnja na temelju navoda mlt. FM koje je dala na zapisnik predlagatelju da su njeni roditelji i brat bili nasilni prema njoj, tako da je dana 14. svibnja 2025. godine, poslije nastave, otišla na druženje sa svojim prijateljem, kojeg njena obitelj ne preferira, te da je kad se vratila doma u [adresa], došlo do rasprave, gdje se njen brat mlt. ZM na nju derao, gurnuo je, bacio na kauč dva puta, stiskao i držao na mjestu da ne može pobjeći, a svemu je nazočio otac OM koji je bio od nje udaljen, kako kaže metar, a da to nije spriječio. Također na temelju navoda mlt. FM postoji sumnja kako je njen brat i prije znao biti nasilan prema njoj, gasio bi čikove cigara po njoj, a kada bi im rekla da će sve to prijaviti, prema njoj bi bili i fizički nasilni, gurali bi je, bacali o pod, pokušali izvrnuti ruku. Dijete navodi kako bi to u najviše slučajeva činila njena majka, a dijete navodi da bi i otac također bio nasilan prema njoj višekratno puta na način da je bacao na pod, nekad bi je udarao nogom, ili rukom u glavu. Navodi da je brat je oduvijek znao biti nasilan prema njoj, u osnovnoj školi je bio zaštitnički nastrojen, a doma agresivan. Navodi kako su roditelji bili nasilni i prema bratu LM, ali su prema njemu prestali biti kada je ojačao, pa onda usmjerili svoje nasilje prema njoj. Navodi kako su njen brat i roditelji pušili travu na svakodnevnoj bazi. Tata je prestao, sada travu konzumiraju majka i brat. Kad bi roditeljima pokazala svoje ozljede, rekli bi joj da bi joj se to moglo ponovno dogoditi, s obzirom na to kako se ponaša. Dijete navodi kako bi je znali do smrti pretući, a sutradan bi se prema njoj lijepo ponašali. Navodi kako se boji vratiti doma, a da živi s bakom i djedom u istom kućanstvu i da je i njima sve to poznato,

- da maloljetno dijete FM nije sigurno u svojoj obitelji, a što proizlazi zaključka stručnog tima predlagatelja (l.s. 13) i liste za procjenu sigurnosti djeteta (l.s. 13) i procjene predlagatelja ugroženosti djeteta (l.s. 7), a to je jasno samo po sebi s obzirom na navode djeteta.

6. Člankom 150, st. 1 točka 1 i 2 OBZ-a je propisano da će sud donijeti rješenje u izvanparničnom postupku o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi, kao i o smještaju djeteta izvan obitelji: na prijedlog centra za socijalnu skrb kad je dijete prethodno bilo žurno izdvojeno sukladno odredbama čl. 135 do 138 ovoga Zakona i u drugim slučajevima ako se utvrdi da postoji opasnost po život i zdravlje djeteta, a u tijeku je obiteljska procjena i planiranje druge mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta.

7. Sud smatra da su ostvarene zakonske pretpostavke iz čl.150 OBZ-a za donošenje mjere za zaštitu osobnih prava i dobrobiti djeteta – privremenog povjeravanja djeteta ustanovi socijalne skrbi, te je odredio tu mjeru jer je rješenjem predlagatelja dijete bilo žurno izdvojeno i smješteno izvan obitelji sukladno čl. 135 i čl. 136 OBZ-a, te s obzirom da postoji opasnost za sigurnost i zdravlje djeteta, budući u obitelji dijete nije sigurno i da je smještaj djeteta izvan obitelji trenutno jedini način zaštite djeteta.

8. Člankom 152, st. 1, točka 2 OBZ-a je propisano da će sud rješenjem o privremenom povjeravanju djeteta drugoj osobi, udomiteljskoj obitelji ili ustanovi socijalne skrbi odlučiti o: (između ostalog i o) ostvarivanju osobnih odnosa s djetetom, odnosno nadzoru ostvarivanja osobnih odnosa s djetetom ili zabrani ostvarivanja osobnih odnosa ako je to s obzirom na okolnosti slučaja potrebno i ako to predlaže dijete, roditelj ili centar za socijalnu skrb.

8.1 Člankom 123 OBZ-a je propisano:

"(1) Sud može u odluci iz članka 413. stavka 1. ovoga Zakona ili u izvanparničnom postupku pokrenutom na prijedlog djeteta, roditelja, ili centra za socijalnu skrb iznimno ograničiti ili zabraniti pravo na ostvarivanje osobnih odnosa s djetetom ako bi to bilo nužno radi zaštite dobrobiti djeteta.

