REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PULI-POLA

Kranjčevićeva 8, 52100 Pula-Pola

Poslovni broj K-93/2025-

U  I M E  R E P U B L I K E  H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Puli-Pola, po sucu toga suda Kristini Knežević Červar, kao sucu pojedincu, uz sudjelovanje zapisničarke Katie Miš, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog DE, zbog jednog produljenog kaznenog djela protiv imovine – teškom krađom iz čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi s 228. st. 1. i čl. 52. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11., 144/12., 56/15., 61/15. – ispravak, 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23. i 36/24.; dalje u tekstu: KZ/11), povodom optužnice Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola broj KO-DO-91/2025 od 20. ožujka 2025., prihvaćajući zahtjev Općinskog državnog odvjetništva u Puli-Pola za izdavanjem kaznenog naloga, 6. svibnja 2025.

p r e s u d i o  j e

I Na temelju čl. 541. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08., 76/09., 80/11., 91/11. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24. – dalje u tekstu: ZKP/08), protiv

okrivljenog DE, OIB: [osobni identifikacijski broj], od oca D i majke Ž rođene F, rođenog **.**.1987. u Puli, državljanina Republike Hrvatske s prebivalištem u [adresa], neoženjenog, bez djece, sa završenom srednjom školom, brodograditelja, nezaposlenog, razvodnika, lošeg imovnog stanja, kazneno neosuđivanog, prekršajno kažnjavanog,

IZDAJE SE KAZNENI NALOG

kojim se oglašava krivim

što je:

1. dana 11. veljače 2025., u razdoblju od 03:18 do 03:56 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, sa sjeverne strane prišao ograđenom dvorištu trgovačkog centra gdje je podesnim predmetom otkinuo plastični držač kojim je panel žičana ograda bila fiksirana za ogradni stup, čime si je načinio otvor između ograde i stupa, kroz otvor se provukao na prostor vanjskog skladišta smještenog sa sjeverne strane zgrade trgovačkog centra, potom prišao ulaznim vratima skladišta – prijema robe, gdje je podesnim alatom podigao rolo vrata i kroz ista ušao u unutrašnjost skladišta iz kojeg je uzeo i za sebe zadržao jedno pakiranje soka „Jana“ (šest komada), jedan paket „wc net“ (šest komada), jedan paket Kinder bueno (petnaest komada), dva paketa kiner bueno (šezdeset komada), jedan paket Jar platinum (četiri komada) i dva koluta samoljepljive trake s logom tvrtke „Pevex“, te se udaljio u nepoznatom pravcu s otuđenim predmetima okoristivši se time na štetu trgovačkog društva Pevex d.d. za iznos od 224,43 (dvjesto dvadeset četiri eura i četrdeset tri centa) eura,

dakle, obijanjem i provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

2. dana 19. siječnja 2025., u razdoblju od 9:17 do 10:09 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, prerezao panelnu ogradu visoku 2,5m koja ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra gdje je napravio otvor kroz koji je prošao kako bi ušao u skladište, da bi nakon ulaska u skladište prošao između regala koji se nalazi do panelne ograde i uputio se prema selekcijskim vratima skladišta koja je otvorio na način da ih je pomoću drvene štafle malo podignuo i ispod vrata postavio nekoliko predmeta koji su se nalazili pored vrata nakon čega se provukao ispod vrata i ušao u skladište gdje je uzeo razne kutije i prenio ih do evakuacijskih vrata koja vode prema hodniku gdje se nalazi teretni lift, nakon čega je otvorio evakuacijska vrata te je zbog aktivacije alarmnog sustava trčeći pobjegao na način da se provukao ispod selekcijskih vrata, prošao kroz regal i panelnu ogradu i udaljio se u nepoznatom pravcu bez da je išta otuđio,

dakle, s namjerom da obijanjem i provaljivanjem dođe do stvari iz zatvorenih prostora i da tuđu pokretnu stvar oduzme drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela,

