Baza je ažurirana 20.10.2026. zaključno sa NN 110/26  EU 2024/2679
    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve baze objavljene na Zakon.hr

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće zakone (870) Republike Hrvatske, a kraj svakog zakona imate objavljene i njegove ranije verzije desetak godina unatrag

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz sve važeće podzakonske propise (preko 10.000) Republike Hrvatske

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Pretražujete kroz odluke sudova RH, Suda EU i Europskog suda za ljudska prava

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    Ppretražujete kroz sve važeće direktive i uredbe EU zakonske snage (koje su donijeli Vijeće i Parlament), a kraj svakog dokumenta je poveznica prema svim ostalim povezanim propisima

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    Upute za pretraživanje
    Zatvori
    Brze upute za pretraživanje

    Znak* znači da može biti 0 ili više znakova na tom mjestu (pretraga po korijenu riječi npr ustav* će naći i 'ustav', 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak ? zamjenjuje jedan znak npr. ustav? će naći 'ustavu', ali neće 'ustavnih', 'ustavnim'.

    Znak - (minus) ispred riječi će izostaviti dokumente koji sadrže tu riječ.

    Redoslijed ključnih riječi koje upisujete doprinosi preciznosti rezultata pretrage, ali pogrešan redoslijed neće zaustaviti pretragu.

    Ukoliko tražite sadržaj sa točno određenim redoslijedom, ključne riječi stavite u navodnike "" i navedite ih tim redoslijedom.

    pretražujete kroz razne pravne vijesti koje smo mi sastavili ili samo prenijeli

    Probajte pretragu po jednoj ili više ključnih riječi iz situacije za koju se informirate, kako bi Vam pronašli sve relevantne sadržaje.

    

    Republika Hrvatska

    Županijski sud u Rijeci

    Žrtava fašizma 7

    51000 Rijeka

    Poslovni broj Gž-712/2024-3

    R E P U B L I K A  H R V A T S K A

    R J E Š E N J E

    Županijski sud u Rijeci, u vijeću sastavljenom od sudaca Duška Abramovića, predsjednika vijeća, Dubravke Butković Brljačić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice i Barbare Bosner, članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja LL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po punomoćniku Dragutinu Kasapoviću, odvjetniku iz Zagreba, protiv tuženika Hrvatska poštanska banka d.d. Zagreb, Jurišićeva ulica 4, OIB: 87939104217, kao pravni sljednik Nove hrvatske banke d.d. Zagreb, Varšavska 9, OIB:78427478595, radi utvrđenja i isplate, odlučujući o žalbi tuženika podnesenoj protiv presude Općinskog građanskog suda u Zagrebu, P-8821/2021-12 od 22. svibnja 2023., u sjednici vijeća održanoj 8. svibnja 2025.,

    r i j e š i o  j e

    I. Uvaženjem žalbe tuženika ukida se presuda Općinskog građanskog suda u Zagrebu, P-8821/2021-12 od 22. svibnja 2023. u točkama III., IV., V., VI. i VII. izreke, i u tom se dijelu predmet vraća istom sudu na ponovno suđenje.

    II. O troškovima žalbenog postupka odlučit će se u konačnoj odluci.

    Obrazloženje

    1.Presudom suda prvog stupnja, utvrđeno je da Ugovor o kreditu br. [broj kredita] sklopljen 18. travnja 2008. između pravnog prednika tužitelja, pok. ČL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i tuženika Nova hrvatska banka d.d. Zagreb, Varšavska 9, OIB: 78427478595 (prije Sberbank d.d., a prije toga Volksbank d.d.), ništetan u članku 2. toč 1. u dijelu koji se odnosi na promjenjivost kamatne stope, a koji glasi: „ … promjenjiva, u skladu s Odlukom o kamatama i naknadama Kreditora.“, i u članku 2. toč. 4. koji glasi: „Promjenjiva, po stopi utvrđenoj Odlukom o kamatama i naknadama Kreditora.“, te u članku 8. toč. 1. u dijelu koji glasi: „ … 286,23 CHF u kunskoj protuvrijednosti po srednjem tečaju HNB tečaju za devize važećem na dan dospijeća.“, i u članku 11. toč. 3. u dijelu koji glasi: „ … da je u cijelosti upoznat s uvjetima kredita koji se daje temeljem ovog Ugovora(…)“ (točka I. izreke).

    1.1. Tuženik je obvezan isplatiti tužitelju iznos od 4.005,84 eura[1] / 30.181,98 kn sa zakonskim zateznim kamatama na pojedine iznose (točka II. izreke).

    1.2. Utvrđeno je da je Ugovor o kreditu br. [broj kredita] sklopljen 18. travnja 2008. između pravnog prednika tužitelja, pok. ČL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i tuženika Nova hrvatska banka d.d. Zagreb, Varšavska 9, OIB: 78427478595 (prije Sberbank d.d., a prije toga Volksbank d.d.), ništetan u članku 6. toč. 1. koja glasi: „Jednokratno 1,10% (jedancijeladesetposto) od iznosa kredita, minimalno 500,00) kn naplaćuje neposredno prije isplate kredita“ (točka III. izreke).

    1.3. Tuženik je obvezan isplatiti tužitelju iznos od 128,84 eura / 970,74 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 22. travnja 2008. do isplate (točka IV. izreke).

    1.4. Utvrđeno je da je Ugovor o kreditu br. [broj kredita] sklopljen 18. travnja 2008. između pravnog prednika tužitelja, pok. ČL iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj] i tuženika Nova hrvatska banka d.d. Zagreb, Varšavska 9, OIB: 78427478595 (prije Sberbank d.d., a prije toga Volksbank d.d.), ništetan u članku 11. toč. 2. koja glasi: „(…), a sukladno uvjetima i Odluke o kamatama i naknadama Kreditora“ (točka V. izreke).

