REPUBLIKA HRVATSKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu
Trg pobjede 13
Slavonski Brod
Poslovni broj: K-86/2025-11
I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
PRESUDA NA TEMELJU SPORAZUMA STRANAKA
Općinski sud u Slavonskom Brodu, u vijeću sastavljenom od sutkinje toga suda Gordane Mahovac, kao predsjednice vijeća te sudaca porotnika Marije Lolić Butorac i Berislava Bossaka, kao članova vijeća, uz sudjelovanje zapisničarke Tee Marušić, u kaznenom postupku protiv prvooptuženog UO i drugooptuženog ĐO, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, u daljnjem tekstu – KZ/11), a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11, povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Slavonskom Brodu broj: KO-DO-326/2024-1 od 2. rujna 2024. i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka, nakon održanog javnog ročišta dana 13. svibnja 2025., u nazočnosti prvooptuženog UO i drugooptuženog ĐO, izabranog branitelja prvooptuženika, odvjetnika Zorana Mataića, braniteljice po službenoj dužnosti drugooptuženika, odvjetnice Tihane Rečić Vujčić te zastupnika optužbe VO, zamjenika u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, dana 13. svibnja 2025..
p r e s u d i o j e
I.
Prvooptuženi FO, sin U i DO, rođene Đ, rođen **.**.1995. u mjestu Manastireu Humorolui, Republika Rumunjska, s prebivalištem u mjestu [adresa], Savezna Republika Njemačka, državljanin Republike Rumunjske, SSS, drvni tehničar, zaposlen, neoženjen, bez djece, bez vojnog čina i odlikovanja, neosuđivan,
i
drugooptuženi ĐO, sin U i DO, rođene Đ, rođen **.**.2001. u mjestu Gira Homorolui, Republika Rumunjska, s prebivalištem u mjestu [adresa], Savezna Republika Njemačka, državljanin Republike Rumunjske, SSS, automehaničar, zaposlen, neoženjen, bez djece, bez vojnog čina i odlikovanja, neosuđivan
k r i v i s u
što su:
dana 27. siječnja 2024. oko 03:20 sati u Slavonskom Brodu, kod naplatne postaje „Slavonski Brod-zapad“, postupajući zajednički i po prethodnom dogovoru o podjeli rada međusobno, ali i s drugim nepoznatim osobama koje su im na mobilne uređaje slale upute i lokacije osoba, u nakani da se za novčanu naknadu u iznosu 1.500,00 eura po osobi nepripadno imovinski okoriste nedozvoljenim prevoženjem osoba za koje su znali da ne ispunjavaju uvjete za zakonit boravak u Republici Hrvatskoj, a koje su prethodno nezakonito ušle na teritorij Republike Hrvatske, u teretnom automobilu marke „Mercedes“ modela „Sprinter“, njemačkih registarskih oznaka [registarska oznaka], prevozili u smjeru Zagreba dvadeset i četiri državljana Sirijske Arapske Republike, koje su prevozili u tovarnom prostoru navedenog automobila koji nije namijenjen prijevozu osoba i unutar kojeg ne postoje ventilacija, sjedala i sigurnosni pojasevi za zaštitu putnika, svjesni da time ugrožavaju njihov tjelesni integritet,
dakle, iz koristoljublja omogućili drugim osobama nedozvoljeno kretati se u Republici Hrvatskoj, a pri počinjenju kaznenog djela su dovedeni u opasnost život i tijelo osoba koje su se nedozvoljeno kretale u Republici Hrvatskoj,
čime su počinili kazneno djelo protiv javnog reda - protuzakonito ulaženje, kretanje i boravak u Republici Hrvatskoj, drugoj državi članici Europske Unije ili potpisnici Šengenskog sporazuma - opisano po članku 326. stavku 2. u vezi stavka 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj: 125/11,144/12, 56/15, 61/15, 101/17, 118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23 i 36/24, u daljnjem tekstu – KZ/11), a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11,
II.
pa se prvooptuženi FO na temelju članka 326. stavka 2.KZ/1 u svezi članka 48. stavak 3. KZ/11 i članka 49. stavka 2. KZ/11
OSUĐUJE
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
III.
Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u vezi članka 42. stavka 1., 4. i 5. KZ/11 optuženom se
IZRIČE SPOREDNA NOVČANA KAZNA
u iznosu 100 dnevnih iznosa, visine dnevnog iznosa 80,00 eura, što ukupno iznosi 8.000,00 eura.
