REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI KAZNENI SUD U ZAGREBU

Zagreb, Ilica-Selska, Ilica 207

Poslovni broj: K-110/2024-7

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski kazneni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Dubravki Čošić, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Mirele Štefanović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženika EČ zbog kaznenog djela iz članka 117 stavak 1 Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24 dalje u tekstu: KZ/11), a povodom optužnice Općinskog kaznenog državnog odvjetništva u Zagrebu broj KO-DO- 1739/24 od 4. prosinca 2025. (u daljnjem tekstu: OKDO u Zagrebu), nakon održane javne rasprave u prisutnosti savjetnice u OKDO DČ, te optuženika osobno uz branitelja Igora Juranovića, odvjetnika, dana 15. svibnja 2025.,

p r e s u d i o  j e

optuženi EČ - zvan " E", OIB: [osobni identifikacijski broj], sin D i Č, rođene P, rođen **.**.1987. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljan RH, završena srednja strukovna sa strojara sa 3 razreda, i četverogodišnja srednja škola za ekonomista, zamjenik voditelja radionice u Interšparu, zaposlen, plaća 1.100,00 eura, oženjen, supruga ČČ, otac dvoje mlt. djece od 4,5 godina (blizanci), vlasnik automobila marke Opel Astra iz 2007., bez druge imovine, bez čina, bez odlikovanja,

k r i v  j e

što je:

- dana 10. srpnja 2023., u Zagrebu, Ante Topića Mimare br. 44., uslijed verbalne prepirke sa suprugom ČČ, u nakani da ju tjelesno povrijedi, udario oštećenu u predjelu njezinih usana, te ju svojim rukama primio za obje podlaktice, uslijed čega je ČČ zadobila tjelesnu povredu u vidu krvnog podljeva gornje usnice s lijeve strane, te krvne podljeve kože obje podlaktice,

- d a k l e, drugoga tjelesno ozlijedio, a kazneno djelo je počinjeno prema bliskoj osobi,

- čime je počinio kazneno djelo protiv života i tijela – tjelesna ozljeda – opisano i kažnjivo po članku 117. stavku 1. u vezi sa stavkom 2. Kaznenog zakona, („Narodne novine“, broj 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21 i 114/22 - u daljnjem tekstu KZ/11),

te se temeljem čl. 117 st. 2 KZ/11 optuženi EČ osuđuje

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD JEDNE (1) GODINE

a na temelju članka 56 KZ/11 optuženiku se izriče

UVJETNA OSUDA

te se istovremeno određuje da izrečena kazna zatvora neće biti izvršena ukoliko optuženi za vrijeme od tri (3) godine ne počini novo kazneno djelo.

Na temelju članka 148 stavak 1 i 6 ZKP/08 optuženi se u cijelosti oslobađa dužnosti snašanja troškova kaznenog postupka iz članka 145 stavak 2 toč. 1-5 ZKP/08.

Obrazloženje

Na temelju čl. 460 Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine" broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/11 - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12, 56/13, 145/13, 152/14, 70/17, 126/19, 80/22 i 36/24; u daljnjem tekstu: ZKP/08), pisana presuda ne sadrži obrazloženje.

U Zagrebu, dana 15. svibnja 2025.

Sudac:

Dubravka Čošić

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Presuda pravomoćna dana 15. svibnja 2025.

Dostaviti:

 OKDO Zagreb na broj KO-DO-1739/23

 optuženi EČ

 branitelj Igor Juranović odvj.

 u spis

 ošt. ČČ - nakon pravomoćnosti