(2) Kad donosi odluku iz stavka 1. ovoga članka, sud je dužan:

1. ispitati postoji li mogućnost poduzimanja blažih mjera zaštite dobrobiti djeteta

2. voditi računa da ograničenje ili zabrana budu razmjerni potrebi da se zaštiti dobrobit djeteta i

3. obrazložiti nužnost ograničenja ili zabrane.

(3) Odlukom iz stavka 1. ovoga članka ostvarivanje osobnih odnosa s djetetom može se ograničiti ili zabraniti na određeno ili na neodređeno vrijeme."

9. Sud je zabranio ostvarivanje osobnih odnosa mlt. FM, OIB: [osobni identifikacijski broj] s roditeljima OM, OIB: [osobni identifikacijski broj], majkom BM, OIB: [osobni identifikacijski broj] i bratom ZM, OIB: [osobni identifikacijski broj] za vrijeme trajanja ove mjere, temeljem čl. 123 OBZ-a. Naime, u ovakvoj situaciji sumnje na brutalno nasilje prema mlt. FM, djetetu je potrebna psiohološka pomoć i mir, dok nadležne stručne službe ne procijene da li je za djetetovo psihičko zdravlje dobro i potrebno ostvariti osobne odnose s članovima uže obitelji za koje dijete navodi da su bili nasilni prema njoj. U ovom trenutku nije svrsishodno, niti za dobrobit djeteta, tražiti i izricati blažu mjeru, a takvo kratko ograničenje kroz vrijeme trajanja ove mjere koje je svega 30 dana može biti samo blagotvorno za dijete u cilju postizanja njenog mira i stabilizacije i prilagodbe novoj sredini u koju je smještena. Bilo kakav drugi kontakt s nasilnicima bio bi potencijalno uznemirujući za dijete u ovom trenutku.

10. Sud je odlučio da ova mjera traje trideset dana računajući od dana kada je mjera određena (19. svibnja 2025. god.), dakle, najdalje do isteka 18. lipnja 2025. godine, dok se u posebno opravdanim okolnostima može produljiti za daljnjih trideset dana na prijedlog ovlaštenih osoba, s tim da prijedlog za produljenje mora biti podnesen najkasnije pet dana prije isteka maksimalnog trajanja, a ona se može i ukinuti i prije tog roka ako prestanu postojati razlozi zbog kojih je mjera određena (čl. 152, st. 3,4 i 5 OBZ-a).

11. Izjavljena žalba ne odgađa ovrhu ovog rješenja temeljem čl.489, st. 3 OBZ- a.

12. Ovo vrijeme roditelji djece trebaju iskoristiti za otklanjanje rizičnih faktora kao što su konzumacija opojnih sredstava unutar obitelji, te jačanje svoji roditeljskih kapaciteta kroz savjetovanje s Hrvatskim zavodom za socijalni rad, PU Dubrovnik, te uključivanje u programe Obiteljskog centra u Dubrovniku po uputnici predlagatelja, radi usvajanja nenasilnih obrazaca ponašanja i odgoja djeteta. Nakon nekog vremena u tretmane Obiteljskog centra trebalo bi se po savjetima stručnjaka uključiti i zlostavjano dijete radi eventualnom pokušaja obnavljanja obiteljskih odnosa, iako nije realno očekivati da bi se sve to moglo realizirati u kratkom vremenu primjene ove mjere, međutim najvažnije je započeti i ustrajati. Predlagatelj bi trebao prema roditeljima primijeniti i mjere nadzora iz svoje nadležnosti s obzirom da je u obitelji još jedno maloljetno dijete (koje uskoro postaje punoljetno), koje je izloženo štetnim roditeljskim utjecajima.

U Dubrovniku, dana 24. listopada 2025. godine

S u d a c :

Zoran Nikolić

PRAVNA POUKA:

Protiv ovog rješenja i to odluke iz točaka I do III može se izjaviti žalba u roku od 3 dana od dana primitka istog (čl. 489, st. 1 OBZ-a). Žalba se podnosi nadležnom Županijskom sudu, putem ovog suda, u tri istovjetna primjerka.

DN-a:

-predlagatelju HZSR, PU Dubrovnik,

-protustranci ad. 1 RM,

-protustranci, ad. 2 BM,

-posebnoj skrbnici mlt. protustranke ad. 3, SM,

-mlt. protustranci ad. 4 putem roditelja,

-protustranci ad. 5 Centru "Maslina", Dubrovnik,