3. dana 19. siječnja 2025., u razdoblju od 20:59 do 21:05 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, prerezao panelnu ogradu visoku 2,5m koja ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra gdje je napravio otvor kroz koji je prošao kako bi ušao u skladište, a nakon ulaska u skladište prošao između regala koji se nalaze do panelne ograde te tako pristupio u vanjski dio skladišta prodajnog postora nakon čega se uputio prema selekcijskim vratima gdje je uzeo i za sebe zadržao jedna transportna kolica na koja je stavio dva plastična kontejnera za vodu od dvadeset litara koje je prekrio zelenom ceradom, te se udaljio u nepoznatom pravcu s otuđenim predmetima okoristivši se time na štetu trgovačkog društva Pevex d.d. za iznos od 101,37 (sto jedan euro i trideset sedam centi) eura,

dakle, obijanjem i provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

4. dana 20. siječnja 2025., u razdoblju od 01:56 do 02:14 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, prerezao panelnu ogradu visoku 2,5m koja ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra gdje je napravio otvor kroz koji je prošao iz smjera sjevero-istoka, potom ušao u skladište iz kojeg je uzeo i za sebe zadržao plava transportna kolica i najlon tamne boje, cjepač drva marke i modela smartool pro vertikalni 8t 65887a, rolu građevinske folije i dva kotača s plastičnom felgom, te se udaljio u nepoznatom pravcu s otuđenim predmetima okoristivši se time na štetu trgovačkog društva Pevex d.d. za iznos od 746,49 (sedamsto četrdeset šest eura i četrdeset devet centi) eura,

dakle, obijanjem i provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

5. dana 27. siječnja 2025., u razdoblju od 01:52 do 02:06 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, prerezao panelnu ogradu visoku 2,5m koja ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra gdje je napravio otvor kroz koji je prošao iz smjera sjevera, ušao u skladište gdje je prošao između regala koji se nalaze do panalne ograde nakon čega se uputio prema selekcijskim vratima skladišta koja je pokušao otvoriti na način da je ispod njih stavio nekoliko predmeta, te je zbog aktivacije alarmnog sustava trčeći pobjegao u smjeru iz kojeg je došao bez da je išta otuđio,

dakle, s namjerom da obijanjem i provaljivanjem dođe do stvari iz zatvorenih prostora i da tuđu pokretnu stvar oduzme drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji, poduzeo radnju koja prostorno i vremenski neposredno prethodi ostvarenju bića kaznenog djela,

6. dana 27. siječnja 2025., u razdoblju od 02:25 do 02:37 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, prerezao panelnu ogradu visoku 2,5m koja ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra gdje je napravio otvor kroz koji je prošao iz smjera sjevera kako bi ušao u skladište gdje je prošao između regala koji se nalaze do panalne ograde, nakon čega se uputio prema selekcijskim vratima skladišta ispod kojih se u tri navrata provukao i ušao u skladište široke potrošnje gdje je uzeo i za sebe zadržao dva paketa u kojima su se nalazila dvadeset i četiri komada tuna Rio Mare maslinovo ulje 2x80, dvadeset komada kikiriki oljušteni pečeni slani 500g, dva paketa u kojima su se nalazila trinaest komada čokolade Milka cijeli lješnjak 270g, petnaest komada čokolade Milka triolade 280g, jedan televizor marke i modela tv qled TCL 85c803 uhd dvb-t27s2 google tv, koje predmete je u tri navrata provukao ispod selekcijskih vrata nakon čega je stavio navedena četiri paketa na transportna kolica marke i modela altrad limex tk 250 sa šest kotača i uputio se iz smjera u kojem je došao, te se ponovno vratio i na transportna kolica stavio opisani televizor, nakon čega se udaljio u nepoznatom pravcu s otuđenim predmetima okoristivši se time na štetu trgovačkog društva Pevex d.d. za iznos od 2.313,03 (dvije tisuće tristo trinaest eura i tri centa) eura,

