Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Osijek

Poslovni broj: Pp-3911/2024-9

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Osijeku, po sutkinji Dunji Bertok, na temelju prijedloga sudske savjetnice Ive Jakopović, uz sudjelovanje zapisničarke Ksenije Laslo, u prekršajnom postupku protiv okrivljenika EK, kojeg zastupa odvjetnik Luka Božić iz Odvjetničkog društva Knežević i partneri j.t.d., zbog prekršaja kažnjivog po čl.39.st.1.t.4., čl.39.a st.1.t.1. i čl.39.a st.1.t.3. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima („Narodne novine“, brojevi: 117/03, 71/06, 43/09, 34/11 i 114/22), u povodu optužnog prijedloga Policijske uprave osječko-baranjske, I. policijske postaje Osijek s Ispostavom Čepin, broj: 211-07/24-5/33795 od 20. studenog 2024., nakon provedene glavne i javne rasprave održane u odsutnosti okrivljenika, branitelja i predstavnika tužitelja, te odluke javno objavljene 9. svibnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I. Na temelju čl.183. Prekršajnog zakona

Okrivljenik EK, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin E, rođen **.**.2004. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], državljanin RH, prekršajno nekažnjavan

k r i v j e

što je 19. svibnja 2024. u 20,50 sati u Osijeku, J. J. Strossmayera kbr. 126/b, na stadionu prilikom odigravanja nogometne utakmice SuperSport HNL između NK Osijek i HNK Rijeka iz Rijeke stajao pored plavog transparenta s bijelim slovima „THIS TAME NEXT YEAR WE LL BE CHAMPIONS“ gdje se nalazio neko vrijeme da bi se u jednom trenutku sagnuo i zaklonio iza navijača koji stoje ispred njega, a nakon nekog vremena se pojavio maskiran imajući na sebi tamni duks dugih rukava sa kapuljačom preko glave, s bijelim slovima na prsima, bijelom maskom navučenom preko usta, crne sunčane naočale, sive bermude s crnim obrubom oko džepova kako se spušta u niže redove sjeverne tribine,

dakle, maskirao lice radi prikrivanja identiteta,

čime je počinio prekršaj opisan u čl.4.st.1.podst.4., a kažnjiv po čl.39.st.1.t.4. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima,

pa mu se na temelju istog Zakona, a primjenom odredbi iz čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona

u t v r đ u j e

novčana kazna u iznosu 130,00 eura

(slovima: sto trideset eura)

II. što je mjesta i vremena kao pod točkom I. izreke ove presude u 70. minuti susreta sjedio na zaštitnoj ogradi sjeverne tribine držeći objema rukama štap na čijem je krajnjem dijelu pričvršćeno upaljeno pirotehničko sredstvo tzv. bengalka kojom je palio zaštitnu mrežu koja služi za sprječavanje ubacivanja pirotehnike u natjecateljski prostor čineći na taj način rupu u mreži kroz koju je ubacio štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora, nakon čega je uzeo drugi štap na čijem je suprotnom dijelu pričvršćeno upaljeno pirotehničko sredstvo tzv. bengalka kojom je nastavio paliti zaštitnu mrežu te nakon nekog vremena ubacio i drugi štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora,

dakle, bacao predmete u natjecateljski prostor športskog objekta,

čime je počinio prekršaj opisan u čl.4.st.1.podst.6., a kažnjiv po čl.39.a st.1.t.1. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima,

pa mu se na temelju istog Zakona, a primjenom odredbi iz čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona

u t v r đ u j e

novčana kazna u iznosu od 400,00 eura

(slovima: četiristo eura)

III. što je mjesta i vremena kao pod točkom I. izreke ove presude ubacio štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora, a zatim ubacio i drugi štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora,

dakle, bacao pirotehnička sredstva,

čime je počinio prekršaj opisan u čl.4.st.1.podst.8., a kažnjiv po čl.39.a st.1.t.3. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima,

pa mu se na temelju istog Zakona, a primjenom odredbi iz čl.33. i čl.37. Prekršajnog zakona

u t v r đ u j e

novčana kazna u iznosu od 400,00 eura

(slovima: četiristo eura)

IV. Na temelju čl.39.st.1.toč.2. Prekršajnog zakona okrivljeniku se

i z r i č e

ukupna novčana kazna u iznosu od 930,00 eura

(slovima: devetsto trideset eura)

V. Na temelju čl.33.st.11. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan novčanu kaznu platiti u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti presude.

