REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI PREKRŠAJNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 8
Poslovni broj: Pp -5587/2025
U IME REPUBLIKE HRVATSKE
PRESUDA
Općinski Prekršajni sud u Zagrebu, po sucu Damiru Pleše, uz sudjelovanje Vlaste Janton Ferenčić kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv I okrivljene pravne osobe TOJER KONSTRUKT d.o.o. i drugookrivljene odgovorne osobe MT, zbog prekršaja iz čl.42.st.1.t.35. i st.2. Zakona o računovodstvu, postupajući po prigovoru okrivljenika na prekršajni nalog Financijske agencije, Regionalni centar Zagreb, klasa: 120-02/22-04/2723, od dana 26.1.2022. godine, nakon provedenog žurnog postupka, na temelju čl.183. Prekršajnog zakona, dana 15.5.2025 . godine,
presudio je
I okrivljena pravna osoba: TOJER KONSTRUKT d.o.o., Ozaljska 93, Zagreb, OIB: 14298160919, nekažnjavana,
II okrivljena odgovorna osoba: MT, direktor, [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], nekažnjavan,
k r i v i su
što kao poduzetnik i odgovorna osoba poduzetnika – TOJER KONSTRUKT d.o.o., nisu dostavili FINA-i do dana 30.6.2021. godine, propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitaka i dodatne podatke) za prethodnu kalendarsku 2020. godinu,
dakle, nisu Fini u tekućoj godini u slučaju posebnih okolnosti iz čl.34 a st.1., u rokovima propisanim Pravilnikom o rokovima predaje financijskih utvještaja i računovodstvene dokumentacije u posebnim okolnostima ( NN 43/2020) iz čl.34 a st.2. Zakona o računovodstvu, dostavili financijske izvještaje i dodatne podatke za nadzorne, starističke i druge potrebe, u skladu s odredbom čl.32.st.1 i 2. Zakona o računovodstvu,
čime su počinili prekršaj kažnjiv po čl.42.st.1.t.35. i st.2. Zakona o računovodstvu,
pa im se temeljem citiranih zakonskih odredbi, uz primjenu čl.37.st.1. Prekršajnog zakona,
i z r i č e
I okrivljenoj pravnoj osobi NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 265,44 euro
II okrivljenoj odgovornoj osobi NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 39,81 euro
Temeljem čl. 33 .st. 10. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07,39/13,157/13 i 110/15 i 70/17) okrivljenici su obvezni platiti novčanu kaznu u korist Državnog proračuna na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 30 dana po pravomoćnosti ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.
Ako okrivljenici u roku koji im je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne u korist Državnog proračuna, prema priloženom predlošku uplatnice, smatrati će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.
Temeljem članka 139. stavak 6. Prekršajnog zakona okrivljenici se oslobađaju obaveze nadoknade troškova prekršajnog postupka iz čl.l38.st.2. toč.3.Prekršanog zakona.
Obrazloženje
Financijska agencija, regionalni centar Zagreb, izdala je prekršajni nalog protiv okrivljenika, zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude. Na prekršajni nalog su okrivljenici u zakonskom roku uložili prigovor, pa je sud nalog stavio izvan snage i proveden je žurni prekršajni postupak, predložen u konkretnom slučaju po tužitelju.
Okrivljenici su u postupku u spis dostavili svoje pisane obrane, koje su po som sadržaju identične, a u kojima navode kako društvo TOJER KONSTRUKT d.o.o. nekoliko godina nije poslovalo, te je bilo u mirovanju i nije obavljalo nikakvu gospodarsku djelatnost. Do okolnosti da društvo nije na vrijeme predalo propisane financijske izvještaje za 2020. godinu, došlo je zbog shvaćanja da Društvo, dok je u mirovanju, nema obveze podnošenja godišnjih financijskih izviješća. Dodatno, društvo nije imalo niti zaposlenika. Osim toga, okrivljenici su o prethodno navedenom obavijestili i Fina-u, slijedom čega su dostavljali standardnu dokumentaciju, potrebitu u periodu mirovanja, sukladno uputama djelatnika FINA-e. Iskreno žale zbog propusta i priznaju krivnju za prekršaj, jer je do spornog propusta došlo iz razloga što je društvo duže vrijeme u stanju mirovanja i nema baš nikakve poslovne aktivnosti. Mole sud da u konkretnom slučaju primijeni odredbu čl.38.st.2. Prekršajnog zakona te ih oslobodi od kazne, budući je nesporno da je propust u cijelosti otklonjen, a pritom nije nastupila nikakva štetna posljedica. Opisanim postupanjem u cijelosti je ispravljen počinjeni propust, uslijed kojeg je i pokrenut prekršajni postupak. Podredno, mole sud da im se kazna ublaži, koliko je to god moguće, obzirom da društvo ne ostvaruje nikakve prihode.
Na ročištu je sud pročitao Izvadak iz registra godišnjih financijskih izvještaja za 2022. godinu, za obveznika TOJER KONSTRUKT d.o.o., iz čijeg sadržaja proizlazi da okrivljenici nisu Fini u zakonskom roku dostavili godišnji financijski izvještaj za statističke i druge potrebe za 2020. godinu.
Nakon ovako provedenog postupka, temeljem sadržaja obrane okrivljenika i njezine komparacije sa sadržajem provedenog dokaza, sud nalazi da su se u ponašanju okrivljenika ostvarila sva obilježja prekršajnog djela navedenog u izreci ove presude, zbog čega su okrivljenici oglašeni krivima i izrečene su im kazne kao u izreci presude.
Naime, iz sadržaja obrane okrivljenika kao i iz sadržaja provedenog dokaza, neosporno proizlazi da okrivljenici, kao pravna osoba i odgovorna osoba u pravnoj osobi, nisu FINI do dana 30.6.2021. godine dostavili propisane financijske izvještaje (bilancu, račun dobiti i gubitaka i dodatne podatke), za statističke i druge potrebe, za prethodnu kalendarsku 2020. godinu, te su okrivljenici na taj način počinili prekršaj kažnjiv po čl. 42.st.1.t.35.i st.2. istoga Zakona.
Stoga je sud okrivljenike oglasio krivima i izrekao im je ublažene novčane kazne, a za koje kazne sud smatra da su primjerene značaju i težini počinjenog prekršaja, te da će se istima postići svrha specijalne i generalne prevencije. Pri tome je sud olakotnim na strani okrivljenika cijenio iskreno priznanje prekršaja, dosadašnju nekažnjavanost kao i iskazano žaljenje, dok otegotne okolnosti na strani okrivljenika nisu utvrđene. Istovremeno, u konkretnom slučaju nije postojala zakonska mogućnost da se okrivljenici oslobode od kazne.
Temeljem propisa citiranog u izreci presude, okrivljenici su oslobođeni obaveze nadoknade troškova prekršajnog postupka u paušalnom iznosu.
U Zagrebu, dana 15.5.2025. godine.
Zapisničarka
Sudac
Vlasta Janton Ferenčić
Damir Pleše
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv ove presude dopuštena je žalba, zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji, u roku od 8 dana od dostave presude. Žalba se podnosi Općinskom prekršajnom sudu u Zagrebu, Avenija Dubrovnik 8, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje nadležan sud.
Dostavna naredba:
1. I okrivljeniku: TOJER KONSTRUKT d.o.o., Ozaljska 93, Zagreb
2. II okrivljeniku: MT, [adresa]
3. branitelju: Tomislav Valičević, Ilica 36, Zagreb
4. tužitelju: Financijska agencija, Regionalni centar Zagreb, Ulica grada Vukovara 70, Zagreb
5. pismohrana - ovdje.