dakle, obijanjem i provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

7. dana 27. siječnja 2025., u razdoblju od 02:48 do 03:42 sati, u [adresa], u tamo lociranom trgovačkom centru Pevex d.d., u nakani da neosnovano dođe do predmeta koji mu ne pripadaju, preskočio betonski zid visine 2m koji ograđuje vanjski dio prostora navedenog trgovačkog centra iz smjera istoka, uputio se prema selekcijskim vratima skladišta ispod kojih se u dva navrata provukao i ušao prvo u skladište široke potrošnje, a zatim u skladište odjela elektrotehnike iz kojih je uzeo i za sebe zadržao dva paketa u kojima se nalazilo šest komada soka Jana ledeni čaj breskva 0,5l i televizor marke i modela tv qled Sony k65xr7opaep uhd dvb-t2/s2 android mini led, koje predmete je provukao ispod selekcijskih vrata, stavio na transportna kolica te se udaljio u nepoznatom pravcu s otuđenim predmetima okoristivši se time na štetu trgovačkog društva Pevex d.d. za iznos od 2.306,08 (dvije tisuće tristo šest eura i osam centi) eura,

dakle, obijanjem i provaljivanjem da dođe do stvari iz zatvorenih prostora, tuđe pokretne stvari oduzeo drugome s ciljem da ih protupravno prisvoji,

čime je počinio jedno produljeno kazneno djelo protiv imovine – teškom krađom iz čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi čl. 228. st. 1. i čl. 52. KZ/11.

II Na temelju čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi čl. 228. st. 1. i čl. 52. i čl. 44. KZ/11 okrivljeni DE osuđuje se

NA KAZNU ZATVORA U TRAJANJU OD 1 (JEDNE) GODINE

a na temelju čl. 56. KZ/11, izriče mu se

UVJETNA OSUDA

kojom se određuje da se izrečena kazna zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine neće izvršiti ukoliko okrivljeni DE u roku od 3 (tri) godine ne počini novo kazneno djelo.

III Na temelju čl. 158. st. 1. i 2. ZKP/08 oštećenom trgovačkom društvu PEVEX d.d., OIB 73660371074, djelomično se dosuđuje imovinskopravni zahtjev u iznosu 2.352,94 eura (dvijetisućetristopedesetdva eura i devedesetčetiri centa), koji mu je iznos dužan isplatiti okrivljeni DE u roku od 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude, dok se u preostalom dijelu s imovinskopravnim zahtjevom upućuje u parnicu.

IV Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljeni DE dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka i to paušalnu svotu troška kaznenog postupka iz čl. 145. st. 2. t. 6. ZKP/08 u iznosu od 50,00 (pedeset) eura, u roku 15 dana od dana pravomoćnosti ove presude s kaznenim nalogom.

Obrazloženje

1. Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola (dalje u tekstu: ovlašteni tužitelj) optužnicom broj KO-DO-91/2025 od 20. ožujka 2025. (dalje u tekstu: optužnica), okrivljenom DE (dalje u tekstu: okrivljenik) stavlja na teret počinjenje jednog kaznenog djela protiv imovine, i to jednog produljenog kaznenog djela protiv imovine – teškom krađom iz čl. 229. st. 1. toč. 1. u vezi s 228. st. 1. i čl. 52. KZ/11, činjenično i pravno opisanog u točkama 1., 2., 3., 4., 5., 6. i 7. optužnice. Optužnicom se ujedno predlaže da sud, na temelju čl. 541. ZKP/08, izda kazneni nalog kojim se prihvaća zahtjev ovlaštenog tužitelja da se okrivljenik bez provođenja rasprave oglasi krivim za počinjenje kaznenog djela iz optužnice uz osudu na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine s rokom provjeravanja u trajanju od 3 (tri) godine.

2. Sud je utvrdio da su ispunjeni svi uvjeti za izdavanje kaznenog naloga budući je kazneno djelo za koje se okrivljenik tereti u nadležnosti suca pojedinca, da je za kazneno djelo iz čl. 228. st. 1. KZ/11 propisana kazna zatvora do 5 (pet) godina, a ovlašteni tužitelj je sukladno čl. 540. st. 2. toč. 2. ZKP/08 zatražilo osudu na kaznu zatvora u trajanju od 1 (jedne) godine uz izricanje uvjetne osude.