    1.5. Tuženik je obvezan isplatiti tužitelju iznos od 268,10 eura / 2.019,99 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 30. studenoga 2012. do isplate (točka VI. izreke.

    1.6. Tuženik je obvezan naknaditi tužitelju troškove parničnog postupka u iznosu od 1.625,19 eura / 12.244,96 kn sa zakonskim zateznim kamatama tekućim od 22. svibnja 2023. do isplate (točka VII. izreke).

    2. Protiv citirane presude u točkama III., IV.,V., VI. i VII. izreke žali se tuženik iz svih žalbenih razloga propisanih odredbom čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj: 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23

    - dalje: ZPP), predlažući da se presuda u pobijanom dijelu preinači na način da se tužbeni zahtjev tužitelja odbije u cijelosti, podredno ukine i predmet vrati sudu prvog stupnja na ponovno suđenje, uz obvezu naknade parničnog troška.

    3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

    4. Žalba je osnovana.

    5. U ovoj fazi žalbenog postupka prijeporan je zahtjev tužitelja za utvrđenje ništetnima odredbe čl. 6.1. Ugovora o kreditu br. [broj kredita], sklopljenog između stranaka 18. travnja 2008., a u dijelu koji se odnosi na naknadu za obradu zahtjeva i administraciju kredita od 1,10 % od iznosa kredita i čl. 11.2. ugovora u odnosu na naknadu za prijevremenu otplatu kredita, te restitucijski zahtjev s navedenih osnova.

    6. Osnovano se žalbenim navodima ističe da je donošenjem pobijane presude u navedenom dijelu sud prvog stupnja počinio apsolutno bitnu povredu postupka iz odredbe čl. 354. st. 2. toč. 11. ZPP-a, budući da presuda ne sadrži razloge o odlučnim činjenicama, zbog čega istu nije moguće ispitati.

    7. Naime, sud prvog stupnja pozivom na odredbu iz čl. 138 a. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" broj: 79/07, 125/07, 79/09, 89/09, 78/12 i 56/13 - ZZP), odnosno odredbu čl. 118. Zakona o zaštiti potrošača ("Narodne novine" broj: 41/14) utvrđuje da je pravomoćna presuda Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-6632/17 od 14. lipnja 2018. obvezujuća u ovom postupku u smislu utvrđenja postojanja povrede kolektivnih prava i interesa korisnika potrošačkih kredita od strane tuženika, odnosno utvrđenja korištenja ništetnih odredbi ugovora o potrošačkim kreditima kojima je ugovorena promjenjiva kamatna stopa u skladu s jednostranom odlukom banke i obveza povrata kredita vezana uz valutnu klauzulu u švicarskom franku. Poziva se i na odredbu čl. 502 c. ZPP-a kojom je propisan učinak presude donesene po tužbi za zaštitu kolektivnih interesa i prava, odnosno da se fizičke i pravne osobe mogu u posebnim parnicama za naknadu štete ili isplatu pozvati na pravno utvrđenje iz takve presude kojom će biti prihvaćeni zahtjevi iz tužbe iz čl. 502.a st.1. ZPP-a.

    8. Stoga, a kako je pravomoćno utvrđeno da je tuženik kao poslovna banka povrijedio prava korisnika kredita, jer je ugovorio nepoštenu i ništetnu odredbu jednostrano promjenjive kamatne stope te nepoštenu i ništetnu odredbu o valutnoj klauzuli, tuženik da je dužan vratiti vrijednost više plaćenih anuiteta, budući da je iste stekao bez osnove. Navedeno da vrijedi i za odredbu o naknadi za obradu zahtjeva za kredit.

    8.1. Utvrđuje da su odredbe čl. 2., čl. 6. i čl. 11. predmetnog ugovora o kreditu kojima je bila ugovorena valutna klauzula i promjenjiva kamatna stope, te plaćanje naknade za odobrenje kredita, ništetne, a sve sukladno odredbama čl. 269. i čl. 270. st. 1. Zakona o obveznim odnosima („Narodne novine“ broj: 35/05 - dalje ZOO), jer da u konkretnom slučaju činidba nije bila određena, odnosno odrediva.

    9. Osnovano se žalbenim navodima ističe da u pobijanoj presudi nisu navedeni razlozi zbog kojih sud smatra da bi naknada za prijevremenu otplatu kredita bila ništetna, dok je naknada za obradu zahtjeva i administraciju kredita određeno navedena u postotku od 1,10 % od iznosa kredita, pa da bi posljedično tome tuženik bio dužan tužitelju nadoknaditi iznose plaćenih naknada. Ovo sve tim više, jer odredbe o navedenim naknadama nisu bile obuhvaćene predmetnom kolektivnom tužbom.

    10. U nastavku postupka sud prvog stupnja će vodeći računa o mjerodavnim odredbama ZZP/07 važećeg u vrijeme sklapanja predmetnog ugovora o kreditu, čl. 219. ZPP-a o teretu dokazivanja, otkloniti navedenu bitnu povredu odredaba parničnog postupka, te u skladu s odredbama iz čl. 8. i čl. 338. st. 4. ZPP-a donijeti novu i na zakonu osnovanu odluku.

    11. Iz ovih je razloga na temelju odredbi iz čl. 369. st. 1. i čl. 166. st. 3. ZPP-a odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

    12. U preostalom dijelu (točke I. i II. izreke) presuda suda prvog stupnja kao nepobijana ostaje neizmijenjena.

    U Rijeci, 8. svibnja 2025.

    Predsjednik vijeća

    Duško Abramović

    Upozorenje Za pristup ovom sadržaju morate biti prijavljeni i imati aktivnu pretplatu.