VI. Na temelju čl.183.st.2. Prekršajnog zakona okrivljenik se upozorava da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

VII. Na temelju čl.50.st.2. Prekršajnog zakona i čl.32.st.1.t.1. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima okrivljeniku se izriče zaštitna mjera zabrane prisustvovanja svim nogometnim utakmicama na području Republike Hrvatske u kojima sudjeluje Hrvatska nogometna reprezentacija i HNK "Rijeka", s obvezom javljanja u nadležnu policijsku postaju u trajanju od 1 (jedne) godine.

VIII. Na temelju čl.50.st.2. Prekršajnog zakona i čl.32.st.1.t.3. Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima okrivljeniku se izriče zaštitna mjera zabrane odlaska na športska natjecanja u inozemstvu na kojima sudjeluje Hrvatska nogometna reprezentacija i HNK "Rijeka" s obvezom javljanja u nadležnu policijsku postaju i obvezom predavanja putne isprave u trajanju od 1 (jedne) godine.

IX. Na temelju čl.32.a st.1.Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima okrivljenik je dužan najkasnije dva sata prije početka određenog športskog natjecanja pristupiti u nadležnu policijsku postaju prema mjestu prebivališta, a ako je odsutan iz mjesta prebivališta i nalazi se u [adresa] u najbližu policijsku postaju i javiti se dežurnom policijskom službeniku te ga izvijestiti o adresi na kojoj će se nalaziti za vrijeme trajanja športskog natjecanja, kao i za vrijeme do isteka dva sata nakon završetka tog natjecanja.

X. Na temelju čl.32.a st.4.Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima okrivljenik je dužan najkasnije pola sata prije početka određenog športskog natjecanja pristupiti u nadležnu policijsku postaju prema mjestu prebivališta, a ako je odsutan iz mjesta prebivališta i nalazi se u [adresa] u najbližu policijsku postaju i javiti se dežurnom policijskom službeniku te ga izvijestiti o adresi na kojoj će se nalaziti za vrijeme trajanja športskog natjecanja, kao i za vrijeme do isteka dva sata nakon završetka tog natjecanja te je dužan sedam dana prije održavanja športskog natjecanja predati putnu ispravu u policijskoj postaji prema mjestu prebivališta.

XI. Na temelju čl.138.st.2.toč.3. uz primjenu čl.139.st.3. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan naknaditi trošak prekršajnog postupka u iznosu od 20,00 eura (slovima: dvadeset eura) u roku od 3 (tri) mjeseca po pravomoćnosti presude.

Obrazloženje

1. Ovlašteni tužitelj podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenika pod gore navedenim brojem zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci optužnog prijedloga.

2. Okrivljenik je u pisanoj obrani od 25. travnja 2025. naveo kako ne poriče počinjenje prekršajnog djela, međutim osporava visinu kazne i zaštitne mjere jer su odmjerene u previsokom iznosu. Ukazao je sudu na svoju raniju neosuđivanost i predložio da mu sud izrekne opomenu napominjući da je u konkretnom slučaju riječ o blagom obliku prekršaja budući da nije bio bezobrazan, uljudno se ponašao te je pristojno i mirno prihvatio pozive policijske postaje i surađivao s policijskim djelatnicima. Istaknuo je da ima status studenta, nezaposlena je osoba bez ikakvih primanja, živi s roditeljima koji ga uzdržavaju, nema u vlasništvu nekretnina niti vrjednijih pokretnina. Vezano za izrečenu zaštitnu mjeru istaknuo je da je ista odmjerena u suviše dugačkom periodu pa je, uzevši u obzir ranije iznesene okolnosti, predložio da sud istu odredi u kraćem trajanju. Podredno, predložio je sudu da u skladu s čl.37. Prekršajnog zakona primijeni institut ublažavanja kazne i da mu omogući plaćanje kazne u nekoliko obroka zbog loše materijalne situacije.