3. Podatke sadržane u optužnici potvrđuju materijalni dokazi priloženi spisu, a to su: izvješće Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pula-Pola od 11. veljače 2025., osim u dijelu koji se odnosi na prikupljanje obavijesti od građana (list 30 spisa), izvješće Policijske uprave istarske, Policijske postaje Pula-Pola od 11. veljače 2025., osim u dijelu koji se odnosi na prikupljanje obavijesti od građana (list 31 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od 11. veljače 2025. (list 32 spisa), zapisnik o privremenom oduzimanju predmeta (bez naloga) od 11. veljače 2025. (list 33 spisa), zapisnik o očevidu (bez naloga) od 11. veljače 2025. (list 34,36-39 spisa), DVD sa snimkom video nadzora, (list 35 spisa), zapisnik o pretrazi pokretne stvari i bankovnog sefa od 13. ožujka 2025., (list 68-73 spisa), zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora od 13. ožujka 2025. s fotodokumentacijom, (list 74-80, 59-67 spisa), zapisnik o pretrazi doma i drugih prostora od 13. ožujka 2025. (list 81-87 spisa), potvrda o privremenom oduzimanju predmeta od 13. ožujka 2025. (list 94 spisa), zapisnik o vraćanju privremeno oduzetih predmeta od 13. ožujka 2025. (list 101 spisa), DVD sa snimkom video nadzora, (list 103 spisa), DVD sa snimkom video nadzora, (list 131 spisa) i zapisnik o ispitivanju osumnjičenika s DVD snimkom od 13. ožujka 2025. (list 95-96/1 spisa). Okrivljenik je u svojoj obrani priznao počinjenje kaznenog djela koje mu se stavlja na teret.

4. Navedeni dokazi, prema ocjeni suda, su takve kvalitete da pružaju dovoljno osnova za zaključak da je okrivljenik počinio inkriminirano kazneno djelo te da je za počinjenje istog i kriv, zbog čega je sud okrivljenika oglasio krivim uz istodobno izricanje sankcije predložene u optužnici.

5. Cijeneći težinu kaznenog djela i okolnosti pod kojima je djelo počinjeno, sud je došao do zaključka da je predložena i izrečena uvjetna osuda zakonita i razmjerna stupnju krivnje okrivljenika i pogibeljnosti djela te je sud mišljenja da će se izrečenom sankcijom postići svrha kažnjavanja.

6. S obzirom na to da podaci sadržani u spisu daju pouzdanu osnovu za djelomično dosuđenje imovinskopravnog zahtjeva u iznosu od 2.352,94 eura sud je, na temelju članka 158. stavaka 1. i 2. ZKP/08, u vezi s čl. 541. st. 2. ZKP/08, djelomično prihvatio imovinskopravni zahtjev oštećenog trgovačkog društva PEVEX d.d. U preostalom dijelu je oštećeni s imovinskopravnim zahtjevom upućen u parnicu, a s obzirom na to da iz zapisnika o vraćanju privremeno oduzetih predmeta (list 101 spisa) proizlazi da su neki od otuđenih predmeta oštećenom vraćeni.

7. Kako je okrivljenik proglašen krivim, na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 dužan je podmiriti troškove kaznenog postupka a koji trošak se odnosi na trošak paušalne svote iz čl. 145. st. 2. toč. 6. ZKP/08 u iznosu od 50,00 eura, pri čemu je visina paušalne svote odmjerena imajući u vidu da je postupak okončan bez provođenja rasprave.

U Puli-Pola, 6. svibnja 2025.

Sudac

Kristina Knežević Červar

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog kaznenog naloga okrivljenik ili njegov branitelj mogu podnijeti prigovor u pisanom obliku, u roku od 8 (osam) dana od primitka ovog kaznenog naloga. Prigovor ne mora biti obrazložen, u njemu se mogu predložiti dokazi u korist okrivljenika. Okrivljenik se može odreći prava na prigovor, ali od podnesenog prigovora nakon započinjanja rasprave ne može odustati.

Po proteku roka za prigovor, ako prigovor ne bude podnesen, kazneni nalog postat će pravomoćan te će se izrečena kazna protiv okrivljenika izvršiti. Protiv presude o izdavanju kaznenog naloga državni odvjetnik ima pravo žalbe o kojoj odlučuje viši sud.

DNA:

1. Općinskom državnom odvjetništvu u Puli-Pola na broj KO-DO-91/2025

2. Okrivljenom DE – uz optužnicu

3. Oštećenom trgovačkom društvu PEVEX d.d.