Zakon.hr

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI GRAĐANSKI SUD U ZAGREBU

Ulica grada Vukovara 84

Poslovni broj: Ovr-1248/2025-6

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski građanski sud u Zagrebu, po sutkinji tog suda Javorki Šikić Slivar, po prijedlogu više sudske savjetnice-specijaliste MĆ, u ovršnom predmetu I ovrhovoditelja SBKART d.o.o. iz Rusije-Moskva, Shodnenskaja, K, 6, OIB: 43441435050, kojeg zastupa punomoćnik Darko Markušić, odvjetnik u Zagrebu, protiv I ovršenika ĐĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], II ovršenika JĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], III ovršenika BĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], i IV ovršenika KĆ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], koje sve zastupa punomoćnik Luka Rimac, odvjetnik u Zagrebu, radi ovrhe na nekretninama, 13. svibnja 2025.,

r i j e š i o j e

I Odbacuje se prijedlog za ovrhu od 4. travnja 2025., kao nedopušten.

II Nalaže se zemljišnoknjižnom odjelu zabilježba odbijenog prijedloga za ovrhu na sljedećim nekretninama ovršenika:

1. Nekretnina označena kao 208. Suvlasnički dio: 2318/100000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-203), u naravi garažni prostor oznake GP-2 koji se sastoji od 10 garažnih mjesta i pripadajuće prometne površine, ukupne površine 313,22 m2, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi zgrada, mješovite uporabe, Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4, Ulica Hermana Bužana 18, 20 i dvorište površine 4953 m2, dvorište površine 2777 m2, zgrada mješovite uporabe Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4 – Ulica Hermana Bužana 18, 20 površine 2176 m2, ukupne površine 4953 m2,

2. Nekretnina označena kao 209. Suvlasnički dio: 144/100000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-204), u naravi garažno mjesto oznake GM 333, u podrumu -3, površine 19,40 m2, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi zgrada, mješovite uporabe, Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4, Ulica Hermana Bužana 18, 20 i dvorište površine 4953 m2, dvorište površine 2777 m2, zgrada mješovite uporabe Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4 – Ulica Hermana Bužana 18, 20 površine 2176 m2, ukupne površine 4953 m2,

3. Nekretnina označena kao 210. Suvlasnički dio: 161/100000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-205), u naravi garažno mjesto oznake GM 334, u podrumu -3, površine 21,74 m2, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi zgrada, mješovite uporabe, Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4, Ulica Hermana Bužana 18, 20 i dvorište površine 4953 m2, dvorište površine 2777 m2, zgrada mješovite uporabe Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4 – Ulica Hermana Bužana 18, 20 površine 2176 m2, ukupne površine 4953 m2,

4. Nekretnina označena kao 211. Suvlasnički dio: 512/100000 ETAŽNOVLASNIŠTVO (E-206), u naravi garažno mjesto oznake GM 335, površine 16,36 m 2, s pripadajućim spremištem oznake S 302, površine 52,80 m 2, a sve u podrumu -3:, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr.

1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi zgrada, mješovite uporabe, Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4, Ulica Hermana Bužana 18, 20 i dvorište površine 4953 m2, dvorište površine 2777 m2, zgrada mješovite uporabe Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4 – Ulica Hermana Bužana 18, 20 površine 2176 m2, ukupne površine 4953 m2,

5. Nekretnina označena kao 212. Suvlasnički dio: 126/100000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-207), u naravi garažno mjesto oznake GM 336, u podrumu -3, površine 17,05 m2, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda uZagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi zgrada, mješovite uporabe, Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4, Ulica Hermana Bužana 18, 20 i dvorište površine 4953 m2, dvorište površine 2777 m2, zgrada mještovite uporabe Ulica Alberta Ognjana Štrige 2, 4 – Ulica Hermana Bužana 18, 20 površine 2176 m2, ukupne površine 4953 m2,

6. Nekretnina označena kao 213. Suvlasnički dio: 129/100000 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-208), u naravi spremište oznake S 301, u podrumu -3, površine 17,44 m2, sve upisano u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr.