3. Tijekom dokaznog postupka sud je izvršio reprodukciju DVD snimke priložene u spisu te konstatirao da je u 4. sekundi snimke vidljiv ulazak muške osobe u bijeloj majici sa tamnom duksericom povezanom preko leđa i sivim kratkim sportskim hlačama s crnim patentnim zatvaračem i tenisicama zelene boje. Nadalje, u 16. sekundi snimke vidljiv je ulazak muške osobe u crnoj majici kratkih rukava i dugačkoj sivoj trenerci te patikama crne boje s bijelom trakom. U 52. sekundi snimke vidljivo je da muška osoba u crnoj majici kratkih rukava i dugačkoj sivoj trenerci nosi patike zelene boje te je u 1. minuti i 13. sekundi vidljivo da muška osoba u bijeloj majici kratkih rukava i kratkim sivim hlačama s crnim patentnim zatvaračem nosi crne tenisice s bijelom trakom. Nadalje, u 1. minuti i 35. sekundi vidljivo je da se osoba u kratkoj bijeloj majici povremeno nalazi iza transparenta s natpisom "THIS TIME NEXT YEAR WE LL BEE CHAMPIONS" te da se u 1. minuti i 49. sekundi navedena osoba spušta ispod transparenta. U 1. minuti i 56. sekundi vidljiva je osoba u crnoj dukserici prekrivena kapuljačom sa sunčanim naočalama i bijelim povezom preko usta i nosa kako se spušta po tribinama te u 2. minuti i 40. sekundi drži u ruci preko metalnog štapa upaljenu baklju tzv. bengalku te kako sjedi preko zaštitne ograde u sivim kratkim hlačama s crnim patentnim zatvaračem i crnim patikama s bijelom trakom. Na snimci u 2. minuti i 58. sekundi vidljivo je kako navedena osoba pali bakljom zaštitnu mrežu te potom u 3. minuti i 7. sekundi ubacuje baklju s metalnim štapom na teren. U 3. minuti i 18. sekundi vidljivo je kako uzima drugu baklju na metalnom štapu i ponovno pali zaštitnu mrežu te ju potom u 3. minuti i 44. sekundi ubacuje na teren. U 3. minuti i 50. sekundi vidljivo je kako se baklje nalaze na nogometnom terenu.

4. U daljnjem tijeku dokaznog postupka sud je pročitao službenu zabilješku Jedinice specijalne i interventne policije od 23. srpnja 2024. (list spisa 11-12), obavijest počinitelju prekršaja od 8. listopada 2024. (list spisa 13), potvrdu iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije za okrivljenika od 5. svibnja 2025., elektronički zapis o statusu studenta (list spisa 28) i potvrdu Ekonomskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci (list spisa 29) te izvršio uvid u fotografije priložene u spisu (list spisa 7-10).