IV.
Na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 nalaže se prvooptuženom UO izrečenu novčanu kaznu uplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN [broj bankovnog računa], SWIFT CODE: NBHRHR2X, model HR 64, poziv na broj primatelja: 6084-4323-86-2025, opis plaćanja sporedna novčana kazna u predmetu broj: K-86/2025, u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude.
V.
Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 trajno se oduzima od prvooptuženika UO mobilni uređaj marke „Samsung” modela „Galaxy S22 Ultra”, crne boje, IMEI broja [IMEI broj] i IMEI broja [IMEI broj], s pripadajućom SIM karticom pozivnog broja [broj SIM kartice], i mobilni uređaj marke „Samsung” modela „Galaxy A21s”, IMEI broja [IMEI broj] i IMEI broja [IMEI broj], bez SIM kartice, sve navedeno u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015329 od 27. siječnja 2024. i dodjeljuje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine Republike Hrvatske.
VI.
Temeljem članka 145. stavka 1. i 2. točka 1. do 6. u svezi članka 148. stavka 1. ZKP/08 prvooptuženi FO se obvezuje plaćanja paušalne svote u iznosu od 100,00 eura (slovima: sto eura), na račun državnog proračuna RH (IBAN – broj računa:
[broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj primatelja:6084-4323-86-25
– opis plaćanja: troškovi kaznenog postupka K-86/2025) – ODMAH.
VII.
Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 prvooptuženi FO se u preostalom dijelu oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja
VIII.
Drugooptuženi ĐO se na temelju članka 326. stavka 2.KZ/1 u svezi članka 48. stavak 3. KZ/11 i članka 49. stavka 2. KZ/11
OSUĐUJE
NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU 6 (ŠEST) MJESECI
IX.
Na temelju članka 40. stavka 2. i 5. KZ/11 u vezi članka 42. stavka 1., 4. i 5. KZ/11 optuženom se
IZRIČE SPOREDNA NOVČANA KAZNA
u iznosu 100 dnevnih iznosa, visine dnevnog iznosa 80,00 eura, što ukupno iznosi 8.000,00 eura.
X.
Na temelju članka 42. stavka 6. KZ/11 nalaže se drugooptuženom HO izrečenu novčanu kaznu uplatiti u korist državnog proračuna Republike Hrvatske IBAN [broj bankovnog računa], SWIFT CODE: NBHRHR2X, model HR 64, poziv na broj primatelja: 6084-4323-86-2025, opis plaćanja sporedna novčana kazna u predmetu broj: K-86/2025, u roku od 30 (trideset) dana po pravomoćnosti presude.
XI.
Na temelju članka 79. stavka 2. KZ/11 trajno se oduzima od drugooptuženika KO mobilni uređaj marke „Samsung” modela „Galaxy S23”, crne boje, IMEI broja [IMEI broj] i IMEI broja [IMEI broj], s pripadajućom SIM karticom pozivnog broja [broj SIM kartice], sve navedeno u potvrdi o privremenom oduzimanju predmeta broj 00015330 od 27. siječnja 2024 i dodjeljuje Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine Republike Hrvatske.
XII.
Temeljem članka 145. stavka 1. i 2. točka 1. do 6. u svezi članka 148. stavka 1. ZKP/08 drugooptuženi ĐO se obvezuje plaćanja paušalne svote u iznosu od 100,00 eura (slovima: sto eura), na račun državnog proračuna RH (IBAN – broj računa: [broj bankovnog računa], model HR64, poziv na broj primatelja:6084- 4323-86-25 – opis plaćanja: troškovi kaznenog postupka K-86/2025) – ODMAH.
XIV.
Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 drugooptuženi ĐO se u preostalom dijelu oslobađa obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja
XV.
Konstatira se da je prvooptuženi RO platio sporednu novčanu kaznu u iznosu od 8.000,00 eura, te paušal u iznosu od 100,00 eura, sve razvidno iz originalnih uplatnica koje su priložene u ovosudni spis.
XVI.
Konstatira se da je drugooptuženi KO platio sporednu novčanu kaznu u iznosu od 8.000,00 eura, te paušal u iznosu od 100,00 eura, sve razvidno iz originalnih uplatnica koje su priložene u ovosudni spis.