7. Nekretnina označena kao 6. Vlasnički dio: 1/1, upisana u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi vinograd u Bukovcu Gornjem površine 167 čhv, ukupne površine 167 čhv,

8. Nekretnina označena kao 1. Vlasnički dio: 1/1, upisana u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi LIVADA I VOĆNJAK IX. BUKOVAČKI OGRANAK površine 479 m2, ukupne površine 479 m2,

9. Nekretnina označena kao 5. Suvlasnički dio: 10/100 ETAŽNO VLASNIŠTVO (E-5), u naravi trosobni stan sa nusprostorijama i balkonom, označen br. II u prizemlju, površine 60,10 čm, upisana u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi Gornji Bukovac površine 661 m2, dvorište površine 405 m2, stambena zgrada, Zagreb, Gornji Bukovac 107 površine 240 m2, nadstrešnica površine 16 m2, ukupne površine 661 m2,

10. Nekretnina označena kao 1. Vlasnički dio: 1/1, upisana u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi LIVADA I VOĆNJAK IX. BUKOVAČKI OGRANAK površine 632 m2, označeno pod Rbr. 2. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi kuća br. 19/A, [adresa] i dvorište površine 684 m2, kuća br. 19/A površine 285 m2, dvorište površine 399 m2, ukupne površine 1316 m2, i

11. Nekretnina označena kao 5. Vlasnički dio: 1/1, upisana u zemljišne knjige Općinskog građanskog suda u Zagrebu, zemljišnoknjižni odjel Zagreb, k. o. [katastarska općina], zk. ul. br. [broj ZK uloška], označeno pod Rbr. 1. kao kč. br. [katastarska čestica], u naravi VOĆNJAK IX BUKOVAČKI OGRANAK površine 751 m2, ukupne površine 751 m2.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj SBK ART LLC, OIB: 43441435050, Rusija, Moskva, 6 Shodnenskaya Str, Int City Ter. EĆ Municipal District podnio je prijedlog za ovrhu na nekretninama ovršenika pobliže opisanih u točki II izreke rješenja i to na temelju ovršne isprave Naloga za naplatu putem trećih strana, Općeg građanskog suda na Malti broj 1425/2023 od 4. kolovoza 2023., a radi naplate iznosa od 40.000.000,00 eura sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od dana donošenja rješenja o ovrsi do isplate.

2. U prijedlogu za ovrhu ovrhovoditelj u bitnom navodi da je od Općeg građanskog suda na Malti ishodio izdavanje Naloga za naplatu putem trećih strana broj 1425/2023 od 4. kolovoza 2023. protiv ovršenika radi naplate potraživanja u iznosu od 40.000.000,00 eura koji iznos predstavlja štetu za koju su solidarno odgovorni ovršenici, slijedom čega na temelju Uredbe (EU) broj 1215/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2012. o nadležnosti, priznavanju i izvršenju stranih sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima podnosi prijedlog za ovrhu, te uz prijedlog dostavlja i potvrdu izdanu sukladno članku 53. navedene Uredbe.

3. Prijedlog za ovrhu nije dopušten.

4. Uredbom Vijeća (EU) broj 269/2014 od 17. ožujka 2014. o restriktivnim mjerama u odnosu na djelovanja koja potkopavaju ili ugrožavaju teritorijalnu cjelovitost suverenitet i neoovisnost Ukrajine, propisano je u članku 2. da se zamrzavaju sva sredstva i ekonomski resursi koji pripadaju, u vlasništvu su, posjedu ili pod kontrolom fizičkih ili pravnih osoba, subjekata ili tijela navedenih u Prilogu I. Uredbe, dok je stavkom 2. istog članka propisano da se nikakva sredstava i gospodarski resursi ne smiju staviti na raspolaganje izravno ili neizravno fizičkim ili pravnim osobama, subjektima ili tijelima povezanima s njima navedenima u Prilogu I. ili u njihovu korist.

5. Prema dostupnim službenim izvorima ovrhovoditelj SBK ART LLC, OIB: 43441435050 je pravna osoba sa sjedištem u [adresa], te se nalazi na popisu osoba, subjekata i tijela pod mjerama ograničavanja Europske unije temeljem Uredbe Vijeća (EU) broj 269/2014 od 17. ožujka 2014.

5.1. Ovrhovoditelj SBK ART LLC nalazi se u Prilogu I. navedene Uredbe, temeljem Provedbene uredbe Vijeća (EU) 2022/2476 od 16. prosinca 2022. kojom je društvo uvršteno među subjekte koji su uključeni u zaobilaženje postojećeg sankcijskog režima putem nominalnog preuzimanja udjela u Fortenova grupi. (Službeni izvori:

Uredba Vijeća (EU) broj 269/2014: https://eur-lex.europa.eu/legal- content/HR/TXT/?uri=CELEX:32014R0269, Provedbena uredba (EU) 2022/2476: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:32022R2476, Fortenova Grupa službena objava: https://fortenova.hr/en/news/eu-council-puts-sbk-art-on- sanctions-list).