5. Iz službene zabilješke Jedinice specijalne i interventne policije od 23. srpnja 2024. razvidno je da je 19. svibnja 2024. s početkom u 19,30 sati na nogometnom stadionu Opus Arena u Osijeku odigrana prvenstvena nogometna utakmica SuperSport Hrvatske nogometne lige između NK "Osijek" i HNK "Rijeka" iz Rijeke te je vršeno video snimanje i fotografije javnog okupljanja. Naknadnim pregledom i analizom snimke vidljivo da NN muška osoba osobnog opisa (kratka tamna kosa, bijela kratka majica s crnom fotografijom na prstima i crnim slovima na leđima "ARMADA RIJEKA", sive bermude s crnim obrubima oko džepova, tamni duks oko struka, zelene tenisice s tri okomite crvene bočne crte i crvenim dijelom na stražnjem rubu iznad pete) ulazi pred početak utakmice na sjevernu tribinu Opus arene na kojoj se nalaze gostujući navijači Rijeke, a gdje se nalaze navijači "Armada". Nadalje, iz snimke je vidljivo kako na sjevernu tribinu Opus arene ulazi druga NN muška osoba osobnog opisa (plava kratka kosa, crne sunčane naočale na vrhu glave, crna kratka majica s bijelim natpisom na prsima "VIŠKOVO T", sive hlače, crne tenisice s tri sive okomite bočne crte, bijelo-crnim džonom i bijelim dijelom na stražnjem dijelu tenisice). Na poluvremenu utakmice vidljivo je kako su NN muške osobe zamijenile tenisice te prva NN muška osoba umjesto zelenih tenisica ima opisane crne tenisice, a druga NN osoba umjesto crnih tenisica ima opisane zelene tenisice. U drugom poluvremenu prva NN muška osoba kratke tamne kose vidljiva je pored plavog transparenta s bijelim slovima "THIS TAME NEXT YEAR WE LL BE CHAMPIONS" gdje se nalazi neko vrijeme da bi se u jednom trenutku sagnula i zaklonila iza navijača koji stoje ispred njega. Nakon nekog vremena NN muška osoba se vidljivo pojavljuje maskirana imajući na sebi tamni duks dugih rukava s kapuljačom preko glave s bijelim slovima na prsima, bijelom maskom navučenom preko usta, crne sunčane naočale, sive bermude s crnim obrubom oko džepova kako se spušta u niže redove sjeverne tribine. U 70. minuti susreta vidljiva je opisana NN muška osoba obučena u crnim tenisicama s tri okomite sive crte, bijelo-crnim džonom i bijelim stražnjim dijelom kako sjedi na zaštitnoj ogradi sjeverne tribine držeći objema rukama štap na čijem je krajnjem dijelu pričvršćeno upaljeno pirotehničko sredstvo tzv. bengalka kojom pali zaštitnu mrežu te na taj način čini rupu u mreži kroz koju ubacuje štap s upaljenim navedenim pirotehničkim sredstvom na travnjak natjecateljskog prostora, a potom uzima drugi štap također s pričvršćenim pirotehničkim sredstvom te nastavlja paliti zaštitnu mrežu i potom ubacuje i drugi štap na travnjak natjecateljskog prostora.

6. Analizirajući obranu okrivljenika koji ne poriče počinjenje prekršaja i rezultate provedenog dokaznog postupka, odnosno fotografije priložene u spisu te izvršenu reprodukciju DVD snimke i pročitanu službenu zabilješku Jedinice specijalne i interventne policije od 23. srpnja 2024., sud smatra da je iz provedenog dokaznog postupka nedvojbeno utvrđeno i dokazano da je okrivljenik počinio prekršaje za koje se tereti, a za koje je proglašen krivim u izreci ove presude, odnosno da je 19. svibnja 2024. u 20,50 sati u Osijeku, J. J. Strossmayera kbr. 126/b, na stadionu prilikom odigravanja nogometne utakmice SuperSport HNL između NK Osijek i HNK Rijeka iz Rijeke stajao pored plavog transparenta s bijelim slovima „THIS TAME NEXT YEAR WE LL BE CHAMPIONS“ gdje se nalazio neko vrijeme da bi se u jednom trenutku sagnuo i zaklonio iza navijača koji stoje ispred njega, a nakon nekog vremena se pojavio maskiran imajući na sebi tamni duks dugih rukava sa kapuljačom preko glave, s bijelim slovima na prsima, bijelom maskom navučenom preko usta, crne sunčane naočale, sive bermude s crnim obrubom oko džepova kako se spušta u niže redove sjeverne tribine, zatim da je istom prilikom u 70. minuti susreta sjedio na zaštitnoj ogradi sjeverne tribine držeći objema rukama štap na čijem je krajnjem dijelu pričvršćeno upaljeno pirotehničko sredstvo tzv. bengalka kojom je palio zaštitnu mrežu koja služi za sprječavanje ubacivanja pirotehnike u natjecateljski prostor čineći na taj način rupu u mreži kroz koju je ubacio štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora, nakon čega je uzeo drugi štap na čijem je suprotnom dijelu pričvršćeno upaljeno pirotehničko sredstvo tzv. bengalka kojom je nastavio paliti zaštitnu mrežu te nakon nekog vremena ubacio i drugi štap s upaljenim pirotehničkim sredstvom tzv. bengalkom na travnjak natjecateljskog prostora.

