Republika Hrvatska
Općinski sud u Rijeci
Žrtava fašizma 7
51000 Rijeka
Posl. broj: K-804/2024-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Općinski sud u Rijeci, u ime Republike Hrvatske, po sucu toga suda Kseniji Jurković-Šepić kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje Bojane Ahel kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv 1.okr. JŠ i dr. zbog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. Kaznenog zakona (NN br. 125/11, 144/12, 56/15, 61/15, 101/17 ,118/18, 126/19, 84/21, 114/22, 114/23, 36/24 – dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva (ODO) u Rijeci broj: KO-DO-718/2024 od 24. rujna 2023., prihvaćajući zahtjev ODO-a za izdavanjem kaznenog naloga, dana 06. svibnja 2025.
p r e s u d i o j e
I.Na temelju članka 541 stavak 1 i 2 Zakona o kaznenom postupku (NN br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda i 143/12, 56/13, 145/13,152/14, 70/17, 126/19, 80/22, 36/24 – dalje u tekstu: ZKP/08), izdaje se
KAZNENI NALOG
II.1.okrivljenik JŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin J i MŠ rođ. MŠ, rođen **.**.1997. u [adresa], sa adresom prebivališta u [adresa], neoženjen, bez djece, sa završenih 8 razreda osnovne škole, lošeg imovnog stanja,
2.okr.ĐŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], sina J i MŠ, rođene ĐŠ, rođenog **.**.2001. u [adresa], s prebivalištem u [adresa], sa završenih sedam razreda osnovne škole, u izvanbračnoj zajednici, dobrog imovnog stanja, neosuđivan,
3.okr. KŠ, OIB: [osobni identifikacijski broj], kći M i Đ, rođene KŠ, rođene **.**.1965., državljanka RH i Republike Slovenije, s prebivalištem u [adresa], sa završenih osam razreda osnovne škole, domaćica, udana, dobrog imovnog stanja, neosuđivana,
k r i v i s u
što su
dana 25. srpnja 2024. u popodnevnim satima, u mjestu [adresa] obratili se mlt. LŠ (rođen 2008. godine) i to na način mu je I-okr. JŠ rukama pokazivao prema svojem vratu i čeljusti govoreći mu kako će mu na taj način zavrnuti vrat, dok mu je II-okr. ĐŠ rekao: "ne smiješ ići putem do K jer ćemo te istući, sjekirom ćemo te isjeći", a Lokr. KŠ mu je rekla: "ubit ćemo te, mi ćemo izaći iz zatvora a ti iz zemlje ne" nakon čega mu se ponovno obratila pred bakom OŠ riječima "treba se to stvarno riješiti, iz groba se ne može, iza zatvora se može", a koje ponašanje i riječi su kod mlt. LŠ izazvale osjećaj straha za vlastiti život i sigurnost,
dakle, drugom ozbiljno prijetili da će ga usmrtiti,
čime su počinili kazneno djelo protiv osobne slobode – prijetnjom – opisano i kažnjivo po čl. 139. st. 2. KZ/11.
Na temelju čl. 139. st. 2. KZ/11, 1.ok. JŠ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 10 (deset) mjeseci.
Na temelju čl. 56 st. 1., 2. i 3. KZ/11, 1.okr. FŠ izriče se
UVJETNA OSUDA pa se kazna na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju čl. 139. st. 2. KZ/11, 2.okr. ĐŠ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
Na temelju čl. 56 st. 1, 2. i 3. KZ/11, 2.okr. ĐŠ izriče se
UVJETNA OSUDA pa se kazna na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
Na temelju čl. 139. st. 2. KZ/11, 3.okr. KŠ se
o s u đ u j e
na kaznu zatvora u trajanju od 6 (šest) mjeseci.
Na temelju čl. 56. st. 1, 2. i 3. KZ/11, 3.okri.j EŠ izriče se
UVJETNA OSUDA pa se kazna na koju je osuđen neće izvršiti ako u roku od 1 (jedne) godine ne počini novo kazneno djelo.
III. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 nalaže se 1. okr. FŠ, 2.okr. ĐŠ i 3.okr. EŠ podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu u iznosu od 100,00 eura (sto eura) SVAKI, u roku od 15 dana, od dana pravomoćnosti ove presude
Obrazloženje
1.Općinsko državno odvjetništvo u Rijeci pred ovim je sudom podnijelo uvodno citiranu optužnicu protiv 1.okr. HŠ, 2.okr. ĐŠ i 3.okr. MŠ zbog učina kaznenog djela u svemu činjenično i pravno pobliže opisanim u izreci ove presude te ujedno u optužnici temeljem članka 540 ZKP/08 zatražilo da sud bez provođenja rasprave izda kazneni nalog u kojem će se 1.okrivljenik osuditi na kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci koja se neće izvršiti ukoliko u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo, 2.okrivljenik osuditi na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci koja se neće izvršiti ukoliko u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo i 3. okrivljenica osuditi na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci koja se neće izvršiti ukoliko u roku od jedne godine ne počini novo kazneno djelo.
2.Ovaj sud je prihvatio zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Rijeci za izdavanjem kaznenog naloga.
3.Naime, osnovanost izdavanja kaznenog naloga slijedi iz zapisnika o ispitivanju I-osum. JŠ sa CD snimkom ispitivanja (list 40-46 spisa), zapisnika o ispitivanju II-osum. ĐŠ sa CD snimkom ispitivanja (list 47-53 spisa), zapisnika o ispitivanju III-osum. MŠ sa CD snimkom ispitivanja (list 54-60 spisa), zapisnika o ispitivanju okr. MŠ u prostorijama ODO Rijeka sa CD snimkom ispitivanja (list 86-90 spisa), zapisnika o ispitivanju okr. JŠ u prostorijama ODO Rijeka sa CD snimkom ispitivanja (list 91-95 spisa), zapisnika o ispitivanju okr. ĐŠ u prostorijama ODO Rijeka sa CD snimkom ispitivanja (list 96-100 spisa), zapisnika o ispitivanju svjedokinje OŠ (list 115-118 spisa).
4.Stoga je stav suda da su okrivljenici inkriminiranim ponašanjem ostvarili sve elemente inkriminiranog kaznenog djela iz čl. 139. st. 2. KZ/11 pa ih je za isto valjalo proglasiti krivima i osuditi po Zakonu.
5.Smatrajući da gore navedeni dokazi opravdavaju izdavanje kaznenog naloga sud je temeljem čl. 541 ZKP/08 izdao kazneni nalog i okrivljenike zbog počinjenog kaznenog djela iz čl.139. st. 2. KZ/11 osudio na kaznu zatvora i to 1.okr.JŠ na kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci, 2.okr. ĐŠ na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci i 3.okr. ŠŠ na kaznu zatvora u trajanju od šest mjeseci te potom svakom izrekao uvjetnu osudu na način da se kazna na koju su osuđeni neće izvršiti ukoliko okrivljenici u roku od jedne godine ne počine novo kazneno djelo.
6.Kako su okrivljenici proglašeni krivima, na temelju čl. 148 st. 1 ZKP/08 naloženo im je podmiriti troškove kaznenog postupka kao u izreci, a s obzirom na složenost i trajanje kaznenog postupka.
U Rijeci, 06.svibnja 2025.
Sudac:
Ksenija Jurković-Šepić
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU
Protiv kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu u roku od 8 (osam) dana po primitku istog podnijeti prigovor u pisanom obliku. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist obrane. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.
Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan i izrečena kazna protiv okrivljenika će se izvršiti (čl. 541. st. 4. u svezi čl. 542. st. 2. ZKP/08).
Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud (čl. 545. st. 1. ZKP/08).
Ako je okrivljenik podnio prigovor protiv presude o izdavanju kaznenog naloga, odbacit će se žalba državnog odvjetnika (čl. 545. st. 2. ZKP/08).
DNA:
1. Općinskom državnom odvjetništvu u Rijeci
2. okrivljenicima uz optužnicu
3. oštećeniku po pravomoćnosti
