Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    REPUBLIKA HRVATSKA

    OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

    Novi Zagreb - Istok, Turinina 3

    Poslovni broj: R1-264/2024-17

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Općinski sud u Novom Zagrebu, po sucu Berislavu Zaninoviću, na prijedlog više sudske savjetnice – specijalistice Ivone Elez, u pravnoj stvari predlagatelja priznanja OP, rođenog **.**.1992., u [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], Republika Srbija, zastupanom po punomoćniku Srđanu Šakić, odvjetniku u Odvjetničkom društvu Šakić i partneri d.o.o. u Zagrebu, protiv protivnice priznanja ŽP rođene SP **.**.1992. u [adresa] s prebivalištem u [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, nakon provedenog postupka, 12. svibnja 2025.

    r i j e š i o  j e

    Priznaje se presuda Republike Srbije, Drugog osnovnog suda u Beogradu, poslovnog broja: 4P2-66/2022 od 13. travnja 2022. čija izreka glasi:

    "Brak predlagatelja ŽP, rođene SP, dana 28.08.1992. godine, u Kragujevcu, od oca SP i majke ŠP i predlagatelja OP, rođenog **.**.1992. godine u [adresa], od oca IP i majke O, sklopljen dana 12.12.2019. godine u Beogradu, upisan u maticu vjenčanih koja se vodi za matično područje Čukarica, pod tekućim brojem 963 za 2019. godinu, RAZVODI SE na temelju odredbe članka 40 Obiteljskog zakona Republike Srbije.

    Maloljetno dijete CP, rođena **.**.2020. u [adresa], POVJERAVA SE majci ŽP, na brigu, čuvanje i odgoj, koja će samostalno obavljati roditeljsko pravo.

    UREĐUJE SE način održavanja osobnih odnosa mlt. djeteta CP s ocem

    OP po sljedećem modelu:

    - svaki drugi vikend počevši od subote u 10 sati do nedjelje u 19 sati,

    - utorkom i četvrtkom od 17 sati do 19.30 sati tako što će otac preuzimati dijete iz vrtića i vraćati ispred zgrade u kojoj dijete živi s majkom,

    - svaki drugi državni praznik i blagdan,

    - dan očeve slave 19. prosinca, dok će s majkom provoditi dan majčine slave 9. siječnja,

    - u parnim godinama s ocem će provoditi razdoblje od 20.01. do 27.01., a s majkom od 01.02.-7.02. u neparnim godinama obrnuto, a dalje neizmjence,

    - u parnim godinama s ocem će provoditi vrijeme od 01.08. do 10.08., a s majkom od 20.7.-30.7., u neparnoj godini obrnuto pa nadalje naizmjenično i po

    - dogovoru roditelja i tako što će otac preuzimati dijete ispred zgrade u kojoj živi s majkom, osim kada je preuzima iz vrtića i vraćati je majci ispred zgrade u kojoj živi s majkom.

    OBVEZUJE SE predlagatelj OP iz [adresa], da na ime svog dijela doprinosa za uzdržavanje maloljetne CP plaća mjesečno 12.000 dinara, svakog do 20- og u mjesecu za tekući mjesec, počevši od dana presuđenja 13.04.2022. godine, pa ubuduće dok za to postoje zakonski uvjeti ili se obveza ne izmjeni drugom sudskom odlukom, na račun zakonskoj zastupnici mlt. djeteta-majci ŽP iz [adresa], broj računa 20010970239078 otvoren kod banke Poštanske štedionice, pod prijetnjom ovrhe.

    UTVRĐUJE SE da predlagatelji nisu stekli zajedničku imovinu tijekom trajanja života u braku.

    Svaki predlagatelj snosi svoje troškove postupka."

    Obrazloženje

    1. Predlagatelj priznanja podnio je 15. studenoga 2024., prijedlog za priznanje strane sudske odluke i to presude Republike Srbije, Drugog osnovnog suda u Beogradu, poslovnog broja: 4P2-66/2022 od 13. travnja 2022.

    2. Uvidom u ovjereni prijevod citirane presude, utvrđeno je da je Drugi osnovni sud u Beogradu, donio presudu kojom je pravomoćno razveden brak predlagatelja i protivnice priznanja, uređen je način održavanja osobnih odnosa zajedničkog maloljetnog djeteta predlagatelja i protivnice priznanja te doprinos predlagatelja priznanja za uzdržavanje zajedničkog maloljetnog djeteta. Također, utvrđeno je da je citirana presuda postala pravomoćna 3. travnja 2022.

    3. Prijedlog za priznanje strane sudske odluke je osnovan.

    4. Zakon o međunarodnom privatnom pravu ("Narodne novine" broj: 101/17) u odredbi članka 66. propisuje da se strana sudska odluka izjednačuje s odlukom suda Republike Hrvatske i ima pravni učinak u Republici Hrvatskoj samo ako je prizna sud Republike Hrvatske.

    5. Sukladno hrvatskom pravu, Drugi osnovni sud u Beogradu, Republike Srbije, mogao je biti nadležan u pravnoj stvari iz koje potječe odluka čije se priznanje traži, odnosno ne postoji isključiva nadležnost hrvatskog suda. Nadalje, iz spisa predmeta ne proizlazi da je u Republici Hrvatskoj u istoj pravnoj stvari među istim strankama donesena pravomoćna odluka, odnosno da je u tijeku već prije započeta parnica u istoj pravnoj stvari i među istim strankama. Također, priznanje i izvršenje odluke nije u suprotnosti s Ustavom i pravnim poretkom Republike Hrvatske.

    6. Slijedom navedenoga, utvrđeno je da su ispunjeni svi uvjeti iz odredbi članaka 66., 67. i 72. st. 1. Zakona o međunarodnom privatnom pravu.

    7. Zbog izloženih razloga, riješeno je kao u izreci.

    U Zagrebu, 12. svibnja 2025.

    SUDAC:

    Berislav Zaninović

    UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

    Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke, u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa ovog rješenja.

    DNA:

    1. predlagatelju po punomoćniku

    2. predlagateljici

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.