7. Okrivljenika je valjalo proglasiti krivim te mu je sud najprije utvrdio pojedinačne novčane kazne, a potom izrekao ukupnu novčanu kaznu sukladno čl.39.st.1.toč.2. Prekršajnog zakona, nalazeći da će se istom postići svrha specijalne i generalne prevencije prekršaja, stoga, ovaj sud smatra kako će se upravo izrečenom ukupnom novčanom kaznom kao u izreci ove presude u dovoljnoj mjeri utjecati na počinitelja. Kao olakotnu okolnost sud je cijenio priznanje počinjenja prekršaja i prekršajnu nekažnjavanost okrivljenika, dok nije utvrdio postojanje otegotnih okolnosti koje bi zahtijevale strože kažnjavanje.

8. Okrivljenik se upozorava da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti uplaćena.

9. Sud je okrivljeniku izrekao zaštitne mjere zabrane prisustvovanja svim nogometnim utakmicama na području Republike Hrvatske u kojima sudjeluje Hrvatska nogometna reprezentacija i HNK "Rijeka", uz obavezno javljanje u nadležnu policijsku postaju i zabrane odlaska na športska natjecanja u inozemstvu u kojima sudjeluje Hrvatska nogometna reprezentacija i HNK "Rijeka", a obje u trajanju od 1 (jedne) godine, jer je ocijenio kako postoji opasnost da će okrivljenik ponovno počiniti istovrsni prekršaj, s obzirom na način počinjenja prekršaja, a imajući u vidu društvenu opasnost takvih prekršaja. Također, radi se o okrivljeniku koji je odrasla osoba te je mogao biti svjestan posljedica svog ponašanja kao i činjenice da je takvo ponašanje protivno pozitivnim propisima o športskim natjecanjima, stoga ovaj sud smatra kako će navedena zaštitna mjera dodatno preventivno djelovati na buduće ponašanje okrivljenika u cilju podizanja njegove odgovornosti.

10. Okrivljenik je upozoren na temelju čl.32.a Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima da je dužan najkasnije dva sata prije početka određenog športskog natjecanja pristupiti u nadležnu policijsku postaju prema mjestu prebivališta, a ako je odsutan iz mjesta prebivališta i nalazi se u [adresa] u najbližu policijsku postaju i javiti se dežurnom policijskom službeniku te ga izvijestiti o adresi na kojoj će se nalaziti za vrijeme trajanja športskog natjecanja, kao i za vrijeme do isteka dva sata nakon završetka tog natjecanja.

11. Nadalje, upozoren je na temelju čl.32.a st.4.Zakona o sprječavanju nereda na športskim natjecanjima da je dužan najkasnije pola sata prije početka određenog športskog natjecanja pristupiti u nadležnu policijsku postaju prema mjestu prebivališta, a ako je odsutan iz mjesta prebivališta i nalazi se u [adresa] u najbližu policijsku postaju i javiti se dežurnom policijskom službeniku te ga izvijestiti o adresi na kojoj će se nalaziti za vrijeme trajanja športskog natjecanja, kao i za vrijeme do isteka dva sata nakon završetka tog natjecanja te je dužan sedam dana prije održavanja športskog natjecanja predati putnu ispravu u policijskoj postaji prema mjestu prebivališta.

12. Visinu troškova prekršajnog postupka sud je odmjerio razmjerno duljini trajanja postupka i njegovoj složenosti te je okrivljenika obvezao na plaćanje troška postupka i putnog troška svjedoka, stoga je odlučeno kao pod točkom XI. izreke ove presude.

U Osijeku 9. svibnja 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Ksenija Laslo

Dunja Bertok

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude stranke imaju pravo žalbe u roku 8 dana po primitku iste. Žalba se može podnijeti samo zbog odluke o prekršajnopravnoj sankciji i drugih mjera putem ovog suda, u dva istovjetna primjerka, a o žalbi odlučuje Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao sud drugog stupnja.

DOSTAVITI:

1. Okrivljeniku

2. Branitelju

3. Tužitelju

4. Hrvatskom nogometnom savezu

- nakon pravomoćnosti

5. Arhiv.