Obrazloženje
1. Općinsko državno odvjetništvo u Slavonskom Brodu podiglo je optužnicu broj: KO-DO-326/2024-1 od 2. rujna 2024. protiv prvooptuženog UO i drugooptuženog ĐO, zbog kaznenog djela iz članka 326. stavak 2. u vezi stavka 1. KZ/11, a kažnjivo po članku 326. stavku 2. KZ/11.
2. Neposredno prije otvaranja rasprave dana 13. svibnja 2025. zamjenik u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu, VO te prvooptuženi FO i drugooptuženi ĐO uz branitelje Tihanu Rečić Vujčić i Zorana Mataića, odvjetnike iz Slavonskog Broda predali su potpisanu izjavu za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka broj: KO-DO-326/2024-14 od 13. svibnja 2025. koja sadržava opis kaznenih djela koji su predmet optužbe, izjavu prvooptuženog UO i drugooptuženog ĐO o priznavanju krivnje za kazneno djelo koje im se stavljaju na teret, sporazum o vrsti i mjeri kazne, kao i sporazum oko potvrdnog očitovanja o optužnici na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne broj: KO-DO-326/2024-13 od 13. svibnja 2025..
3. Zastupnik optužbe VO, zamjenik u Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu i prvooptuženi FO uz izabranog branitelja Zorana Mataić, odvjetnika iz Slavonskog Broda i drugooptuženi ĐO uz braniteljicu po službenoj dužnosti, odvjetnicu Tihanu Rečić Vujčića suglasno su izjavili da ostaju kod predanog pismenog sporazuma i izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka. U pismenom sporazumu stranaka predlaže se donošenje presude na temelju sporazuma stranaka dok je iz izjave za donošenje presude na temelju sporazuma stranaka vidljivo da se prvooptuženi FO i drugooptuženi ĐO osjećaju krivima za predmetno kazneno djelo pobliže činjenično i pravno opisano u optužnici.
4. Nakon što je vijeće sukladno članku 361. stavak 1. ZKP/08 utvrdio da su stranke suglasne u pogledu sadržaja zahtjeva iz navedene pisane izjave o sporazumu stranaka na osnovu kojeg se očekuje izbor i odmjeravanje blaže kazne na osnovu priznanja krivnje i sporazuma o sankciji, vijeće je razmatralo navedeni sporazum stranaka pa nakon što je utvrdilo da je sporazum zakonit i da je kaznena sankcija i njihova odmjera u skladu sa Kaznenim zakonom, vijeće je prihvatilo sporazum stranaka.
5. Slijedom navedenog vijeće je temeljem članka 361. ZKP/08, odlučilo kao u izreci ove presude na temelju sporazuma stranaka.
6. Na temelju članka 145. stavka 1. i 2. točka 1. do 6. u svezi članka 148. stavka 1. ZKP/08 prvooptuženi FO i drugooptuženi ĐO su obvezani platiti paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura, svaki pojedinačno.
7. Na temelju članka 148. stavka 6. ZKP/08 prvooptuženi FO i drugooptuženi ĐO su u preostalom dijelu oslobođeni obveze naknade troškova kaznenog postupka iz članka 145. stavka 2. točaka 1. do 6. ZKP/08 te nagrade i nužnih izdataka postavljenog branitelja.
8. Slijedom svega navedenog odlučeno je kao u izreci presude.
Slavonski Brod, 13. svibanj 2025.
Predsjednica vijeća
Gordana Mahovac
UPUTA O PRAVU NA ŽALBU: Protiv ove presude žalba se može podnijeti u roku od 15 dana od dostave prijepisa presude. Žalba se podnosi u četiri istovjetna primjerka, a o istoj odlučuje nadležni županijski sud. Presuda na temelju sporazuma stranaka ne može se pobijati zbog žalbenih osnova iz članka 471. ZKP/08 i ne može se pobijati zbog pogrešnog ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja osim ako je optuženik za dokaze o isključenju protupravnosti krivnje saznao nakon donošenja presude.
O tom obavijest:
1. Općinsko državno odvjetništvo Slav.Brod, na KO-DO-326/2024
2. Prvooptuženi FO
3. Drugooptuženi ĐO
4. Branitelj izabrani, Zoran Mataić
5. Braniteljica po služ. duž., Tihana Rečić Vujčić