5.2. U tom kontekstu sud je pročitao i presudu Općeg suda Europske unije u predmetu T-102/23, SBK ART LLC protiv Vijeća Europske unije od 30. travnja 2025. kojom je potvrđena zakonitost uvrštenja ovrhovoditelja na popis sankcioniranih osoba. Sud je utvrdio da je SBK ART LLC i dalje pod posrednim utjecajem Sberbanke te da nije bilo stvarnog i učinkovitog prijenosa kontrole koji bi omogućio uklanjanje posljedica mjera ograničavanja (dostupno na: https://eur- lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX:62023TJ0102).

6. Sudovi u Republici Hrvatskoj dužni su primjenjivati pravno obvezujući režim sankcija Europske unije, kako izravno iz propisa Unije, tako i putem nacionalnog zakonodavstva i to konkretno odredba Zakona o mjerama ograničavanja ("Narodne Novine" broj 133/21) kojim se uređuje primjena, provođenje i nadzor nad primjenom mjera ograničavanja koje se u Republici Hrvatskoj provode na temelju obvezujućih pravnih akata Europske unije, Ujedinjenih naroda i drugih međunarodnih organizacija te mjera ograničavanja koje donosi Vlada Republike Hrvatske. Navedeni zakon u članku 2. propisuje da se mjere ograničavanja primjenjuju na fizičke i pravne osobe, države, teritorije i entitete, organizacije i druge subjekte, koji su obuhvaćeni mjerama ograničavanja, a radi zaštite demokratskih vrijednosti, vladavine prava, ljudskih prava i načela međunarodnog prava te očuvanja međunarodnog mira, sprječavanja sukoba i jačanja međunarodne sigurnosti.

7. Sudovi u Republici Hrvatskoj u skladu s člankom 4. stavkom 3. Ugovora o Europskoj uniji, SL C 202 od 7. lipnja 2016. (dostupno na: https://eur- lex.europa.eu/legal-content/HR/TXT/?uri=CELEX%3A12012M%2FTXT) prema

načelu lojalne suradnje, dužni su osigurati punu provedbu i učinak prava Europske unije, uključujući sankcijske mjere donesene od strane Vijeća.

8. Dopustiti pokretanje ili provođenje ovršnog postupka u korist ovrhovoditelja čija su sredstva i zahtjevi obuhvaćeni mjerama zamrzavanja, značilo bi izravno kršenje važećeg sankcijskog režima uključujući zabranu stavljanja na raspolaganje ekonomskih resursa i mogućnost korištenja pravnih instrumenata (poput ovrhe) za ostvarivanje koristi.

9. Budući da bi provođenje ovog ovršnog postupka predstavljalo povredu obvezujućih pravnih akata Europske unije, te da su Uredbe Europske unije obvezujuće i izravno se primjenjuju u svim državama članicama Europske unije, pa tako i u Republici Hrvatskoj, i po pravnoj snazi su iznad zakona, a ovrhovoditelj sukladno članku 11. stavku 2. Uredbe nije dokazao da je isključen iz režima ograničenja koji bi omogućio provođenje ovrhe, prijedlog za ovrhu koji je podnijelo sankcionirano društvo SBK ART LLC odbačen je kao nedopušten, te je riješeno kao pod tod točkom I izreke rješenja.

10. Na temelju članka 95. Zakona o zemljišnim knjigama ("Narodne Novine" broj 63/19, 128/22,155/23 i 127/24), odlučeno je kao pod točkom II izreke rješenja.

U Zagrebu, 13. svibnja 2025.

Sutkinja:

Javorka Šikić Slivar

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka ima pravo žalbe u roku od 8 dana od primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi ovome sudu pisano u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke, a o istoj odlučuje nadležni županijski sud.

Nacrt odluke izradila viša sudska savjetnica-specijalist VĆ

DNA:

1. Ovrhovoditelju po punomoćniku

2. I-IV ovršeniku po punomoćniku

3. ZK odjelu

4. Spis

Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.

Prijavite se Besplatno se registrirajte